Alla Sokolova: Dès l'enfance, j'adore les langues étrangères et aspire à approfondir mes connaissances afin d'écrire des livres car pour moi il m'est impossible de me passer de la littérature. Mon premier métier à été la traduction d'ouvrages techniques pour les industriels ou le vocabulaire était très spécialisé. Depuis je lis la littérature scientifique dédiée aux gens célèbres. Au cours de mes études à la faculté des langues étrangères j'ai beaucoup pratiqué la langue française qui me plait par-dessus tout, la musique des mots correspond à ce que j'aime et à mes gouts. En outre, je suis attirée par l'art, la culture et la peinture française. Mon métier actuel au musée de l'Ermitage me passionne et me permet, grâce à mes connaissance dans les langues étrangères, de transmettre mes connaissances artistiques sur les arts et la peinture au public. Ma participation à l'écriture de ce livre sur " l'histoire de la radio en URSS " a été une joie. Un peu surprise au début, elle m'a permise de découvrir des femmes et des hommes qui ont, par leurs ténacités, leurs passions, leurs expérimentations ont fait avancée 'histoire de notre civilisation et sauvés des vies. Je vous offre ce travail Franco-Russe en espérant qu'il enrichira vos connaissances sur l'histoire de la science de nos deux nations.