CB wurde 1968 in Hamburg geboren, nach dem Abitur 1987 studierte er zu-nächst Betriebswirtschaft, brach aber nach drei Semestern ab und wandte sich der Germanistik zu. Seit 1992 veröffentlicht er unter dem Pseudonym Rufus Middelton Romane, Essays und Kurzgeschichten. Heute lebt er abwechselnd in Wies-baden und Hamburg.
CB outete sich spät, war sich lange über seine Sexualität nicht im Klaren. Eine Kurz Ehe, die er mit fünfundzwanzig einging, schei-terte schon nach einem Jahr. Danach lernte er einen zwanzig Jahre älteren Schauspieler kennen, mit dem er fünf Jahre eine Be-ziehung auf räumlicher Distanz (Hamburg - Bretagne) führte. Durch diesen Mann lernte er die Liebe zum eigenen Geschlecht kennen. Nach dem Ende dieser Verbindung lebte CB fünf Jahre fast asexuell, bis er den zehn Jahre jüngeren Thomas traf. Ein heftiges und erfülltes halbes Jahr dauerte diese Affäre. Thomas war gebunden, konnte und wollte sich aus seiner Beziehung nicht lösen. Es war eine reine Selbsttherapie darüber einen Roman zu schreiben. Erst nach dieser Episode begann CB seine Sexualität auszuleben. Das Thema Erotik unter Männern interessiert ihn bis heute. Schon als dreizehnjähriger Schüler vergötterte er seinen Sportlehrer, traute sich aber lange nicht, sich das einzugestehen. Seit zwanzig Jahren ist er mit einem Kunstmaler in Wiesbaden liiert. "Die räumliche Entfernung ist die Frischhaltefolie für unsere Beziehung!" Dieser Satz charakterisiert am besten seine Lebens- und Liebessituation.