Françoise MOULIN-CIVIL. Es Catedrática de Literatura y Civilización hispanoamericanas de la Universidad de Cergy-Pontoise (París) desde 2004 y Rectora de la misma universidad desde 2008. Es responsable del GRIAHAL (Grupo de Investigación Interdisciplinario sobre Antillas Hispánicas y América Latina/ CICC, Universidad de Cergy-Pontoise) desde 2004. Es editora de varias obras colectivas, autora de capítulos de libro y de 78 artículos de investigación en actas de congresos y revistas francesas e internacionales, firmados tanto de forma individual como colectiva, sobre los temas esenciales de especialización. Ha participado en varios seminarios internacionales e impartido conferencias invitadas en algunas universidades extranjeras. Asimismo, ha organizado distintos congresos, presentado trabajos científicos a más de 60 congresos internacionales.Líneas de investigación. Se doctoró en 1994 con una tesis titulada Formas y significaciones del neobarroco en la novela cubana contemporánea y, en 2002, se convirtió en directora de investigación tras presentar tres estudios: La República en sus ficciones. Cuba, 1902-1933, Pensar en cubano. Fernando Ortiz y la regeneración nacional (1910-1931) y El ojo del huracán. Vías y compromisos de la literatura y de la cultura cubanas en el siglo XX. Es especialista de literatura cubana contemporánea (siglos XIX, XX y XXI), en particular de autores como Alejo Carpentier, José Lezama Lima, Severo Sarduy, Reinaldo Arenas, Guillermo Cabrera Infante, Antonio Benítez Rojo, Abilio Estévez, Ena Lucía Portela, etc. También se dedica a temas culturales más amplios relacionados con el área caribe de habla hispana y francesa, tales como "criollización", "relación", "mundialización".