Ivan Alekséievitch Bunin (1870-1953), de fato, sempre foi conhecido por todos como uma pessoa que adorava novas impressões e vivências. Viajava constantemente, tão logo conseguisse recursos. Mas justamente este espírito aventureiro e desbravador rendeu ao mundo obras cujos detalhes colocam o leitor não apenas como um espectador, mas sim dentro do próprio ambiente das narrativas do autor. Em um único livro, Bunin é capaz de nos levar a Moscou, Odessa, ao Cáucaso e até à Palestina, de nos fazer sentir o regozijo do amor correspondido e a dor do amor subitamente interrompido. Qualidades estas que só podem pertencer a uma grandemente criativa.Robson Ortlibas é tradutor de russo e inglês para o português, palestrante e russista. Traduziu diversas obras de autores russos como: Liev Tolstói, Fiódor Dostoiévski, Anton Tchékhov, Evguêni Zamiátin, Isaac Bábel, entre outros.
Considerada por el autor su mejor obra, el ciclo Alamedas oscuras constituye un hito en la prosa rusa del siglo XX: último exponente de la larga tradición literaria decimonónica iniciada por Pushkin —una despedida de aquella Rusia patriarcal de nobles y campesinos, de siervos y terratenientes,...
Más información