Ulrike Mülhaupt ist diplomierte Übersetzerin und lebt in Karlsruhe. Sie war in der pädagogischen Forschung tätig und hat Veröffentlichungen aus diesem Fachbereich lektoriert. Hinzu kamen später Lektorat und Layout von Publikationen aus anderen Fachgebieten sowie von Romanen und Erzählungen. Sie hat eine tiefe Verbindung zu Italien, insbesondere zu Venedig. Durch zahlreiche Aufenthalte und persönliche Kontakte hat sie die Lagunenstadt kennen und lieben gelernt.