Historia - Biografías

Traducción al Maya del siglo XVI de la carta escrita (y luego tipografiadapara ser difundida) por Cristóbal Colón durante el primer viaje a tierrasamericanas. La presente traducción recrea la lengua que...

Traducción al Tigriña del célebre documento colombino, medianteel cual se hizo saber al resto de países del Viejo Mundo que España habíadescubierto tierras al oeste, más allá del océano tenebroso, lo...

Traducción al Italiano de la carta, impresa en 1493, que pergeñó CristóbalColón durante la vuelta de su primer viaje descubridor, considerada el primerdocumento de la Historia de América. Italiano, una...

El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, tal y como fue titulada esta obra cuando se publicó su primera parte allá por el 1605, es la novela que convirtió a Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616)...

Rubaiyat es el titulo que Edward Fitzgerald dio a su traducción de los poemas originalmente escritos en persa por Omar Khayyam.

La presente edición incluye El gato negro (que da titulo a la colección de relatos), así como: William Wilson, Morella, Una historia de las montañas Ragged, El corazón delator, Los crímenes de la rue...

Este libro es, esencialmente, un estudio sobre la creación y acumulación de la riqueza, tema nunca antes tratado con el carácter científico que propone Smith. La edición que el lector tiene entre manos...

El Arte de la Guerra del tratadista chino Sun Tzu, es considerado según los expertos, como el manual más antiguo de esta temática conservado, pues sitúan su redacción, entre los siglos VI y V a.C. La...

Las Rimas de Gustavo Adolfo Bécquer (1836 - 1870) son una de las obras poéticas más conocidas y recitadas del idioma castellano: todos tenemos un balcón donde “volverán las oscuras golondrinas” del recuerdo....

Traducción al Huaorani de la famosa epístola colombina, cuyo único ejemplarexistente se conserva en The New York Public Library (Fundación Lenox). ElHuaorani es la lengua de la etnia de ese nombre hablada...

Obra de teatro surrealista del nacionalizado francés Guillaume Apollinaire (1880-1918) que distorsiona el mito clásico hasta la exageración. Estrenada en París en 1917, en plena Primera Guerra Mundial,...

Novela inacabada de Franz Kafka, publicada por Max Brod en 1925. Jamás en obra alguna de todas las épocas y países se ha pronunciado una diatriba semejante contra la justicia humana. Toda la obra es una...

El fantasma de Canterville, del escritor británico Wilde, Oscar (1854-1900), es uno de sus relatos más famosos junto con su novela El retrato de Dorian Gray. El fantasma, es un personaje simpático que...

Cuentos de amor, de locura y de muerte incluye algunos de sus mejores cuentos: “La gallina degollada”, “El almohadón de plumas” y sobre todo”La insolación”, una lograda historia de perros que hablan.

Hacia el siglo VI a.C., apareció una obra de cinco ideogramas: El Libro de la Vía y de su Virtud, el Tao Te King, que iba a dejar una profunda huella en la espiritualidad china y que se convertiría en...

He aquí una excelente obra del escritor inglés John Milton (1608 - 1674), Areopagítica. Se trata de un opúsculo de protesta contra la censura de prensa impuesta por la dictadura de Oliverio Cromwell....

Las doce aventuras, consideradas obras menores de la bibliografía de Holmes, son sin embargo muestras de lo mejor de su estilo. No hay grandes ni sensacionales casos, aunque se vea involucrado un rey...

A mí también narra la vida de una joven que, tras callar por casi tres décadas las situaciones de abuso sexual y violación que sufrió entre los dos y los catorce años de edad por parte de un familiar,...

A partir de un intenso poema y luego de una dolorosa carta de despedida de su última relación, Héctor Hernández Montecinos (1979) regresa a su infancia y adolescencia cuando simplemente era Adrián para...

Azul... (1888), conjunto de pequeños relatos y poesías, es una de sus obras más significativas, al decir de su autor “un libro parnasiano”, ya que incorpora con audacia giros y modismos galos al idioma...

El retrato de Dorian Gray (1891), es una de sus obras más famosas. Encuadrada en lo que se dio en llamar movimiento decadente o simbolista de la mitad del siglo XIX, reivindicaba un credo estilístico...

En estas páginas, la autora recoge una investigación realizada en un contexto académico que sintetiza una búsqueda personal de muchos años: el comprender el lesbianismo utilizando la teoría y la experiencia...

Este libro reúne ensayos literarios escritos por el poeta Armando Roa Vial, entre 1993 y 2006, sobre otros poetas y prosistas como Ungaretti, Jorge Luis Borges, Swinburne, Bernhard y Elías Canetti, que...

Siempre se ha pretendido encasillar el pensamiento de los primeros filósofos en esquemas o periodizaciones que no resisten la confrontación con los textos (a veces muy escasos) que han llegado hasta nosotros....

La inversión mediática en emociones es muy rentable. Y los ensayos del libro son una respuesta a las emociones que los discursos políticos y periodísticos provocan. Hablamos de emociones como diversión,...

Macías es la anunciación, hecha por un profeta desgarrado, del carácter mendaz de todo mesianismo político, de toda fantasmagoría de Poder como acto de salvación o como antídoto en contra de la enfermedad...

En este libro, Raúl Allard recorre un período de cinco décadas y muestra los diversos ambientes en los cuales le correspondió actuar en Valparaíso, Chile y América Latina, y además entrega testimonios...

Las voces de los ‘80 reúne los testimonios de los máximos exponentes de un movimiento de músicos que pasaron, casi todos, por diversas aulas académicas. En estas conversaciones, recuerdan aquellos años...

Sinopsis breve de la obra: En la presente obra se pretenden exponer y explicar, en su triple dimensión –biológica, étnica y política-, los parámetros ideológicos y prácticos en los que se desarrolló...

Cuando la "Verdad" de nuestros Actos, y la de cada uno de nuestros antepasados, pueda consultarse y observarse: ¿cuáles serán las Consecuencias?.