No Ficción - Filología

Traducción al Pilagá del documento que sirvió de protocolo paraanunciar a Europa el descubrimiento colombino. El Pilagá o pitlaaq, es lalengua hablada en unas veinte comunidades de la provincia de Formosa,...

El nuevo libro de la Colección 80 Mundos #Novela sumergirá al lector en un relato equilibradamente contradictorio, donde lo hará parte de cuestionamiento valórico que lo enfrentará con sus propias creencias....

Un tragaluz la belleza es el trabajo más reciente del poeta Julio A. Fernández, y que sigue a sus publicaciones Ahora, al pasar (2001) obra presentada por la insigne poeta Delia Domínguez y Piel de jaula...

El libro que tiene en sus manos es un buen libro, un gran libro podríamos decir sin temor a equivocarnos y sin ánimo de ser pretenciosos. Yo, como coordinador me he limitado a escribir el primer capítulo,...

Mercedes de Velilla y Rodríguez (1852-1918), hermana del poeta y dramaturgoJosé de esos apellidos, fue uno de los referentes del primer Juan RamónJiménez. Su sensible e intimista voz lírica le valió el...

Sonetos espirituales, escritos por Juan Ramón Jiménez (1881-1958) entre 1914 y1915 aunque publicados en 1917, de estética neorrenacentista en algunas de suscomposiciones, mantiene el eje emotivo y melancólico...

SEGÚN EL PARADIGMA VIGENTE, la población ancestral desde el Paleolítico en el País Vasco y parte de Navarra habría sido (proto-)vasca y la lengua de esa población habría sido el (proto-)euskera. Esa pervivencia...

La dramaturgia de Luis Rivano se caracteriza por poner en el centro personajes y ambientes de un Chile, y especialmente un Santiago, que de alguna forma todos tenemos en la memoria. En cada una de sus...

Con prólogo del duque de Rivas, La familia de Alvareda (Madrid, 1856; laprimera novela escrita por su autora según Latour) colocó a Fernán Caballero,seudónimo de Celia Böhl de Faber y Larrea (1796-1877),...

Baldomero Lillo (1867-1923) es uno de los pocos escritores chilenos que hizo del cuento o género breve su único medio de expresión y, por eso, ha trascendido las barreras del tiempo para instalarse como...

Los temas se me impusieron por razones biográficas. Lo viví de los veinticinco a los treinta, una época en la que todo el mundo experimenta. No llevaba una vida especialmente desordenada, pero al cabo...

Las tragedias reales tardan en ser procesadas por la literatura. La marca que dejan en el inconsciente colectivo se vuelve demasiado pesada, difícil de abordar. La llamada «Tragedia de Antuco» es uno...

A partir de un intenso poema y luego de una dolorosa carta de despedida de su última relación, Héctor Hernández Montecinos (1979) regresa a su infancia y adolescencia cuando simplemente era Adrián para...

En esta obra se recogen 17 trabajos de destacados especialistas en sus respectivas materias con un propósito común de análisis y propuestas centradas en la ciudad de Alicante. Economistas, urbanistas,...

Este libro de Eliah Germani obtuvo en 2008, como obra inédita, el Premio del Consejo Nacional del Libro y la Lectura. Hay aquí un tono que recuerda a otro: "el de Woody Allen". Con el tema judío como...

Este poeta formó parte del taller de la Fundación Neruda en 1996 y al año siguiente obtuvo la única mención honrosa de los Juegos Florales Gabriela Mistral, convocados por la Municipalidad de Santiago.

Traducción al Malgache de la Carta que el descubridor CristóbalColón escribió para anunciar el hallazgo de tierras allende el océano durantesu primer viaje. El Malgache es la lengua oficial de Madagascar,...

El abrirse del cuerpo desde dentro– los bordes que se engruesan y se expanden, como a punto de estallar y de romperte –desmesura que no parece humana o que tu cuerpo la pueda contener (cruje el desgarro)–...

Se compilan aquí 103 términos binarios que los estudiosos de la composición escrita han acuñado a través del tiempo y que han tenido un lugar importante en estudios, investigaciones, discusiones y análisis...

Hace un año se celebraba en la Facultad de Filología de la Universidad de Salamanca, el Congreso La Lengua Portuguesa, bajo los auspicios del Centro de Estudios Brasileños, promotor de esta justificada...

Estoy lejos de todos los lamentos, lejos de todas las rotaciones terrestres, lejos de las cuchillas para circuncidar que se guardan ceremoniosamente junto a la plata y el azófar. Alguien dentro de mí...

La historia del teatro latinoamericano de la primera mitad del siglo XX se aborda en este ensayo desde un punto de vista que excede lo meramente estético instalando una mirada social indispensable para...

Decir Parra es lo mismo que decir Chile. El sortilegio del apellido convoca toda clase de espíritus que cantan y celebran. Como en pocos casos, la identidad de un pueblo está delineada por las ramas de...

Los «Diálogos Culturales» de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Austral de Chile se centran en la discusión de problemas de inter y transdisciplina, fomentando el diálogo entre académicos...

este libro partió siendo una colección de nuevos clickable poem@s, para llevar a su límite lo que allí había sido playfully posible; luego se quiso ver a sí mismo como una remake de ese cancionero de...

Romancero gitano. Escrito entre 1924 y 1927 y publicado al año siguiente, es la obra que catapultó a Lorca al cenit del Parnaso literario. La clave de su éxito es el descubrimiento de la zona pintoresca,...

En esta Tesis Doctoral estudiamos la terminología militar en una etapa de gran desarrollo tanto lingüístico como científico: el Renacimiento. Nuestra principal aportación la constituye el Glosario de...

La existencia de Matías Heussler podría entenderse como un experimento de laboratorio, una reducción a escala de ese campo de batalla en el que se encuentran las fuerzas opuestas -y a la vez similares-...

Por la Palabra fue creado el Universo. Los hombres hemos recibido el don de la palabra, para crear universos con ella. Esta obra, 'Rey de los Santos', responde a una búsqueda de la Palabra Justa, de...

Esta es una novela de amor. De amor hacia un padre escritor, homosexual y suicida que deja a sus hijos un conjunto de textos que sirven para desnudar una familia contemporánea.