Literatura en otros idiomas - Literatura en catalán

«Barcelona. Raval. El sol, que ha sortit fa poca estona, entra a través de la finestra trencada i cau sobre una fotografia en blanc i negre de Joan Colom, també al damunt d'una mata de pols, d'una desena...

Una novel·la sobre el retorn. Un cant al Priorat, al seu paisatge i a la seva gent. En Menna, el protagonista de Marges, té quaranta anys i viu un moment de crisi existencial. És per això que ha decidit...

Després de publicar el monumental Calidoscopi informal (La Ela geminada), ara torna per brindar-nos un petit tast de la seva obra inèdita. Els aforismes del notari és un conte insòlit, on l'autor ressuscita...

"La millor novel·la que he traduït mai", ha dit Carlota Gurt. Una reflexió sobre la tragèdia d'enamorar-se i sobre la passió que escapa a tota mesura. Al Museu de Ciències Naturals de Berlín, als peus...

«No hi ha barrera, pany ni forrellat que puguis imposar a la llibertat de la meva ment». Aquesta divisa de Virginia Woolf, una de les quinze grans dones que es relleven per protagonitzar cadascun d'aquests...

Des que Jordi Cussà va morir, el món literari català ha rellegit i homenatjat les seves obres mestres, com Cavalls salvatges (Columna), Formentera Lady (LaBreu) o la més recent El primer emperador i la...

Costa molt fer callar a algú que no depèn de tu per arribar a final de mes. En les seves columnes d'oficinista antisistema, que ara podeu llegar aplegades en aquest ebook de la Biblioteca del Núvol, hi...

Aquest és el primer volum del sextet La meva lluita, una obra intensa i ambiciosa d'una honestedat aclaparadora. A La mort del pare, Karl Ove Knausgård explora les seves frustracions quotidianes i la...

'Pare de rates' és una revolució literària amb decalatge. Llegint-la, avui, ens preguntem com va poder passar tan desapercebuda, el 1981, la novel·la pòstuma d'aquest jove poeta mort amb només vint-i-quatre...

L'Elexa és addicta a internet. Laa perfecta hikikomori. Es fa dir Llunàtica, la música és la seva droga i menjar li fa fàstic. L'Índia, que és el més semblant que té a una amiga, es veu mig obligada a...

La Lucy, una adolescent caribenya, arriba als Estats Units per treballar d'au-pair a casa d'una família de classe mitjana. Tot és nou per a ella: el clima, les relacions humanes, l'entorn. En Lewis, la...

En una regió boscosa i remota que ha quedat aïllada per una apagada elèctrica general i un hivern d'intenses nevades, un jove es recupera d'un greu accident de trànsit. La seva vida ha quedat a càrrec...

39º a l'ombra ha estat considerada una de les grans novel·les sobre els inicis del turisme de masses a Mallorca i de les més rellevants de l'anomenada generació literària dels setanta. Però, sense cap...

Bandi és el pseudònim d'un escriptor que viu a Corea del Nord i que durant anys ha amagat els seus escrits per protegir-los del govern. Aquest llibre recull set històries que donen veu als ciutadans que...

En el nostre nou ebook exclusiu per a subscriptors reunim els onze finalistes del Premi Núvol de Contes 2021, així com els tres més llegits al nostre web durant el mes d'agost. Els set primers finalistes...

La vigília de la independència d'Angola, la Ludo, una noia portuguesa atemorida per l'agitació del carrer, construeix un mur de totxanes que l'aïlla del mon exterior durant vint-i-vuit anys. Sobreviu...

La Rosa té dotze anys quan la seva cosina gran es queda òrfena i va a viure amb ella i els seus pares. Les diferències que la separen de la Tina —l'edat, la bellesa, la personalitat forta, l'extraversió—...

Sembla ficció, però és un fet real. El 1969, en un institut de Califòrnia, un professor va posar en marxa l'experiment educatiu més controvertit de la Història: va crear un moviment entre els seus alumnes,...

Aquest llibre va de vells. Sense embuts i al natural: ni jaies, ni avis, ni ancians, sinó homes i dones en aquesta etapa de la vida en què tot es gira com un mitjó. La imparable tercera edat, no pas com...

La Biblioteca Clàssica del Núvol us presenta Maria Edgeworth (1767-1849), una autora irlandesa desconeguda a casa nostra i que fins ara no havia estat mai traduïda al català. Jane Austen l'admirava de...

 En Jojo és un nen mestís que viu amb els seus avis i la seva germana. La seva mare és una dona absent que té visions del seu germà mort i que viu perdudament enamorada del seu marit, que compleix condemna...

Elles. 20 relats, 20 dones, 20 vides trenades explica la vida de diverses dones unides per fils invisibles i, a voltes, sorprenents. Cadascuna apareix, pel cap baix, dues vegades; una com a protagonista,...

Premi Llibreter 2020Quan Mateu, un pintor en hores baixes, rep l'encàrrec d'il·lustrar els textos d'un escriptor anomenat Crisòstom, accepta sense pensar-s'ho dues vegades. Però qui és, realment, Crisòstom?...

El pes del temps és un homenatge a les vides que no es van poder construir. Les dues nouvelles del recull tenen per protagonista un món rural devorat per les mines, on l'única manera de sortir del poble...

Enmig dels deserts glaçats de la lluna Tità s'amaga un secret mil·lenari que només els somnis permetran desxifrar. Un home lluitarà contra les tenebres per resoldre l'enigma, ajudat per l'atzar, l'amistat...

Amb traducció de Maria Simon, Féder o el marit adinerat, traduïda per primera vegada al català, obre la col·lecció de clàssics de la literatura universal de la Biblioteca del Núvol. La nouvelle d'Stendhal (Grenoble,...

Avui publiquem un nou ebook de la Biblioteca del Núvol, La reticència de Lady Anne, un dels contes més celebrats de Saki, pseudònim de Hector Hugh Munro (1870-1916). Aquest relat, enigmàtic i commovedor,...

«Aquest llibre no és un manual d'instruccions. És impossible explicar com s'escriu un llibre reeixit, és a dir, llegible. Però això és el que fa que escriure sigui una professió activa i emocionant: la...

Es significativo que, de entre los libros de caballerías quemados por el cura en el Quijote, Cervantes salvara, el Amadís de Gaula, el Palmerín de Inglaterra y el Tirante el Blanco, al que llama "el mejor...

Manual per a dones de fer feines és una tria dels millors contes de Lucia Berlin, una autora poc reconeguda en vida que ara està rebent, per fi, l'atenció que es mereix. Els relats, gairebé sempre autobiogràfics,...