Literatura en otros idiomas - Literatura en francés

Skip est un adolescent solitaire et artiste. Ballotté d’une famille d’accueil à une autre, il fugue dans la rue jusqu’à ce que Billy, un vieux SDF, l’accepte à ses côtés. Mais la guerre éclate : lorsque...

Devenir la baby-sitter de sa sœur surdouée ou avoir le droit d'exister toute seule ? Parfois, Hamlet préférerait qu'on l'oublie : à son entrée en troisième, elle doit s'occuper de Dezzie, en cours à ses...

Bouleversant, le récit d’Aram Karabet éclaire d’une lumière crue la nature du régime instauré par Hafez al-Assad et dévolu à son fils. On y comprend pourquoi les Syriens, l’ayant subi plus de quarante...

Artiste peintre noir américain, Kevin Pace, la soixantaine, se consacre depuis plusieurs années à un tableau très grand format qu’il dissimule jalousement aux regards de tous, gardant le secret sur ses...

Cette adaptation de Guillaume Tell sera mise en scène par François Marin au théâtre de Valère à Sion (Suisse) du 5 août au 6 septembre. Retour sur le mythe de Guillaume Tell ou la révolte d'un peuple...

Un bâton Kali. Arnie Blackwell a déjà vu cette arme fatale en bambou et ne connaît que trop bien son potentiel dévastateur quand elle est entre des mains expertes. Et l’homme gigantesque qui se tient...

Une radioscopie du Maroc contemporain à travers l’histoire d’un anti-héros, Rahhâl, un personnage fourbe, lâche, envieux, menteur, qui règle ses comptes avec ceux qu’il a désignés comme ”ennemis“ en se...

Sur les vestiges des colonisateurs de la Rome antique, Marc Barca, dit « Le Mama », a édifié dans la région de Sète un empire de béton gagné sur des terres deltaïques toujours plus menacées par les eaux...

De 1906 à 1999, Antoine Piazza balaie un siècle de la vie d’une famille, la sienne, et au travers de son histoire personnelle, c’est un portrait de la France qu’il dessine. Le "chiffre", c’est en broderie...

Un viol, une disparition, un passage à tabac, trois moments de violence inouïe qui creusent la béance sur laquelle s’échafaude, dès avant l’âge « adulte », la jeune vie d’un garçon homosexuel. Trois souvenirs...

Le cycle Nous sommes vous poursuit la dynamique amorcée par la trilogie Face à leur destin – composée d’Illumination(s), F(l)ammes et Incandescences – et la rencontre d’Ahmed Madani avec des jeunes issus...

Ponson du Terrail demeure à jamais l’auteur de Rocambole, pourtant cet illustre représentant de la littérature populaire du XIXe siècle a produit une œuvre bien plus considérable qui est encore parfois...

Ce roman raconte lhistoire dune femme et se fait lécho dune identité métissée dans une Polynésie violente, doucement douloureuse, mais férocement poétique. Le personnage principal porte plusieurs noms,...

Joseph Marti entre au service de Charles Tobler, qui consacre toute sa fortune aux inventions qu’il conçoit – horloge-réclame, cartouchière automatique ou siège sanitaire. Logé et nourri dans la somptueuse...

Rien n'était déjà très reluisant dans la République des Murmures, mais cette fois c'est du pire tout pire, du sauve qui peut, parce que vraiment rien ne va plus : les rebelles sont là ! Le président M'Mollot...

Dans les années 1920, Robert Walser écrit exclusivement des chroniques (appelées aussi « feuilletons ») pour la presse. Toutes ne seront pas publiées : ce recueil présente une trentaine de textes, destinés...

Avec son style assuré, profond et captivant, Au coeur dHiruharama nous entraîne dans un voyage où les limites entre le passé et le présent sont plus que floues... elles sont brisées. Les morts sont hantés...

LAlbatros de Baudelaire nest pas seulement un poème. L'oiseau emblématique a bel et bien existé. La preuve, lun de ses descendants plane dans ce roman. Il n'est pas seul à y planer. Au moins deux humains...

Choisissant son île natale comme cadre de la plupart de ses récits, Alexandre Papadiamantis a fait de Skiathos un des lieux les plus poétiques et romanesques de la Grèce. Les enfants meurent, les filles...

Nguyên Huy Thiêp nous plonge dans l’histoire de la vie au Viêt-Nam sur plus d'un demi-siècle. À travers de courtes nouvelles défilent le monde traditionnel, la colonisation, les guerres, le communisme,...

Samoa à laube des années 1890 : les missionnaires viennent de commencer leur conquête des âmes en Polynésie. Mautu, pasteur de la nouvelle religion dans le village de Satoa, se prend damitié pour un écumeur...

J'ai appris que Sam Shepard tournait une série en Floride et, demain, je m'envole pour Miami.Il m'accordera peut-être une interview. Ma seule certitude est que la décision de débarquer là-bas est de celles...

Dans Les Perséides, Jean-Paul Marcheschi propose une autobiographie fragmentaire, d'une remarquable puissance d'évocation. Le paysage insulaire de la Corse, son île natale, y tient une grande place avec...

Le présent volume a pour ambition de combler un manque criant dans les études cinématographiques françaises, notamment rapporté à la pléthore de travaux portant depuis un bon demi-siècle sur les anciens...

Ce récit-mémoire est celui d’une enfance. Dans ces années-là, les adultes étaient libérés. De contrit à sans tabou, le sexe était au cœur de tout. Joyeux, bardés de musiques et d’électroménager, les parents...

Peu après la première guerre mondiale, dans les cafés de Montparnasse, une belle Américaine et un jeune artiste français forment un couple libre, moderne. Ils s’appellent Mary Reynolds et Marcel Duchamp....

Francis Van de Woestyne, a invité philosophes, écrivains, comédiens, femmes et hommes politiques, journalistes, scientifiques, à lui confier leurs états d’âmes. Ces conversations révèlent les origines,...

Jean est seul, caché par quelques pierres sur le flanc de la montagne. La colonne de blessés et les derniers maquisards rescapés ont dû le laisser là. Amputé de la jambe gauche quelques jours plus tôt,...

Le deuxième volume d'une série mettant en scène un flic de Naples fragile et attachant, par un des chefs de file du polar italien.L'inspecteur Denis Carbone se remet tant bien que mal de sa dernière enquête...

" Il est désormais trop tard pour reculer. Trop tard pour ne pas sauter à pieds joints dans le cercle." Paris-Alger-Ravensbrück. Trois lieux pour retracer l'existence d'Yvonne Bellot, née Yvonne Brunel-Neuville,...