Literatura en otros idiomas - Literatura en francés

Quelques-uns des poèmes de ce livre, dans leur première version, ont paru en revue, notamment dans Poésie 85 et 88, Phréatique, Corps écrit, Sud, Europe. Le chapitre « Liturgie profane » a fait l'objet,...

Ouvrage peu connu, "Pas de bile !" mérite d'être découvert. Vous retrouverez dans ce recueil de 58 nouvelles, toute la légèreté de ton qui caractérisent les recueils d'Alphonse Allais. Si vous avez déjà...

Parée de son nouveau rouge à lèvres Fruit défendu, Thilda, treize ans moins le quart ne doute de rien. Et bien que le nouveau caissier de Sup'éco ait au moins dix-sept ans, elle est bien décidée à trouver...

Alphonse Allais est un écrivain atypique avec un humour souvent acide que l'on rencontre dans la plupart de ses écrits. "Rose et vert-pomme" comme "Vive la vie" ne déroge pas à cette règle, bien au contraire....

Deux couleurs, symboles d'une vieille famille : l'azur pour la loyauté, l'hermine pour la Bretagne. Répondant à son père, Michel de Saint Pierre, et à ses Aristocrates publié il y a trente ans, Isaure...

La presse a été parfaite : Fêlé, teigneux, hystérico-parano... Nabot grimaçant, plissant son faciès de diablotin souffreteux... L'homme le plus mégalo de la planète. Mais qu'attend-on pour le mettre au...

Dans le feuilletage de la terre comme dans la saveur d'un gâteau feuilleté, mais aussi comme dans les couches souterraines, où des fossiles attendent notre propre corps. Le titre renvoie à cette contradiction,...

Édouard, pitoyable retraité, trouve pour seuls dérivatifs à une morne existence, les livres pornographiques du supermarché où l'envoie régulièrement son acariâtre épouse. Le jour où il achète Le dévergondage...

Louisville, dans l'État du Kentucky. Le jour de la fête annuelle, deux jeunes Noirs tuent deux policiers blancs. Le crime projette, au premier plan, les divisions et les peurs toujours refoulées. Compagnes...

Une prose rythmée, des vers à la métrique conventionnelle. Mais la démarche du poète fait éclater ces modèles rigides : la dérision fait exploser ses (faux) vers de mirliton. Sous l'apparence d'un classique,...

Si l'Histoire n'est pas proscrite de ce recueil - on y trouve un poème inspiré par les événements de Pologne -, on y distingue les deux éléments essentiels de la poétique d'Hubert Juin : la Femme. dans...

Cohabiter ou coexister ? — En l'espèce, toute la question est là. Pour la cohabitation, on n'a pas fait mieux que Louis XIII et Richelieu, attelés tous deux à la conduite de l'État dans-une entente aussi...

Les statues ont une simplicité annonciatrice. Les hommes les traversent au fil du rasoir, saignant à peine. Ce n'est pas un jeu. L'oiseau n'est pas au monde. Il pèse sur la branche, avec le marteau des...

De l'aube à la nuit, une journée ordinaire de Pablito, sept ans, fils de la misère et de l'oubli, mineur de fond dans un pays que la chaleur accable. Une journée de souffrance, dans le noir, dans la douleur...

La sensation que j'éprouvai, la première fois que je vis un papillon, est perdue dans la nuit des temps, je ne m'en souviens pas plus que de mes premiers pas, ou de ma première neige. Il en résulte une...

"Le choix que j’ai fait de ces cris est bien sûr, comme tout choix, arbitraire. Sans doute ai-je commis de nombreux oublis, mais la mémoire est imparfaite, je m’en excuse auprès des vivantes comme des...

Watson, fatigué de son siècle et de ses contemporains, décide une enquête aux origines. Très vite, ses soupçons se portent sur deux complices : Faber, génial, qui invente tout le temps, n'importe quoi....

Parce que la science, aujourd'hui, tend à rattraper, voire à dépasser le rêve, Paul Caro a constitué une sorte de musée imaginaire, un romancero de la découverte. Dans un style alerte, où le paradoxal...

Jadis, il y aura de cela un an dans un millénaire, ils butèrent contre les angles de leur peau, se firent des bleus à l'ombre, puis sortirent de leurs yeux. La lune qui barra leur chemin fut lapidée à...

Je me souviens, ce soir-là était un jeudi vingt-trois juin. C'était l'été sur Gennevilliers. J'avais douze ans. Dedans, chez nous, papa suait dans un maillot de corps et maman traînait ses savates sur...

Une maison dans le Cantal (France), dont l’auteur et le traducteur de ce livre ont été propriétaires successivement, a permis une rencontre littéraire dans les montagnes d’Auvergne et la traduction du...

L'association "Les Gourmets de Lettres" organise, chaque début du mois d'octobre, son salon du livre placé sous l'égide de l'Académie des Jeux Floraux à l'Hôtel d'Assézat, rue de Metz à Toulouse. Toujours...

Il faut le dire : l'Humanité se divise en trois catégories et non deux : ceux qui croient béatement en l'avenir, ceux qui s'en remettent à un intermédiaire divin ou terrestre pour les sauver et il y a...

Journal à deux mains et dialogue de thérapeutes autour des amours passionnées entre un Pervers narcissique (?) et une Sado-Machochiste (?) le lecteur en jugera.

Roman d'aventures et roman d'une vie, fresque historique et politique, Souvenirs de guerres mortes est aussi l'une de ces œuvres ambitieuses qui, au-delà de l'intrigue, donnent à réfléchir sur le sens...

Universitaire, politicien, ingénieur informatique, chef d'entreprise, journaliste éditorialiste, essayiste, Med Kamel YAHIAOUI, est un auteur fervent adepte du style littéraire cher aux illustres écrivains...

La boxe. L'essence de la boxe ne peut être atteinte que par la pensée. Elle ne peut être représentée qu'au moyen de l'art. Dépeindre le monde des lutteurs de manière amusante et poétique, partiale et...

ON PEUT NAÎTRE UNE DEUXIÈME FOIS Cet ouvrage n'a pas la prétention d'être un livre de Mémoires, genre littéraire en vogue actuellement. Il s'agit plutôt d'une sorte de mosaïque faite de petits morceaux...

Il y a trente ou quarante ans, alors qu'on mettait près de quinze jours pour se rendre de Paris à Marseille, et qu'on n'était pas toujours sûr d'arriver à destination, il fallait être doué d'une certaine...

Les années 50... En Grèce, la guerre civile s'est achevée dans le sang. Les anciens résistants sont déportés et fusillés par milliers. En 1952, un appareil d'État hérité du régime fasciste organise un...