Literatura en otros idiomas - Literatura en francés

« Dans les ténèbres, la perle se mit à luire faiblement. Ostreia l’éleva à la manière d’une chandelle pour éclairer son chemin. Elle suivait le lit d’un ancien ruisseau asséché. Sur le sol, des pierres...

La haine somnole et je me faufile sous son nez, pas de mouvement brusque, j’emporte dans ma main mon cœur malade pour le mettre à l’abri. D’un coup elle s’éveillera et viendra le chercher, puisqu’elle...

Le second de recueil de bandes dessinées d’Aurélio porte bien son titre ! Non-sens, humour noir et dérision pour ce nouvel opus tout en couleurs qui ne manque pas d’audace.

Sept histoires vous entraînent dans un tourbillon de rire, de poésie et d’émotion. Les idées fourmillent sur une palette aux mille couleurs. Ainsi cet homme qui va à l’encontre de l’incroyable en quittant...

Tourments ? L’existence vous tourmente ? Je connais, foutrenez… Mon tortionnaire ? La chirurgie, maitresse des hautes œuvres. Saignements, fistules, torsions, infections, commissions ordinales, procédures,...

En cette année 1920, la France se relève doucement de la Grande Guerre. Tandis que Les Années Folles enivrent la jeunesse et la bourgeoisie, le peuple des villes et des campagnes panse ses plaies dans...

La terre était bien ronde, il venait d’en faire le tour… Lorsqu’au mois de mars 1521, Fernand de Magellan aborda Massawa, un îlot des actuelles Philippines, son moral était au zénith. Parti chercher les...

Je suis Laure.Ce n’est pas mon histoire que vous allez lire, sinon ce récit s’appellerait Laure, n’est-ce pas ?C’est Justine qui vous raconte sa vie mais croyez-moi, méfiez-vous ! Je sais des choses qu’elle-même...

Le héros, Rodolphe Henouville, originaire du Jura, quitte ses vignes de l’Etoile, et Francesca sa fiancée pour devenir carbonaro, et participer à la Révolution de 1830. Il s’engage ensuite comme mercenaire...

Léon Martin, 28 ans, est un passionné de belles randonnées entre l’Aude, l’Ariège et les Pyrénées-Orientales ! Très complice avec son grand-père Pierrot, ce dernier va lui parler du trésor des cathares,...

Une façon ludique et romanesque d’aborder les thèmes liés au transhumanisme. Voilà ce que propose l’auteur de cette tétralogie dont ce premier tome regroupe deux romans : La Mystification du Bouddha et...

Une histoire vraie que celle du dernier berger, Roger, d’une vallée reculée, quelque part, dans le Vallespir. Expulsé de son mas natal avec sa famille, le berger doit vendre son troupeau à la hâte et...

Marc, journaliste à la pige, couvre l’odyssée des migrants pour son journal. Au poste frontière de la Hongrie, il tombe sur une petite troupe emmenée par Maria qui annonce, à qui veut l’entendre, qu’elle...

Cet ouvrage éclaire d’un jour nouveau la logique interne au folklore traditionnel catalan, ses liens avec la mythologie la plus antique comme avec les légendes contemporaines. Une première partie présente...

Un vieil homme s’assoupit sur une cloison de bois dans une salle plongée dans la tempête. Dans son engourdissement, il rencontre un chat à qui il va raconter sa vie. Les épisodes, parfois donjuanesques,...

Nina se fait chier. Bien sûr, elle aime son mari et ne saurait que lui témoigner de la reconnaissance pour leur expatriation aux Etats-Unis. Elle aime également sa fille née peu de temps après leur arrivée....

Clément s’en revenait d’un long périple d’errance. Après huit années de transhumance, durant lesquelles le voyageur avait épuisé toutes ses envies sur son chemin de découverte. Aller plus loin, aller...

Léon Colin est un Grand Maître International d’échecs sans envergure, sans charisme et sans grand avenir. Presque quarantenaire et solitaire, une carrière en demi-teinte derrière lui, sa vie ne se résume...

Troisième tome de Simon et les étoiles.

L’art corporel est-il vraiment de l’art ? C’est la question que se pose Simon, jeune professeur, aussi écrivain à ses heures. Il va alors s’intéresser aux performances réalisées par Mariana Ivanovic,...

Après ses romans : « La dernière nuit », « L’Odyssée des fous » Ses spectacles : « Le voyage imaginaire », « Le retour en farce » Jean-Marc BONNEL diversifie son talent et présente ses nouveaux poèmes...

3 mois après sa naissance, Vasko du Gang des Burgondes, quitte les brumes du grand Nord dans les bras d’un artiste auteur atypique, le grand zigoteau à lunettes, et de la Belle, son épouse et muse, pour...

Léon Martin, 29 ans, est un passionné de belles randonnées entre l’Aude, l’Ariège et les Pyrénées-Orientales. Après sa première aventure, il retrouve en sa femme et ses enfants, le soutien, le courage...

Marion est une jeune femme à laquelle tout sourit : son fiancé vient de la demander en mariage, son métier d’opticienne l’épanouit pleinement et sa famille l’entoure de beaucoup d’affection. Mais soudain,...

Après Démons et merveilles du Canigou, Olivier Rimbault nous propose de nouvelles promenades commentées dans le monde de l’imaginaire collectif, depuis les temps préhistoriques jusqu’à nos jours, sur...

L’Histoire recouvre toujours de son ombre les histoires plus obscures de tous ceux qui ont vécu, souffert, aimé. L’oubli ne pourra pas les gommer. Le Cahier Jaune, sauvé d’un « déménagement pas comme...

Par delà les montagnes et par delà le temps qui passe, l’auteur part à la recherche de ses propres racines. Quelques rares indices ayant traversé les générations, arrivent par bouffées dispersées dans...

La vie ordinaire dépasse les fictions les plus travaillées, et l’autobiographie bien conduite, avec un regard attentif, sélectif, propice à l’écriture de la nouvelle, l’emporte sur l’autofiction. Ici,...

Paris, milieu du 19e siècle. Ce fut pendant cette période tumultueuse mais néanmoins flamboyante, entre guerre et révolution, que je fis une découverte, que dis-je la découverte qui allait changer le...

Douze nouvelles grincantes, émouvantes ou cocasses sur ces aléas imprévus qui sanctionnent les meilleures intentions.