Ficción - Literatura en otros idiomas

Circatrices, c’est la poésie de ceux qui veulent mal l’entendre. À peu près et de loin. La déraison d’être, l’autre «autre», l’orgasme annihilateur du moindre souffle, le désir d’indifférence, le «je»...

Pendant deux ans, au fil des jours, Hélène Bouchard écrit à l’encre des humeurs du temps. Elle se fait l’écho de la Côte-Nord, converse avec la mer, la froidure, la nature, le silence et l’enfance. À...

Il n’y a pas de mots possibles pour décrire cet endroit. Ils n’y existent pas. Seul, muet, ignorant, nu, avec deux longues oreilles et une grande queue poilue, Fenneck ? part à la découverte d’un monde...

Une rare étude sur l'orthophonie et l'audiologie qui relate l'histoire québécoise de cette profession paramédicale au destin remarquable, très majoritairement féminine et dont l'importance ne cesse de...

Sauront-ils se rejoindre à travers le temps pour s'aimer pour l'éternité ou le destin en décidera autrement? Laissez Émie et Marc vous transporter dans le labyrinthe de la vie où il est impossible d'échapper...

Fa algun temps que el doctor Watson és casat i que ha reprès la pràctica de la medicina civil. Aquests fets l'han allunyat durant un temps del seu mestre inseparable en l'art d'esbrinar misteris que la...

Pourquoi Minouche, petite chatte futée de quatre ans, se serait-elle laissée décourager, après avoir déménagé dans une tour, par les portes verrouillées d’une copropriété de neuvième étage? Nenni. C’est...

À l’heure du jour qui penche est ce moment fragile où le corps se déconstruit, s’ouvre sur l’immensité de l’après, cette heure où s’échappe le temps dans lequel se sont inscrits l’affluence d’une vie...

Les auteurs de cet ouvrage mettent en lumière, de façon simplifiée et synthétisée, l'intérêt théorique et empirique du concept d'innovation sociale en l'utilisant comme principe fondateur de l'action...

Les Yiéras sont un peuple très puissant; pourtant tu joues un rôle crucial dans leur destinée. Ne te crois pas si petite dans ce monde, Emmy; un grain de sable dans un engrenage peut modifier bien des...

The objects that surround us are so much a part of our daily lives that we often forget they have not always been around.

They run, jump, crawl, skate or climb. On land, under the ground, on the water, in the water, in the air or in the trees, they display incredible dexterity and ingenuity. Some of them travel 35,000 kilometers...

What can the Siberian tiger, the army ant, the white pelican, the blue whale and the koala bear possibly have in common? Not their size or strength, of course, but their need for food. And whether they...

Pourquoi le sang est-il rouge? À quoi sert la sueur? Comment fonctionne la digestion? Voilà le type de questions auxquelles répond le professeur Génius dans le troisième tome de la collection Mes carnets...

La Lune a toujours fasciné les enfants. Cet astre céleste éveille en eux plusieurs questions. Pourquoi la Lune brille-t-elle ? Où va-t-elle durant le jour ? Pourquoi change-t-elle de forme régulièrement...

A little tune for some, a colorful mask for others. Plays for women only and funny-face contests for mature males. These are not part of a carnival of animals, but rather genuine means of communication....

How do animals seduce each other? How are baby animals conceived? What do they look like when they’re born? These are just some of the questions answered in the colorful and fascinating pages of this...

• A one-of-a-kind treasure hunt • An exhilarating adventure that lets you decide which way to go • An encyclopedia that reads like an adventure novel • An amazing time machine • A world of knowledge...

Qu’ont en commun le tigre de Sibérie, la fourmi légionnaire d’Amérique, le pélican blanc, le rorqual bleu et le koala? Ni leur taille, ni leur force, bien sûr, mais leur besoin de s’alimenter. Qu’ils...

Un petit air de musique pour certains, un masque coloré pour d’autres. Des pièces de théâtre pour dames seulement, un concours de grimaces pour mâles avertis. Il ne s’agit pas du carnaval des animaux,...

Los relatos agrupados bajo el título Si yo fuera un hombre, componen un puñado del mejor exponente del trabajo y la idea que mantuvo la vida de Charlotte P. Gilman: preocupación por la situación de las...

José Gregorio is a teenager affected by Down Syndrome who beleives he is an eagle. His greatest illusion is to become part of a mischievous gang where his sister belongs. They reject him and are always...

Le kukaï est une pratique traditionnelle du Japon qui consiste à tenir, suivant une procédure établie, une réunion au cours de laquelle les haïjins (auteurs de haïkus) lisent, choisissent et commentent...