Ficción - Literatura en otros idiomas

“ Qu’importe la difficulté du chemin pourvu qu’il mène au bonheur…”Tanie ne remet jamais au lendemain. Toujours dans l’action, elle déborde de projets et profite de chaque instant. Marc, son mari, a du...

“C’étaient vos années d’études à Londres. Vous rêviez tous de devenir des rois de la finance. Et puis, tu as rencontré Zoé...”Tu te souviens des rues bondées, des pubs bruyants de Covent Garden, des rires...

D'un côté Iris, ancienne danseuse classique soigneusement tenue à l'écart du monde depuis l'enfance. De l'autre Max, déraciné, qui survit grâce à ses explorations urbaines nocturnes. Quand ils se rencontrent,...

« Les pères ne sont pas éternels. Un jour, le mien rendrait l’âme. Cette pensée m’inquiétait : qu'allais-je bien pouvoir raconter de cet homme le jour de ses funérailles ? À quarante ans, je ne savais...

« La vérité est un conte cruel, je prends le risque de vous la raconter... » De son enfance pleine de rêves à sa disparition brutale, Diana Spencer a connu le destin fulgurant d’une héroïne tragique....

En février 1794, Joseph Herbelin, dix-neuf ans, fervent révolutionnaire, est nommé gardien de la sinistre tour du Temple. Là, il s’éprend de la dernière prisonnière royale qui n’est autre que la fille...

« Après quinze années où tu as bouleversé ma vie, je ne suis pas capable de te dire merci. J’ai toujours cru que tu étais la seule force qui pouvait me transcender. Aujourd’hui je ne peux affirmer qu’une...

On croyait avoir tout lu sur la Californie des seventies, sauf qu'ici, Christophe Paviot trouve encore assez de matière pour nous surprendre. Bien sûr, on reconnaît cette Amérique baignée de sea, sex...

Frères assassins issus d’un peuple guerrier aujourd’hui disparu, Irmine et Helbrand vivent dans les ombres de la plus grande cité des royaumes de Palerkan. Alors qu’ils se croient à l’abri des persécutions...

Un manoir étrange, niché sur la côte, à quelques kilomètres au nord de Los Angeles... Des rumeurs courent... On le dit hanté... Son propriétaire était un magnat de l'industrie, avec une étrange fascination...

Un vent de changement souffle sur Valmont-sur-Loing et sur Alice Bonneville, professeure de droit pénal à la retraite.   Lorsque Quentin Duval, l’animateur adoré du grand public, lui propose de participer...

Préfacée par Olivier Weber, cette anthologie a été traduite et pensée par Belgheis Alavi.  «  Elle se soulève telle une ruine dans les rues, libertéSous les lames, les poignards et la fusillade, liberté.Ô...

Quatre nouvelles qui évoquent la ville de  Washington au fil de son histoire.  Deux voyous se lient d’amitié en prison avant de découvrir, une fois libérés, à quel point leurs rêves d’une nouvelle vie...

Un matin, des touristes découvrent un macabre spectacle dans des montagnes reculées de Pologne : un homme nu est pendu à une croix. Le meurtrier n'a laissé aucune trace, hormis une pièce de monnaie enfoncée...

« Surtout pas de larmes », lui enjoignait son père pour couper court aux émotions. Or, lorsque Victoire s’en retourne en Algérie, le pays de ses ancêtres, afin d’y disperser les cendres du patriarche...

« Merci, T. J. Newman, de m’avoir coupé à jamais l’envie de voler au-dessus de l’eau ! Magistral. » Patricia Cornwell « À lire en sécurité sur la terre ferme ! » Los Angeles Times Le vol 1421 vient...

Les célébrités ? Des victimes comme les autres, ou presque.... Une nouvelle série signée Sophie Hénaff, l’autrice des célèbres Poulets grillés ! Automne 2024. Une vague de cambriolages de plus en plus...

" Temps des haches, temps des épées, Les boucliers sont fendus, Temps des tempêtes, temps des loups, Avant que le monde s'effondre ; Personne N'épargnera personne." Le Ragnarök approche. L’hiver,...

« Une voix très personnelle, lumineuse et lucide. » El País      « Un grand roman, qui nous montre comment nous serons pour toujours les enfants des turbulences de l’Histoire » El Correo Gallego Lorsqu’elle...

« Un grand roman historique et d’émancipation, tissé de maturité et de sagesse, qui s'adresse à chacun de nous et qui, à travers l’histoire d’une vie, restitue tout un univers. » Io Donna Italie, années...

«  Un triomphe littéraire  » Der Tagesspiegel  Quelque part entre Jutland, Frise et Zélande, sur une petite île battue par les vents, le destin des Sander est intimement lié à celui de la mer du Nord....

Médecin anglais spécialiste de Flaubert, Geoffrey Breathwaite découvre dans un recoin du musée Flaubert, à Rouen, le perroquet empaillé qui inspira à Louise, la vieille servante d’Un coeur simple, une...

Un physique enviable a valu au débutant Florian Prairial d'interpréter le rôle-titre d'Un beau diable, premier film d'inspiration fantastique d'un jeune réalisateur. Le succès d'estime du film conduit...

Florence Schulmann est une miraculée : son premier cri résonne à Bergen-Belsen au coeur de la désolation, trois semaines avant l’arrivée des forces britanniques. N’ayant pu avorter, sa mère est parvenue...

«  Un tableau riche et sensible sur l’amour, la solitude et l’émancipation personnelle qui laissera une marque indélébile sur la vie queer contemporaine.  »Ocean VuongRécompensé en 2015 par de nombreux...

Né en 1739 à Basse-Terre d'une esclave d'origine sénégalaise et d'un planteur noble, le beau mulâtre apparaît aujourd'hui comme l'une des figures les plus romanesques du XVIIIe siècle. C'est le destin...

Joy, tombée enceinte suite à une brève relation avec un étudiant, s'apprête à faire adopter son enfant. Mais tout change lorsqu'elle tombe sur le récit d'un adopté coréen. Sa rencontre avec l'auteur la...

À l'occasion du festival des lanternes, Éloane retourne dans la maison familiale située sur son île natale. Elle y retrouve sa mère autoritaire et son petit frère devenu mutique. Cette famille, elle l'a...

Comme une renaissance, Merel s’installe dans une maison proche de la mer qu’elle s’attelle à rénover. Ses journées sont rythmées par les travaux, la réhabilitation de son jardin et l’écriture. Chaque...

Londres 1898. Quinn Le Blanc, redoutable arnaqueuse, n’a que cinq jours pour réussir l’impossible… piéger un aristocrate dans les filets du mariage et dérober la fortune de l’une des plus riches familles...