Ficción - Literatura en otros idiomas

Le deuil en latin est DOLUS qui veut dire douleur. Il est une résilience, on devient plus fort. Ce journal d’une douleur violente et triste a pour but d’aider la personne endeuillée à comprendre ses émotions...

Céleste n’en revient pas ; c’est la première fois qu’une chose pareille lui arrive. Elle peut certes concevoir que Richard n’ait pas apprécié l’acte immoral et, qui pis est, sévèrement puni par la loi,...

C’est comme un testament grec de trois hérétiques que nous proposons ici. La Grèce parangon philosophique de l’Occident inaugure en effet avec Héraclite, puis Platon, une pensée du devenir dans l’Être...

Je me souviens encore de ces instants où le cacao a éveillé mes sens. C’est bien avant de craquer sur ces tablettes croquantes de chocolat noir. C’était chez ma grand-mère. Les jours où il n’y avait pas...

Ce livre raconte un passage : celui d’un enfant à deux, de l’errance à l’enracinement, du rêve à sa concrétisation. C’est l’histoire d’une maman qui mène plusieurs batailles en même temps (fatigue chronique,...

La Valise de ma Mère est un secret de famille enfermé dans une valise. Une histoire qui débute en 1915 et se poursuit jusqu’à nos jours. L’histoire d’une femme qui traverse des épreuves innommables :...

Marguerite Audoux, Michel Yell, Charles-Louis Philippe, Valery Larbaud, Marcel Ray, Léon-Paul Fargue, Francis Jourdain, Léon Werth, Charles Chanvin, Régis Gignoux... Encore largement ignorés, pour la...

Mogadiscio - Somalie Ils enfilent leurs perles et le public est conquis. Les connaisseurs applaudissent les solos de Deko d’un air entendu, les charmés ne lâchent pas Saba des yeux, les sceptiques cèdent...

Après Ben Johnson, Jules Romains, et Stefan Zweig, Michèle Reich revisite le mythe de VOLPONE, “Le Renard” censé duper tous les héritiers potentiels à l’affût de son bien. Ils se prennent les dents, chacun...

Adi scrute le passé avec la candeur d’un vieillard qui tenterait vainement de repousser les limites du temps. Dans ce cheminement au plus profond de soi, cette quête identitaire, il observe les évènements...

Les animaux sont en mesure de nous donner de bons exemples d’entraide, d’altruisme et parfois même d’empathie. Dans la nature l’entraide est omniprésente et c’est l’un des moteurs important de l’évolution...

Félix, quadragénaire seul mais pas vraiment solitaire, déambule dans les rues de sa ville, Toulouse, le long de la Garonne ou sur les pentes des Pyrénées. Son travail l’amènera à découvrir de nouveaux...

Nous avions vingt ans dans les années 70. Nous aimions alors la nouvelle chanson française, celle qui déferlait pour tout changer. Nous étions épris de chanteurs aux cheveux longs, la guitare en bandoulière,...

Un serviteur vint chuchoter quelque chose à l’oreille du duc. Celui-ci fit un geste en direction du peintre qui interrompit son travail. — Nous allons faire une pause, on m’annonce que Maître Fiore dei...

Quand les confinements sanitaires de 2020 contre la covid-19 réveillent les souvenirs d’enfance de la guerre de 1940. Les mots oubliés de guerre, de confinement, de couvre-feu et d’autorisation de déplacement...

Ce livre propose une réflexion sur le sens que peut prendre la vie individuelle lorsqu’on la considère depuis sa fin, en un retour en arrière : paradoxalement bien réelle et en même temps devenue virtuelle...

Le monde ne va pas si mal décrit la destinée de Karim, médecin libanais ayant vécu et participé à la révolution libanaise qui a commencé en octobre 2019. Ce roman est aussi l’histoire d’amour de ce médecin...

Curieuse du monde qui l’entoure, de Ouessant au Bhoutan, de l’Égypte à l’Inde, de Paris à Marseille, de l’oeil de l’éléphante à l’aile du colibri, du bistrot à la lune... Agnès Parent de Curzon exprime...

Dans ce recueil d’histoires d’animaux, certaines tirées de faits réels, d’autres totalement imaginaires, volontairement, ni la pensée ni le vocabulaire n’ont été simplifiés. Une des plus grandes auteures...

Antoine Frisquet, un jeune ouvrier de Belleville, est garde national comme son père, François, pendant le siège de Paris, en 1870. En accompagnant François blessé au cours d’un affrontement, il fait la...

Un universitaire à la retraite fait une rencontre et un rêve qui le conduisent à se lancer dans l’écriture d’un récit supposé reconstituer l’existence cachée de son père, Ruben, décédé dix-huit ans plus...

Il y a d’abord les inédits, soustraits dans les publications successives à la continuité de l’écriture, qui les recèle en négatif. Puis les formulations passées à la trappe au nom de l’esthétique ou de...

Après une vie simplement menée vient enfin le temps des « possibles » pour Élise et Jean ; des voyages, des désirs mis en suspens. Mais à l’orée de ce nouvel espace-temps qu’offre la retraite, une perturbation...

Que celles et ceux qui n’ont jamais entendu parler de Victor Hugo lèvent la main. Evidemment, aucun bras ne se lèvera, tellement l’homme est connu et reconnu, notamment pour son œuvre littéraire. Mais...

Abbaye d’Orval. Les portes ouvertes battent leur plein. Mathilde de Toscane, épouse du duc de Bouillon, Godefroy le Bossu, est à l’honneur. Cette initiative attise cependant des tensions au sein de l’abbaye...

Qui a tué le célèbre avocat Louis Lenoir? Alors que l'enquête suit différentes pistes à Paris dans les milieux des droits de l'Homme et à Genève au centre mondial du commerce, Maud, jeune avocate recherche...

Provoquer notre futur La mise sous tutelle de nos entreprises par les acteurs financiers les prive de se penser dans le futur et les condamne à être spectatrices de leurs propres destins. Soumises aux...

Au XVIe siècle, alors que les explorateurs européens se lancent à l’assaut du Nouveau Monde, un chef amérindien découvre l’Ancien Monde. Saint-Malo, 1536. Le navigateur Jacques Cartier ramène dix indigènes...

Quel est le dénominateur commun entre Jeanne d’Arc, la bibliothèque d’Alexandrie, Savonarole, le grand incendie de Londres, Hiroshima et la théorie des quatre éléments ? Dans un récit palpitant qui fourmille...

Si Philippe avait su en quoi consisterait son travail d'enseignant, peut-être n'aurait-il pas quitté son Limousin natal. Si Saad avait su ce qu’un simple dessin représentant sa famille pouvait entraîner,...