Ficción - Literatura en otros idiomas

« Elles ont surgi d’une vague. » Elles, ce sont les femmes qui peuplent les mythes grecs, celles qui ont tenu bond face aux épreuves, qui ont aimé à la folie, qui ont lutté, trahi, tué parfois. Elles,...

Pris dans une tempête surnaturelle et échoué sur une banquise glaciale, Thorgal découvre que le Fimbulvinter, le légendaire grand hiver annonçant la fin du monde, est proche. Pour sauver les siens et...

Aidé par les incroyables pouvoirs de Didi, Simon cherche à percer le mystère de la disparition de son grand-père. Dans leur quête, lui et ses amis découvrent bientôt d'autres animaux évolués, aux capacités...

Il y a des événements qui changent la vie. C'est ce qui arrive à Vik, une enseignante qui vit seule dans son appartement new-yorkais. Elle a le sentiment de ne pas être arrivée là où elle le voulait....

Caramba : la vie de Tina Tango, une collégienne mexicaine aussi cool que studieuse, est super compliquée ! Bien sûr, elle vit chez sa mamie, mais c'est parce que Sueños, sa maman, a mystérieusement disparu !...

On a volé le Dragon d'or, la petite statue du parc devant laquelle s'est formé le Club des 3 sœurs ! La famille Grémillet lance donc l'enquête, malgré des journées très remplies ! Car Cassiopée participe...

Pris dans une tempête surnaturelle et échoué sur une banquise glaciale, Thorgal découvre que le Fimbulvinter, le légendaire grand hiver annonçant la fin du monde, est proche. Pour sauver les siens et...

Le temple d’Aurora, destination finale des Héricornes, semble plus proche que jamais ! Néanmoins, le chemin restant est parsemé de dangers, tantôt survolé par des Hypalecs au bec acéré, tantôt constellé...

Des souvenirs paisibles au bord de l’eau aux déchaînements des vagues les jours de tempête, la mer inspire des histoires inoubliables. Sauvage, indomptable, la grande dame bleue ne laisse personne indifférent...

Melody se retrouve au chevet de Shanala, plongée dans le coma depuis plusieurs années. Son père, Arturo, lui révèle alors la sombre vérité sur le passé de sa fille. Son véritable nom est Ariane.Le viel...

Aylin n’est pas très à l’aise avec ses compagnons de classe. Elle se sent un peu différente : parfois, elle a l’impression d’entendre les pensées des autres. Pas étonnant donc, qu’elle laisse son imagination...

La dégustation d’un cocktail ne se fait pas n’importe où, n’importe comment, avec n’importe qui… et peut nous plonger dans des abîmes d’indécision : rye ou bourbon, citron jaune ou vert, sucre de canne...

Une anthologie inédite de poèmes de Gaza, un territoire où, chaque jour, "l’œil de l’espérance" se ferme un peu plus.Que peut bien vouloir dire être en sécuritéen temps de guerre ?Cela veut dire avoir...

Au début du XXe siècle, Fernand Chavannes est en quête : il cherche une forme théâtrale qui exprimerait la culture romande, loin d’un pâle calque de la culture française toute proche. D’articles de journaux...

Le manager d’une multinationale est trouvé mort, sans sous-vêtements, une culotte dans la poche. Mise en scène trop caricaturale pour abuser Pepe Carvalho, détective privé engagé par la veuve. Entre la...

L'Empire inca, le plus vaste que l'Amérique ait jamais connu, fait face à sa plus grande menace : des étrangers venus de l'est sur des navires aux voiles blanches, armés de bâtons crachant le tonnerre...

Todos los fantasmas se están reuniendo en la montaña Horno de Cobre para dar inicio a un sangriento combate de todos contra todos cuyo ganador se convertirá en el nuevo rey funesto.Xie Lian se dirige...

Salutations, lecteur singe-sans-poils ! Moi, c'est Non, Sam ! Et tu tiens mon journal entre tes mains. Il contient tous mes secrets, ainsi que la fabuleuse histoire de la façon dont j'ai sauvé ma famille...

"On aurait voulu que je dise, je le sais bien, on aurait voulu que je dise : Tu ne mourras pas, je te sauverai. Et ce n’était pas parce que je l’aurais sauvé en effet, pas parce que j’aurais fait mon...

"Ils étaient une bande d’enfants qui tous les jours songeaient à la vie d’avant sans en parler. L’histoire de chacun était son secret. Ils avaient peut-être peur des tourments des autres ou de souvenirs...

Comment peut-on être écrivain ? Pour répondre à la question, Nathalie Heinich a mené l’enquête en interrogeant une trentaine d’auteurs aux profils variés, romanciers, poètes et dramaturges, parisiens...

En 1945, à la libération du camp de Buchenwald, plus d’un millier de jeunes Juifs âgés de 4 à 18 ans attendent que l’on statue sur leur sort. S’ils sont vivants, c’est par miracle. Les enfants sont gazés...

Juin 1693. L'été est si pluvieux à Paris que Mme de Pompignan propose à Cécile de la suivre à Montpellier avec Luis. Là-bas, Cécile rencontre la femme du duc de Nouailles qui s'inquiète pour son mari,...

• Un monde parallèle similaire au nôtre mais marqué par une sombre magie qui cherche à prendre le pas sur le quartier des Peupliers... • Une héroïne forte et déterminée qui découvre que l'imagination...

Né pour tuer, Luca Vitiello a grandi dans l’ombre du pouvoir, façonné pour devenir un Capo impitoyable. Héritier d’un empire bâti sur la peur et la destruction, sa cruauté lui vaut le respect des plus...

Une série culte, un héros irrésistible, chaque année quatre enquêtes palpitantesLe festival de Cannes va bientôt débuter. La comédienne Carla Haverstock est promise au prix de la meilleure actrice ! Conviée...

Flora, Stella et Morgane sont cousines ; leurs grand-mères étaient sœurs. Lorsque Juliette, la dernière sœur de la lignée, décède, elle lègue sa maison en Normandie et la librairie attenante aux trois...

Et si un simple paysan pouvait changer le destin de deux mondes ?Tavian mène une vie paisible et monotone à Sombrechêne, son petit village isolé. Tandis que ses journées s'écoulent entre champs et rêveries,...

« “La science-fiction est un puissant outil pédagogique, un véhicule idéologique non négligeable, et la plus riche expression de l’imagination créatrice.” Ainsi Ayerdhal (1959-2015) parlait-il d’un genre...

Alban, un jeune orphelin, vit une vie paisible mais monotone à Pierreclaire, un village reculé niché au cœur de montagnes imposantes. Il rêve d'aventure et se sent différent des autres villageois. Son...