Ficción - Literatura en otros idiomas

À l’aube de ses trente ans, Hortense voit ses certitudes vaciller. En plein divorce, elle trouve refuge chez sa tante Savanh qui a fui son Laos natal dans les années 1970. De ce pays, l’un des plus bombardés...

L'Empereur du Portugal (1914) est l'un des romans suédois de Selma Lagerlöf les plus poignants et significatifs. Il raconte l'histoire de Jan Andersson, un paysan pauvre de la province de Värmland, dont...

Ils le surveillent, Ils le poursuivent, Ils en ont après sa vie. Vytautas Vargalys le sait : Ils sont partout et Vilnius Leur appartient. Bibliothécaire chargé de référencer les œuvres dangereuses qu’Ils...

C’est l’histoire d’un matelot sur un brise-glace de la flotte canadienne, entouré pendant plusieurs semaines de marins comme lui. C’est l’histoire d’un petit garçon violé qui ne veut pas devenir un homme....

Patrick deWitt, auteur à succès des *Frères Sisters*, nous revient avec l'histoire de Bob Comet, un bibliothécaire à la retraire qui a vécu sa vie à travers et pour la littérature sans se douter que sa...

Violette et sa tante sont inséparables. Leur amour de la nature, spécialement des oiseaux les réunit. Hortense imite à merveille leur chant et apprend à sa nièce à les reconnaître. Si malgré leurs années...

1933, entre Noël et le Nouvel An. Comme chaque soir sur scène, le grand comédien Michelangelo Gelmi tire sur Fedora, sa jeune et magnifique femme. Mais ce soir-là, l’arme n’est pas chargée à blanc, et...

Vétérinaire de campagne, poétesse et activiste, María Sánchez défend de nouvelles formes de relations à la terre et poursuit depuis plusieurs années un combat politique et poétique pour rendre sa place...

Autrefois réservé à l’aristocratie, le tennis est devenu un sport universel. Mais en connaît-on vraiment tous les secrets ? Avec son regard de romancière, Murielle Magellan explore les émotions si humaines...

Vienne, 1938. Samuel a cinq ans lorsque son père est sauvagement assassiné pendant la Nuit de Cristal. Juste parce qu'il est Juif. Rongée par la peur et le désespoir, la mère de Samuel n'a qu'une issue :...

Dans un hameau perdu du Sud de la France, Flora est tiraillée entre les exigences de la micro-ferme familiale et ses propres rêves d’ailleurs et d’écriture. À dix-sept ans, elle aspire à plus de légèreté,...

HULK ET GROOT FONT ÉQUIPE POUR SAUVER NEW YORK. À son retour sur Terre après une mission avec Rocket, Groot semble avoir attrapé un rhume. Mais lorsqu'il éternue sur Captain America... la Sentinelle de...

Amnésique pendant des années, Robert Reynolds se souvient subitement qu'il est Sentry, le Gardien Doré. Le héros renoue alors avec les Quatre Fantastiques, Spider-Man et Hulk. Mais dans le même temps,...

L'EMPIRE N'A JAMAIS PRIS FIN ! Kaare Andrews rend hommage à la mythologie du Tisseur. En neutralisant Venom et la milice du maire Waters, Spider-Man a une fois de plus sauvé New York. Mais Wilson Fisk,...

LA DERNIÈRE ENVOLÉE DU TISSEUR ! Un Spider-Man vieillissant repart au combat. Dans un futur proche, la ville de New York est devenue un État policier dépourvu de super-héros. Le maire impose l'ordre et...

«  Quoi qu'il arrive, la Flamme de la résistance française ne doit pas s'éteindre et ne s'éteindra pas. Demain, comme aujourd'hui, je parlerai à la radio de Londres.  » Par ces mots, le 18 juin 1940,...

Derviches Tourneurs & punks cosmiquesCes femmes et ces hommes sont souvent méconnus du grand public, pourtant leurs œuvres ont bouleversé l’Histoire de la musique. Leur influence a été déterminante,...

Ou comment Andreï Sakharov est devenu un militant anti-bombe nucléaire !Andreï Sakharov grandit dans une famille de scientifiques qui échappe aux purges staliniennes. Fasciné très tôt par le rapport à...

Un mariage de sang Dans un royaume sans nom peuplé d’animaux où l’on croise un trésorier Zèbre, une soubrette Gazelle ou un Cerf ménestrel, le roi est un lion somnolent entouré de conseillers obséquieux....

Alors qu’une vague de froid sévit en Europe et que la guerre fait rage à ses frontières, Lazarus, un homme hanté par la mort de son fils, prend la fuite avec un enfant migrant. Lui qui a cru autrefois...

Un couple passablement désabusé est invité à passer une semaine dans une maison de vacances somptueuse dans l'archipel d'Oslo. Rongée par une jalousie dévorante envers la propriétaire des lieux, Karin...

Dans cette nouvelle enquête captivante, la capitaine de police Carmen Ricci se lance sur la piste d’un tueur en série. Ce criminel maniaque laisse volontairement, sur chaque scène de crime, un mystérieux...

Aimez-vous les romances paranormales épicées ?Si vous êtes fan de Alicia Garnier, Olivia Dean et Léna Morel, la série Née des Ténèbres est faite pour vous. Plus de 800 pages captivantes à lire sans pouvoir...

« Ayez pitié, monsieur le Président. » C’est par ces mots que l’évêque Mariann Edgar Budde, au lendemain de l’investiture de Donald Trump, a dans un acte exceptionnel de résistance demandé au Président...

À l’heure du surtourisme et de l’encombrement de la planète, Rémy Oudghiri propose une pratique totalement subversive : celle du voyage de proximité, du dépaysement près de chez soi. Le microvoyage repose...

Après avoir reçu de manière inopinée une jolie somme d’argent, une quadragénaire, mère de famille et artiste vaguement célèbre, saisit l’occasion pour s’offrir un séjour dans un bel hôtel à New York....

Quand Ted Chiang rencontre Everything Everywhere All at Once. Officiellement, Raffi étudie la matière noire dans un laboratoire, mais elle passe plutôt ses journées à effacer les étoiles sur des photographies...

Longtemps resté enfant unique, JeanLouis reçoit dans ses premières années l’affection exclusive de son jeune père. Mais avec la naissance de ses frère et sœur, cet âge d’or se termine, et ses parents...

Dans le village tranquille de Saint-Clair, niché entre collines brumeuses et forêts profondes, le quotidien s'écoule lentement, au rythme des potins et des traditions. Jusqu'au jour où Julie, jeune assistante...

Le destin envoûtant d’une dynastie de cafetiers, emportés par les bouleversements du xxe  siècle, par l’autrice de la saga La Villa aux étoffes.  Wiesbaden, 1961.Alors que le Café Engel a retrouvé sa...