Ficción - Literatura en otros idiomas

Années 193**, l’Allemagne revancharde de la guerre de 1914-18 prépare dans le plus grand secret une guerre éclair qui doit permettre l’invasion complète de la France. Le projet prévoit de foncer sur Orléans,...

Contes et Nouvelles du Canada français devait être le premier volume d’une série de quatre ou cinq tomes sur les écrits des conteurs d’avant 1860, il sera finalement le seul à paraître. Dans une première...

Paru sous forme de feuilleton en 1932-33 puis en livre en 1935, Tarzan and the Leopard Men, est le dix-huitième tome du monumental Cycle de Tarzan qui n’en comprend pas moins de 26 ! Sa première publication...

On trouvera réunis ici, sous le titre de Contes bretons, six récits populaires que j’ai recueillis au foyer de nos veillées bretonnes, et dont la plupart ont déjà paru dans différents journaux assez peu...

Nouvelle édition (entièrement recomposée) de ce monumental ouvrage sur le folklore de la France. Ce tome (4-b sur 4) reprend la partie consacrée au Peuple et à l’Histoire : successivement : Gens d’Eglise...

Le Seigneur de la guerre de Mars (titre original : The Warlord of Mars) est le troisième roman du triptyque «John Carter», après Une princesse de Mars et Les Dieux de Mars.Il est initialement publié en...

Jean de La Hire inaugure l’apparition d’un des tout premiers super-héros de la littérature populaire en dotant son personnage principal, Léo Sainte-Claire le Nyctalope, de la capacité de voir la nuit......

Paru en 1963, Tarzan and the Tarzan Twins est le vingt-cinquième tome du monumental Cycle de Tarzan qui n’en comprend pas moins de 26 ! C’est un recueil comprenant deux nouvelles distinctes : Les Jumeaux...

Paru en 1914 et 1915, The eternal Lover et Sweetheart Primeval sont deux courts romans préhistoriques se passant sur le domaine de Lord Greystoke en Afrique équatoriale (hors Cycle de Tarzan). La première...

Paru initialement sous forme de nouvelles en 1941, Llana of Gathol est le dixième tome du Cycle de Mars qui paraîtra en livre en 1948. La première publication en français date seulement des années 1990.John...

Jean de La Hire inaugure l’apparition d’un des tout premiers super-héros de la littérature populaire en dotant son personnage principal, Léo Sainte-Claire le Nyctalope, de la capacité de voir la nuit......

Paru initialement en feuilleton en 1925, The Red Hawk est le troisième et dernier tome duCycle de la Lune qui paraît en livre en 1926. La première publication en français date de 1938, dans la revue Robinson.En...

Nouvelle édition de ce monumental ouvrage sur le folklore de la pêche et des pêcheurs, de toutes les mers du globe mais, bien sûr, avec une prédilection pour les pêcheurs de nos côtes. Un ouvrage qui,...

Publié en revue en 1897, puis en livre en 1901, le Sang de la Sirène, est une des nouvelles les plus célèbres d’Anatole Le Braz. Lors d’un voyage à Ouessant pour y recueillir les légendes de l’île, l’auteur...

Edité pour la première fois en 1855, le Westward ho ! — Cap à l’ouest ! est un peu, pour l’Angleterre, l’équivalent des Trois Mousquetaires d’Alexandre Dumas pour la France. Même notoriété ! Cet ouvrage...

En 1855, le jeune Elisée Reclus (il a 25 ans) passe deux années dans la Nouvelle-Grenade (actuelle Colombie), particulièrement dans le massif montagneux de la Sierra Nevada de Santa Marta, à proximité...

Sous les lumières vibrantes de Dublin, Ella, étudiante en psychologie et musicienne passionnée, est tiraillée entre son amour du violon et les exigences d'un manager ensorcelant, mais intraitable tandis...

Au 18 de la rue Mila, au coeur du ghetto de Varsovie, les résistants juifs, au début de l’année 1943, ont établi leur P.C. insurrectionnel. Le 1er février, une poignée d’hommes et de femmes se dresse...

Pierre Bergounioux, Le Bougayrou Andre Davoust, Le dédevenir Jean Biermez, La source noire Jean-Paul Chavent, L'heure du coq (Fin) Bernard Blangenois, L'oracle d'os Pierre Minet, Portraits Reconnaissances...

M’avait-il donné l’empreintede sa tempeun mot que dépose une pluie ?Un instant unesyllabeune ville autrementdes sillons dansles soirs puis tout à coupse retire votre nuitqui m’éveille.

Léon Bopp, Derniers jours d'Albert Thibaudet Henry de Montherlant, Les Jeunes Filles (I) André Suarčs, Caractčres Emmanuel Lochac, Monostiches Fernand Perdriel, La leçon de Montherlant Charles-Ferdinand...

Edmond Pilon, Daniel de Foë Émile Verhaeren, Počmes Jacques Copeau, Sur le Dostoďevsky de Suarčs Paul Claudel, L'Annonce faite ŕ Marie (Acte II) Chronique des počmes : Henri Ghéon, Considérations générales...

André Gide, Pages de Journal Henri Michaux, C'était ŕ l'aurore d'une convalescence Jacques Maritain, La clef des chants Francis Jammes, Alouette (Chants V et VI) Jean Grenier, De Vérone ŕ Séville André...

Louis-René Des Forêts, Ostinato (Extraits) Françoise Morvan, Poèmes William Faulkner, Neige Chroniques : Dominique Aury, Tout rempli de joie (Lettres au Castor et à quelques autres, de Jean-Paul Sartre)...

Gérard Macé, Le musée de l'homme Claude Esteban, Le partage des mots Pierre Lepère, A cappella Michel Tournier, Les Mousserons de la Toussaint Reconnaissances : André Frénaud, Gloses à la Sorcière (Mouvement...

Antonio Lobo Antunes, Exhortation aux crocodiles J. M. G. Le Clézio, Chercher l'aventure Christophe Donner, Rimbaud c'est moi, entre autres Guy Goffette, Blues à Charlestown et autres dilectures Alain...

Jean Tardieu, Le Voyage sans retour Stanislas Kocik, Turquerie Eugène Guillevic, Le Dehors-dedans Zelda Fitzgerald, Huit lettres Henri Thomas, Sandi Chroniques : Gilles Quinsat, Une œuvre de persuasion...

Henri Thomas, Caveau provisoire Diane de Margerie, Une certaine ressemblance Hans Joachim Schädlich, Papier et crayon Clément Rosset, Abrégé de philosophie Jacques Borel, L'Habit (Fin) Chroniques :...

Leonardo Sciascia, L'utopie de Casanova André Pieyre de Mandiargues, Cuevas Blues Henri Thomas, L'Imparable Paul Zumthor, Paroles de pointe Daniel Boulanger, Les Très Riches Heures de Monsieur de Seules...