Ficción - Literatura en otros idiomas

Après avoir manqué de perdre la vie, Adèle, 30 ans, décide de quitter Paris pour se ressourcer. Direction Guéthary et les terres de son enfance, peuplées de fantômes, où elle n’a pas mis les pieds depuis...

"Une œuvre pas belle à voir" : telle est la façon dont la scène de crime a été décrite à la capitaine Isabelle Le Peletier avant son arrivée sur les lieux. Mais rien n'aurait pu la préparer à une telle...

Quand Zélie apprend soudainement que Caroline, sa mère, est gravement malade, son monde s’écroule. Cette mère un peu folle-dingue, si singulière, qui l’a empêchée jusqu’à présent de se sentir « normale...

Trois dragons meurtris par les épreuves qu'ils ont dû affronter pour devenir adultes. Ils sont parmi les derniers d'une espèce à l'agonie, son ultime espoir. Séparés au plus jeune âge, quand des nains...

Je m'en vais a obtenu le prix Goncourt en 1999. Ce n’est pas tout de quitter sa femme, encore faut-il aller plus loin. Félix Ferrer part donc faire un tour au pôle Nord où l’attend, depuis un demi-siècle,...

« Limonov n’est pas un personnage de fiction. Il existe. Je le connais. Il a été voyou en Ukraine ; idole de l’underground soviétique sous Brejnev ; clochard, puis valet de chambre d’un milliardaire à...

Dans un témoignage bouleversant qui se lit comme un roman, le photographe Yann Layma raconte son long combat pour apprivoiser ses crises bipolaires et faire reculer les limites de la folie qui ont longtemps...

Avec humour, lucidité et courage, Yasmina Khadra nous donne ici l'un des textes les plus surprenants de ces dernières années. Lorsqu'en janvier 2001 Yasmina Khadra publie L'Écrivain et révèle sa véritable...

«  Je suis orthophoniste. Je travaille avec les mots et avec le silence. Les non-dits. Je travaille avec la honte, le secret, les regrets. Je travaille avec l’absence, les souvenirs disparus, et ceux...

Dans l'école d'Avni, il y a un nouveau. C'est le petit frère de Mina, mais il ne lui ressemble pas du tout. D'ailleurs, il ne ressemble à personne de la famille de Mina : ce sont tous des chats, et Colibrice,...

Avni n'est pas un écolier comme les autres : doté de pouvoirs exceptionnels, ce petit animal bleu est capable de se déformer à l'envi, de disparaître ou de se métamorphoser en un clin d'oeil ! Des caractéristiques...

Gentil, blagueur, roi des bêtises, et surtout doté de pouvoirs fous qui lui permettent de se métamorphoser et d'accomplir des exploits incroyables : si on ne sait pas bien quel animal est Avni, ce qui...

"Louise ? Quelle chance vous avez d’être tombés sur elle. Elle a été comme une seconde mère pour mes garçons. Ça a été un vrai crève-cœur quand nous avons dû nous en séparer. Pour tout vous dire, à l’époque,...

Une sale affaire, 13 ans de mystère et, soudain, un suspect prêt à passeraux aveux ? Ce serait si simple…  Pour Harry Bosch, échouer à résoudre une  affaire est insupportable. Toujours hanté par  la...

"Qu'est-il resté des agonisants du Cambodge ? Une grande photo de la star américaine tenant dans ses bras un enfant jaune. Qu'est-il resté de Tomas ? Une inscription : Il voulait le Royaume de Dieu...

H comme... HirtmannDepuis l'évasion de Julian Hirtmann, le plus célèbre des tueurs en série, Martin Servaz n'est pas le seul à enquêter : détectives amateurs sur le Net, fans de true crime, présentateur...

'L'impatience heureuse des commencements. L'horizon est un cercle parfait, la mer est déserte, vide comme la page blanche qui m'attend, comme les jours à venir, avec juste le soleil et la mer, et les...

Dès les premiers siècles, les chrétiens ont cru confusément en la possibilité de racheter certains péchés après la mort. Mais dans le système dualiste de l'au-delà, entre Enfer et Paradis, il n'y avait...

"Quand la sonnerie a encore retenti, que la porte du box s'est ouverte, c'est le silence de la salle qui est monté vers moi, le silence, et cette singulière sensation que j'ai eue lorsque j'ai constaté...

La conclusion des Sept Sœurs, la série qui a conquis 30 millions de lecteurs !1928, Paris.Un jeune garçon est découvert, presque mort, au détour d’une ruelle. Doux et talentueux, il devient bien vite...

À la mort de leur père, énigmatique milliardaire qui les a adoptées aux quatre coins du monde lorsqu’elles étaient bébés, Maia d’Aplièse et ses sœurs se retrouvent dans la maison de leur enfance, Atlantis,...

« Ici, la nuit est belle. (…) Leo avance de tache de lumière en tache de lumière et entre les deux, elle disparaît presque entièrement. Elle est alors exactement ce qu’elle paraît être : la fille qui...

En 1992, Gabriel, dix ans, vit au Burundi avec son père français, entrepreneur, sa mère rwandaise et sa petite sœur, Ana, dans un confortable quartier d’expatriés. Gabriel passe le plus clair de son temps...

Avant que Karzal ne soit plongé dans la guerre, un vent de tensions et de secrets soufflait déjà sur le royaume. Amir, jeune héritier au courage naissant, et Leïla, stratège brillante mais mystérieuse,...

Un Nouveau DépartQuelques années plus tard, le palais brillait sous un ciel clair. Amir et Leïla, entourés de leur famille et des alliés fidèles, observaient un Karzhal florissant. Regarde ce que nous...

Une proposition désespérée. Huit ans de rancœur. Aucune chance qu'elle se souvienne de lui.Haileey Chen et Julian Reed. Julian Reed et Haileey Chen.Ils ont tout en commun : la même université, les mêmes...

Le divorce l'a plongée dans le désespoir, mais elle a maintenant une nouvelle chance de trouver l'amour.Après un divorce dévastateur, Peyton Crown sort enfin d'une profonde dépression. Elle espère reconstruire...

Dans le silence poli d'une demeure cossue de la Riviera, Elliot Martin, onze ans, mène une vie soigneusement ordonnée — école, sport, exigences, performance.Et pourtant —Il entend ce que les autres ne...

Voici enfin le final de cette saison avec la résolution de cette intrigue haletante où l’on découvre d’où viennent les mystérieux personnages, à savoir… du futur ! Une conclusion à la hauteur de cette...

Le danger est partout et il se rapproche...Lizaïa, 17 ans, ignorait tout de l’existence de la magie jusqu’au jour où son don se réveille sous la forme de flammes incontrôlables.Dès lors, sa vie et celle...