Ficción - Literatura en otros idiomas

Esta é a orelha do livro/ por onde o poeta escuta/ se dele falam mal/ ou se o amam", diz Carlos Drummond de Andrade, predileto de Nuno Ramos, em seu "Poema-orelha". Aqui, na orelha deste livro, poderíamos...

Leminski no círculo dos escritores mais inventivos se ombreia em talento com Joyce, Rosa ou Carroll no fabuloso Catatau, seu aclamado primeiro livro, e a um Italo Calvino ou Cortazar neste Agora é que...

Em 1685, os dias de glória dos piratas de Tortuga, no Caribe, estão contados. O rei da França, a quem prestam serviço, fez as pazes com o rei da Espanha e não quer mais que os piratas continuem atacando...

Uma casa, quatro irmãs e um laço familiar que se estende além do tempo: este é o ponto de partida de Pra amanhecer ontem. Tendo como pano de fundo a ditadura militar brasileira, este romance contado...

Pode-se ler este livro como uma alegoria: o deserto em que vagueia o anacoreta, por entre penhascos e areia, tudo povoado por fantasmagorias e alucinações, é também o da literatura, aquele espaço literário,...

A JOVEM BARDO E GUERREIRA, LIOBHAN, REGRESSA PARA PAGAR AS SUAS DÍVIDAS E ACERTAR TODAS AS CONTAS NO SEGUNDO VOLUME DA SAGA BARDOS GUERREIROS, A EMOCIONANTE FANTASIA HISTÓRICA DA AUTORA DE SEVENWATERS...

A imagem de uma orelha descomunal bem poderia ser o emblema deste livro. De fato, ele parece ser o resultado de um ouvido absoluto para as vozes deste mundo e, de certo modo, até do outro. O partido compositivo...

Príncipes (Des)Encantados demonstrará que as segundas oportunidades existem, sobretudo, se realmente amamos de todo o coração.Sam e Kate conheceram-se muito novos e após viverem um idílico amor, que para...

Julian Jessop está cansado de esconder a profunda solidão que sente. Esteseptuagenário acredita que a maioria das pessoas não é verdadeira acerca da sua vida. E se fossem? Decide então iniciar O Projeto...

Amar e ser amada é o que toda a mulher… deseja.O que toda a mulher... anseia.E, o que toda a mulher… sonha.O que acontece quando o sonho se desvanece e nos apercebemos que a nossa vida é uma pura mentira?Silvia,...

Uma desgraça… uma promessa… uma viagem.A jovem ruiva Demelza nasceu fruto do amor entre uma escocesa e um viquingue, algo que Urd, a nova mulher do seu pai, nunca perdoará.Demelza, a quem todos chamam...

Sobre a lama negra de Auschwitz, que tudo engole, Fredy Hirsch ergueu uma escola. Num lugar onde os livros são proibidos, a jovem Dita esconde debaixo do vestido os frágeis volumes da biblioteca pública...

A história da poesia moderna é a de um descomedimento. (...) O astro negro de Lautréamont preside o destino de nossos maiores poetas. Octavio Paz Os Cantos de Maldoror e Poesias brilham com um fulgor...

A jovem Aika Suzuki sempre buscou uma forma de fugir de seus problemas, até o dia que precisou enfrentá-los, para se livrar do cativeiro emocional em que vivia. O ambiente familiar cada vez mais sufocante,...

Vencedor do Prémio Nacional de Literatura Lions de Portugal 2021....

Todos são amigos. Um deles é um assassino. Durante as férias de Natal, um grupo de amigos reúne-se para passar a passagem de ano juntos. Uma tradição que começou há dez anos, quando eram estudantes e...

Uma mansão. Uma família poderosa. Um segredo obscuro. O destino de uma família numa época de convulsões e a história de um amor que tudo vence. Augsburg, 1913. A jovem Marie começa a trabalhar na cozinha...

1949. A guerra terminou. Os nazis foram derrotados. A cidade de Hamburgo ficou reduzida a cinzas, muitos ficaram sem uma casa para a qual regressar. É preciso reerguerem-se dos escombros. É o que tenta...

«UMA MULHER SEM PERFUME É UMA MULHER SEM FUTURO.»Paris, 1919. A cidade vive rendida ao estilo de Gabrielle «Coco» Chanel. A sua moda revolucionária tornou a sua criadora num verdadeiro símbolo da elegância....

Quatro reformados com alguns truques na manga Uma polícia com o seu primeiro grande caso nas mãos Um assassinato brutal Bem-vindos a... O CLUBE DO CRIME DAS QUINTAS-FEIRAS Num pacato bairro de residências...

É uma verdade universalmente conhecida que um solteiro arrogante, que insiste em encontrar uma esposa que preencha os seus exigentes requisitos, merece o que o destino lhe reserva… O ilustre Jeremy Malcolm...

As Águas-fortes portenhas são instantâneos da Buenos Aires dos anos 1920-1930. Roberto Arlt atua como testemunha de fatos que presencia em suas caminhadas pela cidade e, já na redação do jornal, narra...

O livro compõe um grande mosaico da vida campeira, do galpão de estância à sala de jantar, tendo como pano de fundo episódios reais que marcaram o Rio Grande do Sul e o Brasil em meados do século XX....

Berlim, década de 1920. Um cidadão, após cumprir pena durante quatro anos por assassinato, vê-se livre para começar uma nova vida. No entanto, a única convicção que Franz Biberkopf, personagem central...

«— Repara agora na estrela que ali mais brilha – disse-lhe. — Que parece um bocadinho encarnada? Inês franziu o rosto para ver melhor. — O seu nome, na minha língua, é Schedir. O coração da rainha....

A Irmandade do Anel separou-se. Frodo e Sam continuam a sua viagem sozinhos, ao longo do grande Rio Anduin – sozinhos não, são seguidos, para todo o lado, por uma estranha e misteriosa criatura.Assim...

Romance perturbador, Os lança-chamas, do argentino Roberto Arlt (1900-1942), se folheado ao acaso, poderia fazer alguma alma incauta pensar que está lendo uma peça de Nelson Rodrigues (1912-1980): a sexualidade...

A história emocionante de quatro mulheres que enfrentam juntas as suas próprias batalhas Hamburgo, 1919. A Primeira Guerra Mundial acabou e a cidade começa agora, finalmente, a despertar. Henny e Käthe,...

28 de novembro de 1935. Fernando Pessoa dá entrada no Hospital de São Luís dos Franceses, em Lisboa, acometido de fortes dores no abdómen. A cumprir o seu turno, a enfermeira Alice procura tratar-lhe...

Poucas vezes a literatura indagou, de forma tão radical, o fascínio que o crime exerce sobre os sujeitos como possibilidade de redenção social e existencial. Os sete loucos e Os lança-chamas, romances...