Ficción - Literatura en otros idiomas

Palpitant, charismatique, inattenduIl y a les rêves et puis les réalités de la vie. Du haut de ses 26 ans, Thomas oscille et compose avec les deux. Photographe amateur, guitariste amateur, petits jobs...

Devenue l’héroïne phare de l’heroic fantasy, Red Sonja l’Hyrkanienne est un des personnages de bande dessinée les plus populaires. Traçant sa route à coups d’épée, la rouquine intrépide parcourt les mondes...

La paix est revenue au pays d’Oz. Les sorcières, déchues, ne sont plus qu’un mauvais souvenir, un mauvais rêve dont on ne se souviendra que dans les contes pour enfants. Mais il y en a une qui respire...

Emportée par une tornade, Dorothée retrouve ses esprits dans un monde étrange du nom d’Oz. Prise au piège et chassée par la terrible Sorcière de l'Est, Dorothée trouve des alliés en Glinda, la bonne sorcière...

Prix Renaudot 1964. Ce roman a pour personnage principal le mur de Berlin, longtemps surnommé le mur de la honte. « Sachez qu'il y a maintenant en cette ville-là deux moitiés bien distinctes, l'une d'ombre...

Née d’une liaison interdite entre Pierre, un jeune psychiatre avant-gardiste passionné d’art-thérapie et Sabine, une de ses patientes, Zoé, petite fille rêveuse, trouve son équilibre dans la danse. À...

Un récit issu de la tradition orale, un sommet de la culture coréenne, tout à la fois classique et populaire. La jeune Cheong se sacrifie pour sauver son vieux père, l'aveugle Sim, du déshonneur, et...

Des concerts secrets, nocturnes, au palais ducal. Exclusifs, réservés à un auditoire soigneusement trié. Musique de femmes, beautés irréelles, voix angéliques, instrumentistes virtuoses d’un style nouveau,...

Une Corée ravagée par les guerres, une famille ballottée entre Chinois, Japonais et Mongols. Des aventures de soudards mais aussi de guerrières travesties, et de jeunes filles prêtes à poignarder pour...

Dépaysant, onirique, pétillantIndochine, Saïgon, 1923. La jeune Hoa Nhài Hoang se prépare, elle se rend au bal du gouverneur. Le Commandant de la canonnière le Doudart de Lagrée et ses officiers y sont...

Et si un voyage dans l’horreur pouvait ressouder un couple ? Sara et Victor qui, traversant une période difficile et sur les conseils de leur psy, ont décidé de partir quelques jours ensemble. Sans véritable...

Et si un voyage dans l’horreur pouvait ressouder un couple ? Victor et Sara traversent une période difficile et sur les conseils de leur psy, décident de partir quelques jours ensemble. Sans véritable...

Que diront-ils de moi ? Que la beauté ne m’a jamais effleurée et que j’ai trouvé refuge dans la mort ? Qu’est-ce qui me rappelait l’apparence de la divine Aphrodite ? Que je fus l’icône de l’amour entre...

Inquiétant, coquin, insolentCette étrange demoiselle, enfant, adolescente et jeune fille, méprise ses parents pour leur médiocrité et leur modestie, et ne leur est nullement reconnaissante des sacrifices...

Édifiant, sombre, réalisteAdam vit dans un monde dévasté par la pollution. Le soleil brûle tout sur son passage, la végétation a disparu, l’eau noire est constellée de particules de plastique, et plus...

Adèle «?l’hirondelle?» meurt victime de la pandémie et Damien, son époux, est dévasté. Son univers s’effondre, Ixelles et le boulevard Général Jacques, son métier de journaliste, ses amis… Même les souvenirs...

Comment se débarrasser d’une inspectrice des impôts qui vous harcèle ? C’est ce que se demande un honorable enseignant qui a mis naïvement le pied dans un dédale administratif. Planifier un meurtre n’est...

Ce livre rassemble toutes les nouvelles écrites par André Paradis de 1990 à nos jours. Certaines sont bien connues, d’autres moins ou inédites. Toutes prennent appui sur la vie guyanaise dont elles explorent...

Dans l'enfer des corsaires Surcouf à Saint-Malo, La Buse à Calais, Jacques Cassard à Nantes, Nau L'Olonnois aux Sables-d'Olonne mais aussi Louise Antonini à Lorient, Tom Souville à Brest, Vent-en-panne...

Prenant, haletant, renversant. Frères et sœurs, c’est quand même foutrement spécial. On s’aime comme on se déteste. Après avoir tant vécu, tant souffert, tant surmonté ensemble, on s’entraide ou on s’écharpe...

« Mon oncle, quand tu liras ceci je serai déjà loin. N’essaie pas de me retrouver. Je te dis merci pour tout ce que tu as fait pour moi, mais je suis majeur désormais et je veux vivre ma vie. Il faut...

Un train, deux trains, une île... Deux ports, un chat, une cheminée avec ou sans feu. Du gel, des étoiles, du soleil. Des matins bleus, des jours gris, des soirs d’or et des nuits blanches. Et la vie...

Récit de voyage écrit sous forme de journal par Dorothy Wordsworth, les Souvenirs d'un voyage en Écosse, en l'an 1803 offrent une image vivante de ce pays au moment où il commençait à s'ouvrir aux « étrangers...

Réputé pour la « noirceur puritaine » de certains de ses récits courts, Hawthorne, qui fut aussi écrivain pour enfants, a su donner à nombre de ses textes un aspect plus anodin ou plus aimable : si plusieurs...

Syrie byzantine, 5e siècle après Jésus-Christ. Alors que Rome n’en finit plus de sombrer dans le chaos, l’axe du monde a basculé vers le Levant. Les chrétiens y sont désormais majoritaires et s’emploient...

L’Ardenne des années cinquante voit affluer les touristes venus de Bruxelles et de Flandre, tandis que les mentalités de ses habitants évoluent. Ruffin, un bûcheron, a une brève relation avec Shirley,...

Japon, novembre 1637. Après quarante années d’interdiction de la foi chrétienne, des dizaines de milliers de Japonais convertis à la religion étrangère des missionnaires jésuites, lèvent l'étendard de...

Entre deuil et exil, Jacob, jeune Juif très tôt orphelin de mère, se penche sur son passé, et entrecroise dans ses souvenirs les temps et les lieux où s'est noué son drame familial. Revivent ainsi dans...

Les mystères du Berry ne cessent d’inspirer de nouvelles interprétations. Du fantôme d’Agnès Sorel au retour du meneur de loup, en passant par des visites insolites au cœur de la Champagne berrichonne,...

La belle Alizée, marchande de poupées anciennes, amie du lieutenant de police Élisée Loudéac, a disparu un lundi matin quelque part au nord de Nantes, sur les bords de la belle rivière Erdre. Elle est...