Ficción - Literatura en otros idiomas

Le monde est fait pour aboutir à un beau livre, parfois à un beau vers : "nuit, désespoir et pierreries", "solitude, récif, étoile". Pour cela, il fallait reprendre à la musique son bien, suggérer, voilà...

Des tranchées de la guerre de 1914 au Paris des années folles, un grand roman en quatre tomes dans l'esprit des Aventures de Boro ! 16 avril 1917: l'offensive Nivelle est lancée contre la ligne Hindenburg....

Cette Histoire de la littérature grecque chrétienne présente en six volumes l'ensemble des textes et des auteurs chrétiens des premiers siècles, depuis les origines (les lettres de paul, les évangiles)...

"L'art est l'immortalité de la vie". Varlam Chalamov est un écrivain et un poète russe, rescapé du Goulag (1907-1982). Ce livre est à la fois une histoire de sa vie, richement illustrée, un éclairage...

Qui irait soupçonner que mener une vie de bâton de chaise, sous son apparence bon enfant, cache probablement une gauloiserie des plus vertes ? Ou qu'avoir la puce à l'oreille eut pendant des siècles un...

A 71 ans, paisible citoyen allemand, professeur de grec retraité, Edmond se retrouve héritier de sa belle-mère grecque, seconde épouse de son père. Parvenu sur l’île de Tinos pour y faire les démarches...

Cette traduction, totalement nouvelle, prend acte de la redécouverte des comédies de Plaute par Pierre Letessier, comme « comédies musicales ». D’où un dispositif simple qui découpe le texte en « scènes...

Lucien est né vers 120 après J.-C., à Samosate, aux confins de l’Empire romain, alors à l’apogée de sa puissance. Très vite, il abandonne sa langue natale, sans doute l’araméen, pour embrasser la culture...

Le monde est d'abord un choix. La licorne paraît-il gouverne les anges et suggère des agencements mystiques. N' y a-t'il pas, une volonté de justice ou une part de mystique en l'univers, pour expliquer...

»Kinnerzit & Jeunesse« à Sarre-Lor-Lux-Alsace - est un autoportrait en langues de Lorraine/moselfraenkisch. Elle est documentaire sur la nature authentique avec des trains. C'est une histoire: le...

Ceci est une adaptation d'un mémoire écrit en Master 2 Recherche. Il est à la fois une défense du genre Science-fiction si souvent critiqué tout comme un moyen de faire avancer la critique littéraire...

Une Anthologie répond en effet à un choix de textes dicté par les profondeurs de nos spiritualités respectives. Ce choix est donc essentiellement subjectif et partant, nécessairement arbitraire. Dans...

Ya’aqov, lui, en tant qu’homme d’intérieur était beaucoup plus simple que son frère Esaü. Son comportement social lui avait attiré la préférence de sa mère qui, elle, était plus terre-à-terre et plus...

Sepherd Edwards, jeune homme en quête d’absolu et libre comme l’air, décide sur un coup de tête de partir pour le Viêtnam. Une invraisemblable fuite en avant commence, faite de paysages merveilleux et...

L'oeuvre poétique complète de Gilles Hénault, avec une postface de Philippe Haeck. Poèmes 1937-1993 rassemble les recueils, revus et corrigés, Signaux pour les voyants, À l'inconnue nue et À l'écoute...

Ceci n'est pas un livre d'Histoire. C'est un livre d'histoires au pluriel. C'est moi debout face à ces histoires. C'est un face à face entre eux, tous ces disparus, toute cette horreur et moi, écrivant....

Si l'apport de la communauté juive à la société canadienne reste encore aujourd'hui méconnu, la littérature de cette communauté l'est tout autant. Un auteur s'y est pourtant intéressé il y a un peu plus...

Icône de la Beat Generation, poète et intellectuel controversé, Allen Ginsberg est sans aucun doute l'un des écrivains les plus importants de l'Amérique du XXe siècle. Figure de proue d'un cercle littéraire...

Algerie mon Amour, Voyage Intérieur est un ouvrage poétique et photographique.

Judaïsme, christianisme, islam : trois religions nées d’une même souche, et qui ont entre elles un air de famille ; trois religions qui, parce qu’elles sont aujourd’hui au cœur des grandes questions sociétales...

Fusionner deux regards, joindre en un seul cheminement deux perceptions des paysages remarquables du comté de Kamouraska, voilà ce que nous offrent les auteurs de ces Carnets.

Les treize épisodes sont consacrés à la narration des intrigues par le Fils du Futur sera amené à résoudre

« Elle fait indiscutablement partie de ma vie. Quand je ne travaille pas et que je ne suis pas avec elle, mes pensées vont vers elle aussi naturellement qu’une main se pose sur la tête d’un enfant… »...

Œuvres romanesques de Jean Dutourd, Tome 3. Contient : Les horreurs de l'amour Le séminaire de Bordeaux

De 1911, date à laquelle il entama ses études de philosophie, jusqu’à la veille de sa mort en 1951, Ludwig Wittgenstein entretint une abondante correspondance avec des philosophes fort célèbres, et d’autres...

Huis clos fantastique et tragique dans un village corse du 19e.

Pour Hitler, l’extermination des "races inférieures", à commencer par la "vermine juive" pour continuer par les Slaves, était étroitement liée à l’indispensable conquête du Lebensraum, "espace vital",...

D’Érasme à Rousseau, cet essai traverse trois siècles d’histoire de la philosophie, à la recherche d’une réponse à la question « Pourquoi voyager ? ». Si la question ne se pose guère aujourd’hui, elle...

L'art d'aujourd'hui, quand il n'est pas seulement un aimable divertissement, reste hanté par un conflit engagé dès ses origines, bien avant même que l'art se pense comme tel : figurer-défigurer, produire...