Ficción - Literatura en otros idiomas

« Mon idée est toute simple, non ? Je suis étonné de ne pas y avoir pensé plus tôt. » Elon Musk

«  Quoi qu'il arrive, la Flamme de la résistance française ne doit pas s'éteindre et ne s'éteindra pas. Demain, comme aujourd'hui, je parlerai à la radio de Londres.  » Par ces mots, le 18 juin 1940,...

Alors qu’une vague de froid sévit en Europe et que la guerre fait rage à ses frontières, Lazarus, un homme hanté par la mort de son fils, prend la fuite avec un enfant migrant. Lui qui a cru autrefois...

Un couple passablement désabusé est invité à passer une semaine dans une maison de vacances somptueuse dans l'archipel d'Oslo. Rongée par une jalousie dévorante envers la propriétaire des lieux, Karin...

Une station balnéaire, le temps d’un été. Les cars déversent leurs flots de vacanciers, les glaciers ne désemplissent pas, les fêtes s’enchaînent. Tout est pensé pour ceux qui passent. Mais la narratrice,...

Derviches Tourneurs & punks cosmiquesCes femmes et ces hommes sont souvent méconnus du grand public, pourtant leurs œuvres ont bouleversé l’Histoire de la musique. Leur influence a été déterminante,...

Une épreuve de taille pour une apprentie sorcière !Zora est une pétillante sorcière qui vit avec sa grand-mère Babouchka. Tandis qu’elle continue sa double vie d’écolière et d’apprentie sorcière, le grand...

Ou comment Andreï Sakharov est devenu un militant anti-bombe nucléaire !Andreï Sakharov grandit dans une famille de scientifiques qui échappe aux purges staliniennes. Fasciné très tôt par le rapport à...

Un mariage de sang Dans un royaume sans nom peuplé d’animaux où l’on croise un trésorier Zèbre, une soubrette Gazelle ou un Cerf ménestrel, le roi est un lion somnolent entouré de conseillers obséquieux....

L’heure de la vengeance a sonné.Inde, début du XXe siècle. Logé au palais du maharajah, Kundan, sous les traits de Lord Benedict qu’il a assassiné, prépare sa vengeance avec l’aide des Thugs, qui s’insurgent...

Ramón, qui vit dans un bidonville, accepte de s'occuper d'un énorme panneau Coca-Cola au bord d'une autoroute. De la structure qui soutient le panneau, il décide de faire sa nouvelle maison. De cette...

Et si un  ghost writer,  qui n’en peut plus de produire les succès littéraires d’un autre, décidait que les choses devaient changer de la façon la plus radicale qui soit ? Et si un écrivain, lassé d’écrire...

Le destin envoûtant d’une dynastie de cafetiers, emportés par les bouleversements du xxe  siècle, par l’autrice de la saga La Villa aux étoffes.  Wiesbaden, 1961.Alors que le Café Engel a retrouvé sa...

Événement : Emelie Schepp revient avec une nouvelle enquêtrice pour son premier stand-alone.Une douce soirée d’été, Amanda Sundin disparaît sans laisser de trace. Exactement un an plus tard, son mari...

Clay, Président respecté des Celtic's Wolfs, dirige son club avec fermeté et une loyauté inébranlable, s’efforçant de rester à l’écart des pièges de l’illégalité. Mais tout change lorsqu’il croise Blake,...

J’aime, dans mon tram 82, la pluralité des mondes, les bouts de vie qu’on entrevoit, les histoires inscrites dans les corps, les dérives intérieures, les langues qui se répondent d’un continent à l’autre,...

Lors de ses prestations scéniques, Souleymane Diamanka nous insuffle son amour des voyages, des rencontres, du dépassement. Pour ses 50 bougies, le poète nous offre 50 sonnets et poèmes. Entre puissance...

Voilà donc le début de ton prochain roman?? Vas-y, Hugo, fonce?!Journaliste et romancier, Hugo a l’habitude de s’installer à la brasserie Le Relais pour y rédiger sa chronique hebdomadaire, Et si l’on...

Propulsé dans le futur, ce guerrier écossais du quinzième siècle rencontre son destin en la personne d'une femme moderne fougueuse dont la réaction le laisse sans voix. Celeste Lowell connaît trop bien...

Après son divorce, Élisabeth tente désespérément de se rapprocher de sa fille Laura et organise deux semaines de vacances dans sa nouvelle maison à Shawinigan, petite ville du Québec. Mais entre les blessures,...

Trop cruel pour l'aimer… Trop obsédé pour s'en séparer…Darragh Gowan a jeté mon fiancé du haut d'un immeubles de trente étages.Puis il a posé les yeux sur moi.Intrépide et puissant. Grand et tatoué. C'est...

Eden s'attendait à assister à son premier Bal de l'Académie du Miroir avec sa meilleure amie, pour récolter des fonds destinés au refuge animalier. Elle ne s'attendait pas à passer la nuit à chercher...

Tant d'histoires commencent de la même façon...Une prophétie. Un Élu. Puis la sempiternelle quête pour terrasser l'ennemi, sauver le royaume et accomplir un immense destin.Mais notre histoire n'est pas...

Souvenir de cette nuit : comment ils m'ont tourné le dos quand j'avais besoin de médecine humaine pour survivre. Comment mes parents ont été exilés avec moi dans le froid. Ces trois frères Alpha - leurs...

Et si le fruit de l'Esprit prenait vie dans votre quotidien ?Dans une petite église nommée Saruch, les fidèles se retrouvent confrontés à une vérité profonde : on reconnaît l'arbre à son fruit. À travers...

Montréal, 1985. Viviane Leduc, vingt ans, étudiante en science politique, fait la rencontre de Kostas Osmani, un réfugié albanais qui a fui les persécutions de la dictature communiste la plus cruelle...

Byron Drave GreysonÀ quinze hivers, il reçut la couronne de Greyson, encore tiède du sang paternel. Tandis que ses pairs apprenaient la chasse,il sculpta son royaume d'ombres et d'acier : Des Alphas rebelles...

Tom est en terminale. Sérieux, empathique, il trace son chemin entre les cours, les amis et les doutes — jusqu'à l'arrivée d'Ulysse, un garçon aussi beau que distant.Dans la chaleur d'un lycée du sud...

Bam ! Paf ! C'est l'histoire d'un ballon qui zigzague, rebondit, et réunit une bande d'amis.

Le Pingouin est mort. Finie la lutte pour le contrôle des activités criminelles qui rythment les nuits de Gotham. Enfin, c’est ce que tout le monde croit. Chargée de retrouver ses enfants, Catwoman découvre...