Ficción - Literatura en otros idiomas

" Que pouvez-vous me dire à propos de Nora ? "Julian Dumont, brillant avocat new-yorkais, revient dans la petite ville de montagne où il a grandi, au coeur du Colorado. Il est là pour aider sa mère, Martine,...

Vous qui entrez ici, abandonnez tout espoir. Nicolas Druart vous guide en enfer avec un thriller hors normes, mêlant atmosphère et épouvante, pour une lecture hautement compulsive. Plongez si vous osez...Dans...

À la fois conte, mémoire et voyage à travers les multiples mondes d'une femme... Le premier roman de Gabrielle Zevin, enfin traduit en français ! Combien y a-t-il de Margaret Towne ? Nul ne sait. Il...

Six jours, six décennies : l'histoire d'une femme en quête de réponses aux événements de son passé et aux désirs changeants de son propre cœur.1938, dimanche de Pâques. Ivy a dix-neuf ans. Elle est prête...

Entièrement vêtue de noir, coiffée de tresses et arborant des tatouages de serpents, c'est au volant d'une Volkswagen Jetta que Médée parcourt Aztlán, lieu mythologique aztèque symbolisant le Mexique....

Et si la princesse maudite s'alliait au chasseur ? Elka vit seule en plein coeur de la forêt. Elle est victime d'une malédiction de sa puissante mère la reine, qui lui impose, pour se libérer de sa solitude,...

Roman récompensé par le Prix Strega 2025 en Italie. "Tu reviendras nous voir ?" Dix ans après avoir définitivement tourné le dos à ses parents, un homme peut enfin raconter les raisons de cette rupture....

L'encre ne sera pas la seule à couler.Dans les landes du Yorkshire, loin de tout être humain, se cache une Famille au régime alimentaire peu commun. Vivant en autarcie et cachant sa véritable nature aux...

"Les gens ne comprennent pas. Ils pensent que j’exagère. Mais en fait, je cherche quelque chose qui a disparu. Quelque chose de pur, de limpide… qui n’existe plus." Qui est Romane Monnier ? D’elle,...

Dans un monde en guerre qui ressemble au nôtre, une jeune fille se bat courageusement.Quand Ali, l'ami de son frère disparu, réapparaît dans la vie de Shadi... tout vacille. Sa simple présence ravive...

La nouvelle voix du thriller domestique britannique !VOTRE VOISINE N'EST PAS TOUJOURS CELLE QUE VOUS CROYEZ... Sally Diamond déteste les surprises et les questions. Elle obéit toujours aux consignes à...

La rencontre inédite entre deux géants mondiaux : Nicholas Sparks, l'auteur des romans d'amour les plus lus au monde et M. Night Shyamalan, le maître du suspense psychologique révélé par Sixième sens...

Au commencement, une fille chuchotait à l'océan... Il y a treize ans, le frère jumeau de Briar a disparu, englouti par l'océan. Hantée par sa mort, la jeune fille est convaincue qu'elle subira le même...

La suite de Harry Quebert Avril 1999. Mount Pleasant, une paisible bourgade du New Hampshire, est bouleversée par un meurtre. Le corps d'une jeune femme, Alaska Sanders, est retrouvé au bord d'un lac....

« Un récit surréaliste, merveilleux, consolateur. »  Elle - Olivia de Lamberterie « [...] une aventure hors du commun, pleine de poésie et de douceur, où le merveilleux se mélange au réel. » Page des...

Il ne reste presque plus rien à La Bassée : un bourg et quelques hameaux, dont celui qu’occupent Bergogne, sa femme Marion et leur fille Ida, ainsi qu’une voisine, Christine, une artiste installée ici...

Rares sont ceux qui connaissent l’existence du Sous-Monde, une toile brisée d’anciennes galeries et de pièces laissées à l’abandon qui s’étend dans les profondeurs de l’université.Protégée par ce labyrinthe...

Azteca raconte la légende colorée et puissante d'une civilisation qui s'épanouit pendant de longs siècles dans un isolement splendide. Ce monde éclatant, et pourtant condamné, c'est un homme, Mixtli,...

  Pour la première fois depuis trois mois, elles discernent enfin le sable que leur cachait l’eau lors de la traversée de l’Atlantique, ce fond de l’océan qu’elles ont brièvement aperçu ce matin en...

Pourquoi y a-t-il deux Corées ? Pourquoi Gibraltar est-il anglais ? Que se passe-t-il au Venezuela ? Autant de questions auxquelles il semble difficile de répondre simplement.Baptist Cornabas, créateur...

"L’accouplement est un cérémonial – s’il ne l’est pas c’est un travail de chien." Au début des années soixante, un jeune homme est nommé instituteur dans un village du Périgord, le pays des grottes préhistoriques,...

H comme... HirtmannDepuis l'évasion de Julian Hirtmann, le plus célèbre des tueurs en série, Martin Servaz n'est pas le seul à enquêter : détectives amateurs sur le Net, fans de true crime, présentateur...

Pour retrouver un meurtrier, l’inspecteur Stilwell doit mener l’enquête, seul contre tous…Sur l’île paradisiaque de Santa Catalina, au large de Los Angeles, les journées sont calmes pour l’inspecteur...

Comment une œuvre de 38 tonnes peut-elle disparaître de l'un des plus prestigieux musées du monde ? Une enquête haletante, une fiction littéraire inspirée de la disparition réelle d'une sculpture de Richard...

Si l’on fait la somme des instants fatidiques de nos vies, dix minutes suffisent à définir l’existence d’un être humain. Ce livre raconte les dix minutes décisives d’un homme qui n’a toujours désiré...

Quatre mercenaires embarquent à bord d’un navire extraordinaire, doté d’une technologie interdite. Ils doivent rapporter la Toison d’or, une relique dissimulée au-delà des mers, dans une cité réputée...

Un shérif improvisé, une prime colossale et… la chèvre la plus futée de tout le Far West.Dans le Mexique poussiéreux des pistoleros et des bandits, Kentucky T. McBride n’a qu’une certitude : l’argent...

Qu’a fait Orso Orsini à son fils adoré pour que celui-ci parte travailler dans la lointaine Afrique ? Et que s’est-il passé avec sa femme, la spécialiste du peintre Joaquim Sorolla, pour que celle-ci...

Adriana Russo, reine du patinage artistique, ambitionne de conquérir les championnats du monde junior. Mais lorsque la légendaire patinoire familiale fait faillite, tout ce pour quoi Adriana a travaillé...

Une marque au fer rouge représentant un fil barbelé  : c’est là le détail glaçant qui interpelle le capitaine Hyppolyte Lebon lorsqu’il examine le corps d’une jeune prostituée ukrainienne, sauvagement...