Literatura en otros idiomas - Literatura en otros idiomas

Rino rapisce la piccola Ada durante una festa patronale. Persuaso di amarla, la costringe in casa: così Ada cresce con lui, senza mai uscire, convinta di non poter toccare l’erba e il pavimento fuori...

Un romanzo a più stanze, dove amore, pandemia e storia passata si intersecano e intervallano. In un periodo di pandemia, in cui il coronavirus condiziona la vita di tutti, un uomo e una donna stanno “chattando”....

Un luogo oltre le soglie di un Velo: Primòrdia. Primòrdia e Umània, due mondi specchiati in una ricerca, quella dell’unità in una metafora esistenziale: il ricongiungimento al cuore. Il freddo è il preludio...

Chi siamo? Da dove veniamo? Perché siamo qui? Domande che l’uomo moderno si pone, cercando risposte nella scienza, nella religione, nella filosofia. Gli antichi sapevano tutto, ma la loro eredità è stata...

Dai flussi migratori al cambiamento climatico, la California è sempre stata uno degli epicentri delle principali questioni legate al nostro tempo. Tra le voci che in questo numero sono state chiamate...

Nei racconti strani e a tratti inquietanti di questa giovane scrittrice al suo esordio letterario i corpi si trasformano in oggetti e gli oggetti in corpi, dando vita a qualcosa di affascinante e inspiegabile,...

Ambientato in una delle contee più conservatrici di uno degli Stati più conservatori d’America, Biloxi è la storia di Louis McDonald Jr., un sessantatreenne senza più nulla da chiedere alla vita. È il...

Romanzo storico ambientato nella Palermo di fine Settecento. L' opera, mai pubblicata in libro, è stata costruita e trascritta dal romanzo originale pubblicato a puntate, in appendice al Giornale di Sicilia,...

Romanzo storico siciliano ambientato nella Palermo del 1560, al tempo del vicerè Medinaceli. L’opera è ricostruita e trascritta dal romanzo originale, pubblicato a puntate in appendice al Giornale di...

È il 1985. La quindicenne Pony Darlene Fontaine vive da sempre nel «territorio», una comunità fondata da un carismatico capo religioso e regolata da una rigida gestione delle risorse economiche, dove...

Fedelmente ricostruito dalle fonti originali è ordinabile il nostro 33° volume della collana dedicata alle opere di Luigi Natoli (William Galt).  I Beati Paoli apparivano ed erano nel fatto come una forza...

Tra le montagne della Bitterrot Valley, in Montana, la piccola Ruthie Fear si avventura in un canyon e avvista una misteriosa creatura senza testa che subito svanisce nel nulla. La vita va avanti e Ruthie...

L’interazione tra uomo e animali è da sempre oggetto d’interesse letterario: nonostante la presenza umana ne minacci ogni giorno di più la sopravvivenza, gli animali mantengono un’aura ammaliante impregnata...

Davide Leonardi, giudice istruttore fresco di nomina, arriva in Sardegna nell’autunno del 1969 per ricoprire un incarico che ritiene provvisorio. Il tempo di fare esperienza per poi tornare nella sua...

Questa è la cronaca di una lunga giornata nella vita di Lou Bishoff, tassista di mezz’età e appassionato di ufo che traghetta da una parte all’altra del Mississippi per lo più vite spezzate – spacciatori,...

Accostata dai critici alle migliori opere di Paul Beatty e Junot Díaz, questa raccolta di racconti sonda il concetto di identità nera nella cosiddetta era post-razziale, concentrandosi sulla classe media...

Cosa significa la parola «potere» oggi? Come si manifesta, in quali ambiti? Che sia tra marito e moglie, soldato e civile, osservatore e osservato, una cosa è certa: il potere non ha mai smesso di esercitare...

La vita di Antonia Vega, ex docente di origini dominicane, subisce una brusca virata. È da poco andata in pensione dopo anni d’insegnamento in un college del Vermont, quando l’adorato marito Sam muore....

Alle pendici di un vulcano si estende una città governata da soli giovani e perennemente illuminata per allontanare un nemico che colpisce nelle tenebre. Téelen, come ogni abitante, accetta una tirannia...

Questo è il secondo capitolo di una trilogia fantastica diversa da tutte le altre. Abbiamo conosciuto, nel precedente libro, Kam, Luk e Key. Ora i tre vivono in Accademia, la cittadella fortificata che...

Si pensa alla fiaba come a qualcosa di innocuo, un momento di condivisione, di commiato dalla veglia al sonno. Ma insieme a questo la fiaba, dietro ai suoi toni di sogno, è anche fatta di passaggi, ammonizioni,...

Questa storia ricorda quei racconti narrati attorno al fuoco, che non sono fatti di principesse e di principi ma di terre riarse, di cieli aperti e di boschi fittissimi, di potere inflitto e subìto, di...

In una Los Angeles attraversata da venti bassi, assolata e sognante, l’aria si porta dietro l’odore degli incendi che oltre le colline consumano il paesaggio. È un mondo, questo, in cui tutto può essere...

È l’estate del 1990 in un tranquillo paese dell’America rurale. Il ventunesimo secolo è alle porte, e Jean sta per compiere tredici anni. La televisione trasmette immagini della Guerra del Golfo, la Microsoft...

Questa è la storia di Pearl. La trama non conta. Del resto il mondo tangibile si dissolve davanti ai nostri occhi subito dopo le prime righe, mentre la osserviamo sorseggiare un gin tonic seduta nel bar...

Un anello è per sempre, racconto autobiografico di Luna, una ragazza vivace e brillante alla soglia dei trent’anni. L’anello non rappresenta un pegno d’amore, ma la causa dello stravolgimento della sua...

In un contesto in cui animali e umani sembrano non essere gli unici a popolare il pianeta, si inserisce la storia di Nathan, ragazzino di sedici anni che vive in un paesino del Texas con la madre mentre...

Questa è una storia fatta di chili: la storia di Palma, che cresce in una normalissima famiglia disfunzionale, tra una madre volubile, un padre lontano e una sorella fin troppo perfetta. Palma mangia,...

Accettare il male come se niente fosse. Questo avviene nel paesino di terra e vicoli dove vive Lello, ragazzino inquieto e timido alle prese con la prima adolescenza. Proprio lì, in quella landa di mezzo...

Un canarino liberato dalla gabbia. Una luce nella corte perennemente accesa. Esiste solo la vita borghese. Questi alcuni degli argomenti di conversazione di quattro amici a una cena qualunque. Discorsi...