Literatura en otros idiomas - Literatura en otros idiomas

Nana je pri?a o vrtlogu strasti, o predaji, ljubavi i ljudskoj požudi. U Naninom liku vešto je prikazana svaka žena sa svojim snovima, nadama i skrivenim željama; žena ?iji je put od vrha do ponora kratak...

Poetski zapisi U osami manastira prvo su Bekerovo delo prevedeno na srpski jezik i, ujedno, prilika da se i naši ?itaoci upoznaju s do sada neprevo?enom španskom postromanti?arskom književnoš?u listaju?i...

Marokanska pisma Hosea Kadalsa, napisana u epistolarnom žanru, veoma popularnom posle Monteskjeovih Persijskih pisama, predstavljaju nadasve originalno vi?enje problema Španije, ?ija se istorija, društvo...

Cvet svetosti je pesma u prozi, hiljadugodišnja legenda iskazana mudrim jezikom seljaka koja nam prenosi povest o ?ednoj Adegi, ubogoj sirotici i vidovitoj pastirici. Nju prati tragi?an hor pastira, hodo?asnika,...

Tereza Raken je pri?a o mladoj ženi, nesre?no udatoj za svog ro?aka posredstvom ohole tetke koja, suštinski samoživa i sebi?na, samo ostavlja utisak dobronamernosti. Terezin suprug, Kamil, je bolestan...

Zbirka pri?a: Mis Harijet, Gospo?ica Biserka, Gospo?a Paris i Iveta

Pri?a po?inje istorijskim doga?ajem – godine 1672. holandskog predsednika ve?a Jana De Vita i njegovog brata Kornelijusa lin?uje pobesnela rulja njihovih sugra?ana, što se smatra jednom od najbolnijih...

Knjiga SOS (Save Our Souls ili Sve o Srbima) je jedinstven mozaik, sa?injen od stotinak samostalnih kratkih tekstova, brižljivo izbrušenih minijatura, koje ovako sklopljene u jedinstvenu i dobro strukturisanu...

Ovo je integralna verzija avanturisti?ke pri?e o mladom plemi?u D’Artanjanu i trojici hrabrih i bu?nih hvalisavaca – Atosu, Portosu i Aramisu! Njih ?etvorica udružuju se kako bi odbranili kraljicu i kralja...

Adis Abeba. Sredina sedamdesetih godina. Stotine hiljada ljudi umiru u velikoj gladi u provinciji Volo. Stotine hiljada isto tako iznemoglih izbeglica vojska bodljikavom žicom spre?ava da u?u u prestonicu....

Uzbudljiva i duboka pri?a odvija se na ba?kim salašima, u Beogradu, Novom Sadu, u Nansiju i Parizu, ali i na kraju sveta, na Tahitiju, gde Gala poslednjom snagom pokušava da utekne od snažne privla?nosti...

„Poslednja laž je možda najbolji roman Jasmine Ane. Po složenoj i maštovitoj dramaturgiji i sadržajno bogatom sižeu, sa uvo?enjem dramati?no moralnih dilema, ovaj roman pokazuje romansijerski rast i spisateljsku...

Ljubav je uvek negde drugde... Uzbudljiva pri?a u kojoj se laži i preljube prepli?u sa iznenadnom i snažnom ljubavlju dvoje ljudi u zrelim godinama. Na izložbi slikarke Adrijane gde ?e se pojaviti svi...

Oda ljubavi i razumevanju iz pera najpopularnije srpske autorke XX veka. Dubinom uvida u ljudske odnose njeni romani nalaze put do raznovrsnih ?italaca. Glavne li?nosti u ovom ljubavnom romanu su nežna...

Mir-Jam piše nežno, sentimentalno i uzbudljivo. Njeni romani, koje karakterišu izvanredna fabula i zaplet, mnogo su uticali na ?itala?ku publiku izme?u dva rata. Svet se promenio, ljubav se vodi na druga?iji...

Tri „jerarha“, u svetovnom životu samo pesnici i hroni?ari, ali u dubini duše pustolovi, u dramati?nim godinama kre?u na put da popišu crkvena imanja, ali i da na?u odgovore na neka ve?na pitanja. Polaze...

„Na?a sve ima i ništa nema: materijalno je osigurana, a moralno i duhovno je nezašti?ena, kao otvoren zub. Posle novog poba?aja i saznanja da ne?e imati dete, sama sebi deluje ’nestvarno, gotovo kao utvara’....

„U Snegovima Kopaonika Jasmina Ana se pozabavila strastima savremenog beogradskog džet-seta. Svoju uzbudljivu pri?u smestila je na snegom pokriveni, mitski Kopaonik. Ne verujem da bi neko mogao interesantnije...

Ova knjiga sadrži slede?e pripovetke: „Demon“, “Pozorište u palanci“, „Ukidanje strasti“, „Ne razumem“, „Ozbiljne, nau?ne stvari“, „Danga“, „Hajduk Stanko“, „Vo?a“, „Kraljevi? Marko po drugi put me?u...

Verenici su remek-delo italijanskog književnika Alesandra Manconija i klasik italijanske književnosti. Autor je na ovom romanu dugo i studiozno radio. Pisan je na firentinskom dijalektu i klju?an je za...

Pri?a po?inje istorijskim doga?ajem – godine 1672. holandskog predsednika ve?a Jana De Vita i njegovog brata Kornelijusa lin?uje pobesnela rulja njihovih sugra?ana, što se smatra jednom od najbolnijih...

Savremenici francuske istorije ranog devetnaestog veka, Napoleon Bonaparta i Aleksandar Dima Otac, kao da nam delom Napoleon istim glasom saopštavaju sve o životima jednog cara i jednog književnika. Dima...

„Trošna slava sveta, zgaženi životni ideali, bodlerovski splin grada, naspram žudnje za ljubavnom ?istotom, spleli su se u jedinstvenu sliku otu?enog života, istrošenih ljubavi i beznadežnosti. Telesna...

Okvirno, pri?a ove knjige obuhvata devedesete, raspad Jugoslavije i naše ljude u inostranstvu, malu grupu ljudi okupljenih oko Srpske crkvene opštine u Briselu. Oni su mikroslika svega onoga što jesmo,...

Gospo?a Pompadur, ljubavnica Luja XV, štitila je slobodoumne mislioce i odre?ivala trendove svoga vremena. Iako nije imala direktan uticaj na politiku, bila je važna i pitali su je za sve. Najslavnija...

Šampanjac mog života je knjiga koja vam na jedinstven i provokativan na?in pomaže da se izborite sa životnim problemima... Nakon izuzetno zapaženih i ?itanih romana Ukus poroka, Parenje jelena, Snegovi...

Na svome putu oko sveta, Jovan?a Mici?, trgovac iz Jagodine, doživljava mnoge avanture i u?estvuje u doga?ajima u zemljama u kojima boravi. U Pešti se fiktivno ženi, na Divljem zapadu je žrtva napada...

Jedna od najboljih knjiga naše naj?itanije autorke me?uratne književnosti. Knjiga je satkana od nežnosti i ose?anja koje može da pretvori u re?i samo ženska ruka, uzbudljivog zapleta, neizvesne pri?e,...

Verenici su remek-delo italijanskog književnika Alesandra Manconija i klasik italijanske književnosti. Autor je na ovom romanu dugo i studiozno radio. Pisan je na firentinskom dijalektu i klju?an je za...

Naizgled površno i lepršavo štivo, protkano nežnim ose?anjima i ve?itom temom svih pisaca – ljubavlju – nudi presek zbivanja u Srbiji tridesetih godina ovog veka. Suptilno, nenametljivo i s izraženim...