Literatura en otros idiomas - Literatura en francés

Les romans antiques (Le Roman de Thèbes, le Roman d’Eneas, le Roman de Troie de Benoît de Sainte-Maure et le Roman d’Alexandre d’Alexandre de Paris) vulgarisent des récits latins pour le public du XIIe...

Firmin Gémier (1869-1933) est souvent le grand oublié des panoramas sur le théâtre du XXe siècle. Et pourtant la vie de cet acteur, metteur en scène et directeur est une véritable épopée. Ce livre raconte...

« L’impression de solitude et d’abandon qui émanait de cette architecture se rattachait surtout à l’absence de couleurs, aux gris de ses murs, à ses toits de neige, aux ramures noires des chênes qui lui...

Londres. Sa Tamise, son célèbre pont, son brouillard, sa banlieue... et ses vampires. Chef charismatique, mousquetaire, danger public ou simple quidam, chacun laisse une empreinte différente dans la...

Le choc de deux mondes. La ville moderne de Barry, au Canada, s’est construite sur un ancien territoire indien où court la légende du Wendigo. Le Wendigo, ou l’Esprit de la forêt, un être mi-homme...

Le personnage est semblable à un funambule « fil de feriste » dans une arène de cirque, en équilibre sur son fil, le fil de sa vie, tendu entre deux socles, celui de la comédie d’un côté, et de l’autre,...

Comment les hommes ont-ils choisi d'écrire leur langue ? Comment cette transmission de l'écrit peut-elle générer des dysfonctionnements chez l'enfant ou chez l'adulte ? Ces questions constituent les deux...

« Quand il leva les yeux sur elle, son cœur fit un bond dans sa poitrine. Sam en fut surpris lui-même. C’était la première fois que cette sensation lui parcourait le corps. Il voulait s’arrêter pour lui...

« Leurs mains se cherchent et se rejoignent ; leurs regards se pénètrent et se comprennent ; les mots sont inutiles. C’est toute leur aventure commune qui ressurgit avec violence. Ils savent très bien...

« La première chose que vous ayez à vous mettre dans le crâne, à mon sujet, c’est que je suis un type méchant. Pas un sale type, entendons-nous bien ! J’espère que vous voyez la différence. Par exemple,...

« Si la pluie s’envole, parle-lui du soleil Si la nuit est blanche, fais-moi un sourire Si tu n’as rien à dire, laisse-moi t’écouter »

De 1096 à nos jours, le village de Wasquehal est passé à travers les âges, comme tous les villages d'Europe. L'histoire démarre avec un conteur, un feu de bois dans la cheminée de l'auberge, un Ermite...

En 2000, lorsqu’André Velter a décidé d’accueillir non seulement des poètes, mais des pays entiers dans sa collection Poésie/Gallimard, il a commencé par les Grecs. L’Anthologie de la poésie grecque contemporaine...

Yolande a perdu son emploi. Pas évident pour une ancienne employée de cirque de retrouver un travail dans cette région calme et tranquille. Alors quand l'employé de l'agence pour l'emploi lui propose...

« Antoine n'avait qu'une envie, que cette première rencontre soit suivie de beaucoup d'autres. Aussi, il prit son courage à deux mains et demanda : “Je pourrai peut-être vous revoir ?” Elle prononça un...

« Dehors ? J'y suis dehors. Il n'y a plus de plaisirs, l'innocence a disparu, tout est envolé. On ne croit plus en rien. À quoi bon croire ? La belle est partie et le vent du nord accompagne ses pas....

« Quand elle restait seule trop longtemps, elle examinait sa vie avec plus d'acuité, et elle admettait volontiers qu'elle était la captive consentante d'une prison dorée. Et cette prison avait été construite...

Grenadine regardait le Passage que personne n’osait emprunter. Le Professeur l’avait franchi lui, et il était revenu. « Je suis né dans le Quartier, je mourrai dans le Quartier ». De son voyage de l’autre...

« J’ai trouvé ce mot chez Montaigne (encore lui !), et il me plaît. C’est ainsi qu’il appelle, de manière imagée, les digressions où il semble s’égarer. On ne trouvera pas dans ces quelques pages un thème...

Haïti, 2010. Un séisme arrivé comme une grenade. Les taudis prennent place sur les taupes. Poussière et black-out. La couleuvre étouffe... New York, 2001. Peur des bombardements. Des religions. Des pratiquants....

Est-ce que l’autogestion est à ranger dans les oubliettes de l’histoire ?Pour répondre à cette question, un collectif de militants, coordonné par Pierre Thomé, est parti à la recherche d’acteurs de mouvements...

Comment dire le silence ? Comment écrire ce que le silence signifie ? "Les Mots du silence" essaye de remonter à la source même de la Parole par-delà le langage explicatif rationnel. Mais comment faire...

Un recueil en forme d'invitation à relire les contes traditionnels d'Andersen, Perrault, Grimm, Daudet... Une invitation à se retrouver au coin du feu, toutes générations confondues, pour découvrir, redécouvrir...

La nature qui se déchaîne. Un arbre qui tombe. Ces évènements entraînent le Commissaire Divisionnaire Francis Delani, dans une enquête où les cadavres vont se multiplier. Il sera face à un meurtrier qui...

Faustine, une très belle jeune femme, est amoureuse d’un acteur célèbre qui la rejette. Elle en est folle au point de prendre une décision qui va bouleverser sa vie : elle accepte de vendre son âme...

Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Xavier Forneret. Contient: C'est un Rêve, Alabrune ou un Pauvre du soir, Un Crétin et sa Harpe, Un Oeil entre deux Yeux, Un Désespoir,Le Diamant de l'Herbe,...

De ses vers légers, modernes et vivants mais toujours rythmés et respectueux des canons du genre, Jean-Philippe Combe nous enchante. Voici une poésie contemporaine en phase avec son temps,...

Artiste plasticien et écrivain, auteur de deux ouvrages, Yves Buraud présente en neuf récits froids et acides une vision psychogéographique du monde contemporain essentiellement urbain. De l’enjeu politico-artistique...

Jean-Louis Coatrieux a croisé sur sa route Aragon, Neruda, Guillevic grâce à son professeur de philosophie, Jean Marcenac, par ailleurs poète lui-même et biographe d’Aragon. Puis d'autres écrivains comme...

« L'imaginat est un morceau de rêve tombé du ciel. C'est une roche sertie de diamants pâles, trop brûlante pour être caressée. On croit se perdre dans les méandres d'un polar auto-mutilant, tranchant...