Literatura en otros idiomas - Literatura en francés

Quatre femmes de différentes générations de 1911 à 2007 se constuisent en miroir de leur jardin. Que ce soit à la campagne ou en ville, en France, en Suisse ou en Argentine, ces femmes, qui traversent...

«Jim Jarmush disait à propos du cinéma, qu'autrefois, lorsqu'un personnage montait dans un taxi, il en redescendait déjà à la scène suivante. Cette omission était justement ce qui l'intéressait ! J'ai...

Cartographie initiale, initiatrice, La Figure du dehors dessine les premiers itinéraires du nomadisme intellectuel de Kenneth White. Cheminant entre poésie et philosophie, culture celte et pensée asiatique,...

D'abord il y a un voyage au Caire de plus d'un mois. Un dépaysement total. Une confrontation entre la vulnérabilité de la voyageuse et l'injonction de la découverte. Et puis il y a un deuxième temps:...

Alexandre Jobin coulait des jours paisibles à Montréal avant qu’un fantôme du passé ne déboule dans sa boutique d’antiquités. Blessée et poursuivie par des hommes de main russes, Julie Dorval tape à sa...

« L’autobiographie est irrésistible », dit Oscar Wilde, et celle de Kenneth White, fondateur des concepts de géopoétique et de nomadisme intellectuel, l’est certainement. Tout commence à Glasgow, petite...

Minuscule, captivant, le diptère apparaît aussi dans l’art et la littérature comme le point d’entrée privilégié d’une réflexion sur l’attention. Ses dimensions, sa ténuité font de lui un détail, et cette...

Marian Anderson (1897-1993) fut l’une des plus grandes contraltos de son temps, une voix "comme on en entend qu’une par siècle". Mais dans une Amérique encore ségrégationniste, la couleur de sa peau l’obligera...

Sur une île privée, dans le golfe de Gascogne, Dorothée et Tortu assistent à un étrange spectacle : au lendemain d’une tempête, un iceberg s’est échoué sur le rivage. Elle, fille unique du propriétaire,...

Un professeur de littérature à la retraite achète dans l’Aveyron un presbytère du dix-huitième siècle, accolé à une église désaffectée et donnant sur un cimetière de campagne. Une fois installé, il découvre...

Anita Pittoni est une personnalité fascinante du monde artistique et littéraire triestin du XXe siècle. Tenu entre le 18 octobre 1944 et le 5 août 1945, ce Journal a pour toile de fond la fin de la guerre...

Le roman réaliste est le roman-feuilleton de la société démocratique engendrée par la Révolution française. Lui-même genre démocratique, il fait entendre le pluralisme des discours libéraux, socialistes,...

Rassurez-vous, ce livre n’a pas pour but de vous inviter à vous repentir afin d’empêcher la fin du monde. Tout au plus, s’agit-il de l’orienter dans sa chute. Je ne suis pas écologiste pour sauver une...

« Il m’a toujours semblé que la nuit de Noël était une nuit spéciale, où il survenait des choses particulières, des événements plus heureux ou plus malheureux. Ce soir, j’ai comme une appréhension… »...

Guidée par son insatiable curiosité denfant, une petite Tahitienne interroge les faits dont elle est le témoin. Elle les raconte en détail, et avec toute linnocence qui caractérise son âge, à son ami...

Mia Couto, auteur désormais bien connu du public français, revient au genre de ses débuts, la nouvelle. Des textes courts, espaces de création dans lesquels l’auteur excelle et révèle avec maestria son...

Charles WENYON, médecin et missionnaire anglais, se rend en 1893 de Chine en Angleterre, à une époque où la construction du Transsibérien n'en est qu'à ses débuts. Il est l'un des derniers voyageurs européens...

Printemps 1982, une flotte britannique est en route pour reconquérir les îles Malouines. Mais alors que le duc d'Édimbourg déclare : « Attention ! Les cétacés apparaissent souvent sur les radars comme...

1939. Malgré la guerre, Lucile, fille unique espiègle et insoumise, coule des jours heureux dans un petit village de Haute-Provence. Elle se lie d'amitié avec Elsa et Emmanuel, le jeune couple que ses...

En 1964, l'éditeur Éric Losfeld (1922-1979) décide de publier une bande dessinée pour un public adulte. Barbarella, bientôt interdit, fait événement et inaugure une collection nouvelle dans sa maison...

Chicago se prépare à traverser un violent cyclone. Céleste, jeune femme ayant fui la Louisiane et un père voyeur, se barricade. Anthony, un incel, « célibataire involontaire », néglige les alertes météo,...

Un peintre recueille un enfant trouvé qui devient son assistant. Lors d’un voyage, le garçon reçoit comme une déflagration sa première vision de la mer, et découvre la sensualité. Ces rencontres lui révèlent...

Célèbre présentateur de télé à Milan, Antonio tombe d'une échelle dans son jardin. C'est un infarctus, chaque seconde compte. Pourtant, le médecin qui intervient de justesse ne s’appesantit pas sur le...

Noble et simple, virtuose, souple et sensuel, le jeu de Nelson Freire est unique. Né à Boa Esperança, il avait commencé à jouer à trois ans pour imiter sa sœur et, à douze ans, faisait une entrée souveraine...

Rosa Campion, trente ans, a rejoint depuis peu la sémillante cohorte des jeunes entrepreneurs. Mais, si elle partage avec tout créateur de start-up les affres des problèmes de trésorerie, des recherches...

Rose museau est un conte noir aux faux airs de polar métaphysique. Urbain, qui vit avec sa fille Belette, est dresseur de rats. Il croise un jour Modard, trapéziste de cirque au chômage. Autour d’une...

Été 1936. Janna, dix-huit ans, est envoyée en Allemagne près d'Aix-la-Chapelle. Un ami de son père, Egon von Bötticher, doit l'aider à se perfectionner au fleuret. Grand maître d’escrime, von Bötticher...

Niché dans de hautes montagnes, un village arménien vit à l’insu de toute la première moitié du XXe siècle, des génocides répétés aux persécutions du régime soviétique. Ce lieu clandestin offre un refuge...

À la fin du XIe siècle, dans les Flandres maritimes, Isentraud tient d’une main de fer le château de Gisphild et ses sujets. Poussé par cette dernière, son fils Arbogast ne voue plus, en raison de ses...

Grégory et Jennifer habitent Pissos, petite commune située dans les Landes. Deux ados qui aspirent à quitter cette prison et ses étendues étouffantes de pins. Il faut dire que l’avenir se veut inéluctablement...