Literatura en otros idiomas - Literatura en francés

Montréal, l’hiver, des boîtes : après s’être séparée du père de son enfant, une femme cherche un appartement. Au fil de ses démarches, des images refont surface, sédiments d’années passées entre ici et...

« Elle me conseille vivement de ne pas porter plainte contre lui, car je pourrais nuire à ma carrière. D’ailleurs, il ne m’a pas violée et il vaut mieux ne pas en faire tout un plat. » Agressée sexuellement...

Entre une mère à l’amour brutal, son amie fidèle et des amoureux·ses qui voudraient la sauver, Naïma suit le mouvement sans savoir ce que signifierait vivre une vie qu’elle pourrait dire sienne. Traquant...

Ouvrier anonyme, Jean-Claude Morel a consacré sa vie aux grands chantiers de Montréal. Il a creusé le métro et le pont-tunnel Louis-Hippolyte-La Fontaine, fait surgir des îles et s’entrelacer des autoroutes....

Amis d’autrefois, amoureux incertains, familles amochées, artistes se mesurant à la puissance de l’art et athlètes déchus – trahis par leur corps défaillant – se côtoient dans une ville de Montréal chargée...

Entre récit illustré de photographies et biographie romancée, Créatures du hasard retrace le quotidien d’une enfant de neuf ans, quelque part dans les années quatre-vingt-dix, au coeur d’un quartier populaire...

Un homme, psychothérapeute, qui a vécu jadis à Barcelone, qui vit maintenant à Montréal, part à Barcelone à la recherche d’une femme – Juliette –, sa fille, dont il vient d’apprendre l’existence. Sous...

Un soir de juin, dans un parc de Hochelaga, un écrivain en panne d’inspiration fait la rencontre de Robert Lacerte, surnommé Baloney, vieux poète raté qui lui raconte son passé. À la poursuite de la poésie,...

Ulises étouffe dans le métro à l'heure de pointe. José Fernando chasse l'homme. Yohualli flirte avec Claudia mais sort avec Ximena qui est trop complice de Jon. Une vedette rock demande la démission du...

Agrégé de droit romain et d'histoire du droit, professeur émérite à Paris-I et directeur d'études honoraire à l'Ecole pratique des hautes études (section sciences religieuses), Pierre Legendre est aussi...

Voici la grande saga des Indiens métis du Canada au XIXe siècle. À travers le destin d'Askik Mercredi, Ronald Lavallée fait revivre la fascinante époque d'un monde encore proche de la nature, mais que...

Une mère les deux pieds sur terre, un père deux mètres au-dessus du sol, ils se complétaient à merveille. A nous, leurs six enfants, ils ont légué un solide sens de la vie, une énergie, une liberté qui...

Raoul ne manque ni de talent ni d’énergie. Plein de projets, prêt à payer de sa personne, il mérite l’argent qu’il gagne. Seulement c’est plus fort que lui : quand il dispose de 1000, Raoul en dépense...

Des milliers de pices originales ont permis Jean Montaldo d'crire ce livre sur Les secrets de la Banque sovitique en France. Les moindres dtails sont tirs des documents mmes de la banque.Elle a la rputation...

" Cet ouvrage au titre quelque peu énigmatique aborde de très vastes problèmes. Lesquels? Rien de moins que les relations variées qu'entretient, de tout temps et partout, le pouvoir des gouvernants avec...

La première rencontre entre Paul Celan et Martin Heidegger eut lieu en 1967, à l’occasion d’une lecture publique de Celan en Allemagne. Dès le début des années 1950 pourtant, le poète lit le philosophe...

" La vie du monde qui professe la religion musulmane ne peut pas s'expliquer entièrement, loin de là, par la doctrine musulmane. Je me refuse à considérer l'Islam comme une totalité conceptuelle, un système...

La vie du cardinal Girolamo Aleandro a été une harassante cavalcade d'un bout à l'autre de l'Europe. Erudit, grand commis de 1'Eglise, il a croisé sur sa route un empereur, quatre papes, une poignée de...

C’est compliqué d’être juif. Surtout quand on ne l’est pas.Mon père a cru protéger sa descendance en mettantfin à sa lignée juive dans le ventre d’une non-juive. Ce faisant,savait-il combien il me serait...

Pompes funèbres : Bertrand est le patron du salon des pompes funèbres de Ramsay. Son meilleur ami, Wilfrid, un ancien camionneur, lui donne souvent un coup de main. Un jour ils ont l ’idée saugrenue de...

Mais qu'est-ce donc que l'amour ? Cette question, naïve et discrètement anxieuse, ne cesse de se poser aux divers personnages de LA PLUIE SUR LA MER. C'est en effet l'amour qui constitue la substance...

Foudroyé par une attaque cardiaque, Fenns, un Fenns déjà mûrissant, est arraché à l'existence superficielle où il tentait jusqu'alors de se réfugier, et de fuir. Pour la première fois, il regarde en face...

Un vieil homme s’éveille dans un cachot médiéval sans avoir la moindre idée de ce qui se passe. Une neurologue candidate au prix Nobel est retrouvée morte, le mot Gótico marqué au fer rouge sur la main....

A force de les croiser, nous avons l’impression de connaître ces hommes et ces femmes que nous rencontrons. On découvre leur métier, la solitude poignante de l’un, celle enfin comblée de l’autre.Ceux...

« Nous attendons tétanisés, pitoyables, tout juste protégés par quelques vieux remparts. C'est l'or qui intéresse, pas la ville ni ses habitants. Je ne veux plus me souvenir du Turc Attale entonnant les...

« J'ai craint de grandir, mais j'ai vite aimé le dépit de grandir.Dieu ne m'aide pas à comprendre pourquoi les hommes ont tant de goût pour le sexe et tant de dégoût pour le sang.Je me suis faite homme....

Au commencement il y a le goût. Après, vient le verbe. Entre les deux il y a la langue. De la bouillie de l’enfant à la poularde demi-deuil. Margot aime manger et boire. Surtout manger. Obsession du produit....

Michel Host est myope et astigmate. La récente acquisition de verres progressifs lui permet une double vision de ceux qui habitent ce monde, vision qu'il situe tantôt dans une focale voltairienne, après...

Un jeune homme disparaît. Son père, veuf, cloué chez lui par la maladie, charge un enquêteur de le retrouver. Avant de partir à la rencontre du comte et de la comtesse de Krann - les derniers à avoir...

L’actualité politique récente a été marquée par le surgissement à l’échelle internationale de grands rassemblements populaires : Occupy, les Indignés, les printemps arabes...C’est l’occasion pour Judith...