Literatura en otros idiomas - Literatura en francés

Un éclatement travaillé porté par un lyrisme original, une violence à peine contenue aux percées d’érotisme. « et faire l’amour avec des riens des larmes de lumière »

De l’éblouissement face aux œuvres d’art à l’éveil des paysages intérieurs. « Je danse à la mort, brulée de froid. L’hiver m’a dénudée. Je suis l’ultime éclair des frimas. »

Serge Torri poursuit la quête spirituelle commencée dans "l'Abîme radieux" (Eclats d'encre, 2005), entre le noir des mots et le blanc de la neige. « Dans le soleil noir d’avoir ouvert les yeux la nuit...

Cinq nouvelles chansons du groupe Elmer Food Beat adaptées en bande dessinée : L’infirmière, La caissière de chez Leclerc, La vie devant nous, Une semaine de réflexion et Je vais dormir tout seul ce soir.

Le vent marin, vient du Sud-Est, donc de la mer. Énervé, ce vent, que les autochtones nomment “La Marinade”, provoque des rouleaux, qui donnent à la Méditerranée, un petit air d'océan. Vent de la mer,...

Fille du cru banyulenc, Françoise Dumas Rossel est poétesse et romancière. Elle aime partager les beautés et les secrets du terroir catalan ainsi que les métamorphoses du sentiment humain et ses sensations...

Vous avez lu leurs histoires dans le journal ou bien vous les connaissez peut-être ? Ces gens qui ont perdu leur enfant dans des circonstances mystérieuses et jamais élucidées… ce gentil et doux voisin...

Alexis Castle rentre au collège avec ses amis Matthias, Azilis et Tom. Il apprend alors que ce dernier a subi un sortilège lui étant destiné et décide de partir à la recherche des ingrédients pouvant...

« Je constate avec jubilation que nous sommes tous deux animés de la même sensibilité pour les histoires qui racontent l’Histoire. Quel plaisir de redécouvrir Paris ainsi ! Dans “Les Contes de Paris”,...

Dans le Paris des années 20, un jeune étudiant en médecine se rend au Jardin du Luxembourg réviser son examen. Venu chercher un peu de calme dans cet éden de verdure, il se laisse néanmoins envoûter...

Particules d'encre, donne à l'écriture une vision poétique où le dessin insuffle en noir et blanc, le corps du texte. Qui dessine et écrit de nos deux êtres... mystère de l'alchimie. Les textes de Sabrina...

En 1922 des Russes blancs s’installent sur l’île de Ste Lucie, au large de Port-la-Nouvelle. Leurs enfants, Boris, Yvan et Natacha découvrent émerveillés un paysage vierge entre étang et mer. Adrien fils...

Diplômé de l’Ecole des Beaux-Arts de Toulouse, Peintre décorateur, Artiste peintre et Poéte, Guy Sahuc nous présente sa vision d’un monde riche de nature, d’amour, d’amitié, de révoltes, de couleurs....

« Voir n’est point commun. La vision est la conquête de la vie. On voit toujours plus ou moins comme on est. Le monde est plein d’aveugles aux yeux ouverts sous une taie, en tout spectacle c’est leur...

Enfant de l’amour, rien ne semblait devoir perturber la vie de Poupée, pas même cette adolescence passée sur une île perdue de l’atlantique sud. De la même façon, le destin de Al paraît tout tracé, son...

Noël, un bout de trottoir sur les Champs Elysées.Une nuit, une destinée…Acculé par une série de malchances, Matisse Alessandro, alors âgé de dix-huit ans se retrouve à la rue. Depuis une longue année,...

Un loup affamé qui mange même les étoiles dans le ciel, un âne qui joue mieux au bilboquet qu’un roi, le fils d’un ogre qui aime un peu trop les bonbons, des petits escargots malins qui font preuve d’imagination...

Il semblerait que le pont de Céret soit une œuvre du Diable. À voir ! Au XIXe siècle des sirènes occupaient la rade de Collioure et terrorisaient les habitants. Au XIXe siècle les sorcières étaient très...

La suite des histoires que conte la lune à Simon qui s'ennuie dans sa chambre. Chaque soir, Simon est seul dans sa chambre avec Carotte, son lapin doudou. Et la lune, chaque soir, lui raconte une belle...

Largo est un petit garçon de six ans, il habite Paris. Ses parents travaillent pour une grande société qui a des activités dans le monde entier, alors ils doivent se déplacer souvent quelques semaines....

Rencontrer un roi, un chat, une ville, des conteurs du monde entier ou une coureuse de fond, peu importe. L’essentiel est dans la rencontre. Certaines vies vous croisent, laissant en vous une étincelle...

Bornes parle des frontières. En nous, autour de nous, elles sont partout. Elles sont limites fixes de l´ordre naturel qui s’expliquent par la dualité innée des choses, ou démarcations artificielles qui...

Panique dans le cabinet du docteur Adémard Epidémius « Le brave Adémard semblait perdu et dévisageait son patient. Les bras lui en étaient tombés le long du corps en signe de stupéfaction et d’impuissance....

Les textes qui figurent dans cet ouvrage font partie intégrante de la mémoire collective de notre Salanque, racontés avec la gouaille particulière de nos concitoyens. On découvrira : la légende de la...

La marge, ce serait cet espace quasi-scolaire, sur le bord d’une feuille de papier, après une interrogation écrite, qui regorge d’annotations, qui corrige ou rectifie. La marge, ce serait la ponctuation...

Jordi est un enfant de treize ans qui vit dans l’insouciance de la jeunesse dans le mas paternel des Aspres. Il partage son temps avec ses chèvres et surtout la chasse, art populaire que son père lui...

Un joli conte de Noël pour enfant de Luce Dulac.

Mars 1941. Port-Vendres, zone libre. Sur les conseils avisés de son père, Marcel Arpajou, jeune port-vendrais de 18 ans, signe un engagement de 4 ans dans l’armée afin d’échapper aux allemands prêts...

Joan Francesc Castex-Ey ens ofereix en aquesta Ruta major una invitació a entendre l’experiència d’existir com un viatge, com una porta que necessitem travessar sense recança, com un camí que s’obre i...

La fonte des glaciers modifie le système climatique. Le dernier des glaciers se retire à pas de géant. Des pluies diluviennes s’abattent sur la Terre. L’eau de la misère ruisselle sur les peuples. Un...