Ficción - Literatura en otros idiomas

Il s’appelle Paul Osterman. A 43 ans, il décide de ne plus travailler pour se consacrer à ses passions : la névrose, la dépression, l’autodépréciation ou la migraine ophtalmique. Corrosif et tendre, plein...

PRIX HUGO DU MEILLEUR ROMANCE N’EST PAS LE GENRE DE CONTE DE FÉES OÙ LA PRINCESSE ÉPOUSE UN PRINCE. C’EST CELUI OÙ ELLE LE TUE.La jeune et timide Marra, dernière fille d’un souverain au royaume convoité,...

Une saga jubilatoire et réjouissante par l’auteur de l’inoubliable Monde selon Garp. 1941. À Aspen, Colorado, la jeune Rachel Brewster, dite « Little Ray », échoue aux épreuves de slalom mais réussit...

Cela fait bientôt trois mois que Pauline, 31 ans, squatte le canapé de ses meilleures amies suite à sa rupture. Même si elles ont la délicatesse de ne pas la brusquer, la jeune femme sent bien que sa...

Eine Nacht in Las Vegas, eine Ehe auf Rügen, eine Chance aufs Glück. Was der Beginn von Scarletts Zukunft mit Dennis werden sollte, findet auf dem Standesamt ein rasches Ende, als sie erfährt, dass sie...

A child who will be named Johannes is born. An old man named Johannes dies. Between these two points, Jon Fosse gives us the details of an entire life, starkly compressed. Beginning with Johannes's father's...

Lors de leur première publication, en 1976, les textes recueillis dans cette nouvelle édition du dernier volume des Situations étaient introduits par le sous-titre "Politique et autobiographie", qui en...

Marigold et Rose sont des sœurs jumelles, âgées d’à peine un an. Leur quotidien est rythmé par la sieste et le bain, leurs apprentissages et les soins que leur apportent Père et Mère. Mais leur vie intérieure...

Sorti du bagne, Jean Valjean cherche la rédemption, mais la société lui refuse ce pardon. Pour porter secours à Cosette, il devra s’inventer une autre identité… Ponctué par les voix de Paris et la musique...

"Si l’on peut être nostalgique de ce que l’on n’a pas vécu, c’est d’abord que ce sentiment désigne au fond une révolte contre le temps qui passe, son irréversibilité, sa clôture. Mais c’est également...

La douleur fantôme réunit les récits essentiels de Hanna Krall, ceux qui illustrent le mieux les thématiques et le style si particulier, reconnaissable entre tous, de l'écrivaine polonaise, tels que "Le...

Au début des années 90, Philippe Martin, jeune producteur de cinéma, découvre l’opéra en fréquentant assidûment le Théâtre du Châtelet. La réussite des spectacles auxquels il assiste doit beaucoup à son...

Par-dessous la peinture, le plâtre et le ciment, à l’intérieur des murs, au fond de l’invisible, je perçois quelque chose que j’arrive pas encore à nommer, quelque chose de foutrement féroce qui habite...

"Le violon disait aux uns que leur temps était venu, aux autres que leur temps était fini", note Vassili Grossman dans un émouvant passage de Vie et Destin. Le poème peut-il tenter de rejouer la partition...

"La vie est une chasse, dis-je. Je suis un lièvre. Pas grand. Je dévale la longue pente blanche à toute vitesse. Si une neige, elle n’est pas froide, ou bien je ne la sens pas. À toute vitesse une grosse...

Pénélope, 14 ans, ne vit que pour le foot. Mais dans son nouveau collège, une fille qui tape dans un ballon, c’est un peu trop bizarre aux yeux de certains. Péné devient la risée de l’établissement, des...

"J’aurais pu passer cette nuit de Noël comme tout le monde, en tout cas comme un célibataire qui a du feu chez lui, mais j’eus ce soir-là des démangeaisons dans la poignée de mon sabre. Depuis l’entrée...

Ressacs : un dialogue entre un homme et son ombre. Les deux voix s’interrogent mutuellement, évoquent le passé, des souvenirs et la façon dont elles en ont été marquées ; elles s’effritent et se rapprochent...

Nicolas vit au château de Montmort, au milieu des fantômes de ses ancêtres. Il partage son temps entre la bibliothèque et le grand parc, orné d’une statue de faune. Il vient d’avoir treize ans quand s’installe...

"Le livre ne respecte pas la chronologie des événements mais celle des sentiments." L’écrivain Jan Holm est opéré d’urgence : le sang dans son cœur circule dans le mauvais sens depuis des années. Après...

Un homme, habité de démons, parle une langue inconnue et inquiète ceux qui le croisent. Plongeant dans des crises de plus en plus violentes, il sombre dans une errance ponctuée de cris. Mais un jour,...

INTÉGRALE Sur fond de science-fiction, Hayate Kuku livre une romance aussi improbable que charmante entre un cyborg sexy et un adorable scientifique. Leur histoire pleine de tendresse saura vous faire...

Un soir d’hiver, Laure se rend chez des amis pour dîner. Une grève monstrueuse paralyse Paris. Dans les bouchons, sa voiture immobilisée, elle rêvasse. Demain elle emménage avec François : une nouvelle...

Que s’est-il passé pour qu’advienne silencieusement, dans le sillage de la crise économique des années 1970, un monde nouveau dont nul n’avait anticipé les traits ? En quoi consiste au juste sa nouveauté,...

Il existe à Brooklyn une rue au nom évocateur : Division Avenue. Elle se situe dans le quartier juif orthodoxe où vit Surie Eckstein. À cinquante ans, Surie peut s’enorgueillir d’avoir eu une vie bien...

Pourquoi l’idée géniale de Kamo a-t-elle rendu M. Margerelle, notre Instit’ Bien Aimé, fou comme une bille de mercure ? Qu’est-ce que c’est que cette épidémie après le dernier sujet de rédaction de...

Un Dracula terrifiant et romantique...1898... Un Château de Transylvanie... Cela fait des siècles que Dracula n'ai pas vu la lumière de soleil. Il a oublié la chaleur, les couleurs chaudes et le bruit...

RÉSUMÉ DU TOME 1 DE "DUNGEON CRAWLER CARL" : Bienvenue, chers crawlers. Bienvenue dans le donjon.Survivre est une option ; offrir un show d'enfer aux spectateurs, une nécessité. Un homme. Le chat...

Sous la glace de l'Antarctique, au cœur de la Terre, se trouve un incroyable réseau de grottes, un lieu recueillant des merveilles à couper le souffle. Une équipe de spécialistes venus du monde entier...

RÉSUMÉ DU TOME 1 DE "PRIMAL HUNTER" : Au moment de prendre leur pause déjeuner, Jake et ses collègues basculent dans une forêt qui fait rimer danger avec opportunité. D'abord confrontés à une interface...