Ficción - Literatura en otros idiomas

Alfred livre plusieurs fragments de sa vie où se recoupent ses thèmes de prédilection, l'Italie, l'enfance et son rapport au dessin et au théâtre. Chacune de ces histoires présentent un de ces moments...

Londres, 1850. La jeune Maude Horton reçoit une lettre de l’Amirauté. Sa sœur, Constance, qui s’était travestie en homme et avait embarqué sur un navire à destination de l’Arctique, a disparu suite à...

Virginie, 2004, début du second mandat d’Al Gore. Martin Neumann, historien récemment divorcé, s’est installé à Halcyon, le domaine de l’avocat et héros de guerre Robert Ableson. C’est là que lui parvient...

Poussé par la vengeance suite au meurtre de son frère, le commandant Lewis ordonne l'attaque d'un village Hopi durant une cérémonie traditionnelle. Un an plus tard, Kate, une veuve que la misère a réduite...

Un nouveau prétendant se dévoile afin de revendiquer le trône de l'Enfer ! Face à ce changement de situation, Spawn va peut-être devoir demander l'aide de l'un de ses pires ennemis dans l'espoir de contrer...

Martta, la fille adoptive de Jenny et de Fredrik Barker, revient en Finlande, à Turku, après quelques années passées en Suède. Elle trouve du travail à la Bibliothèque populaire tandis que Robert Barker,...

Harry Bosch et Renée Ballard enquêtent sur des cold cases qui ont marqué la cité des Anges.  À la tête de l’unité des Affaires non résolues, Renée Ballard retrouve la trace, grâce à l’ADN, d’un violeur...

Algérie, 1954. Made et Nour sont encore des enfants, elles grandissent au pied des montagnes du Djurdjura dans l’oliveraie appartenant à la famille de Made.Un demi-siècle plus tard, Laure, née en France,...

2019. La vie de Stella Parker est telle qu’elle l’a toujours rêvée : un mari attentionné, deux enfants pour l’amour desquels elle a décidé de mettre entre parenthèses sa carrière juridique, une sublime...

Dans ses premiers Mémoires, Leslie Jamison emploie son acuité hors pair à décrypter les relations qui la structurent  : l’amour brûlant qu’elle éprouve pour sa fille, la fin de son mariage jadis sans...

« Le désir humilie et traverse les âges. Il te harcelait au collège. Il attend que tu te pendes dans ta chambre pour lui échapper. Pas de mot pour les proches, juste la corde et le cou cassé. »Acceptée...

L’inspecteur principal Claude Schneider et son groupe viennent d’être appelés sur un incendie: une ancienne menuiserie a été réduite en cendres. Les premières constatations révèlent la présence de trois...

Les « dissonances » sont cette chambre d’écho où ces réminiscences se répondent et se confrontent au mal qui est fait aux innocents, qu’il s’agisse de juifs, de jeunes femmes, d’enfants ou de vieillards....

Une année d'immersion au commissariat de Roubaix, par le journaliste Mikael Corre. Comment se déroule une garde à vue ? Dans quel état sont les geôles des personnes arrêtées en état d'ivresse ? Que peut...

JOHNNY BLAZE FACE AU DÉMON QUI LE HANTE ! Après avoir rendu son trône à Méphisto, Johnny Blaze a repris la route de la vengeance. Pendant des mois, avec l'esprit qui l'habite nommé Zarathos, il a parcouru...

L'ENFER SUR TERRE ! Devenu prêtre, Matt Murdock continue son enquête sur les entités maléfi ques qui ont pris possession de ses amis. Au cours de celle-ci, le Docteur Strange lui révèle que ces démons...

Dans ce roman à l’écriture intense et vibrante, Jean-Luc Marty interroge le temps complexe de l’après-guerre. L’emprise des violences vécues ne disparaît pas une fois la paix retrouvée, ni au cours des...

"Psychologue. Il paraît que c’est le nom de mon métier. Je me sens plutôt druide. Petit, j’adorais Panoramix. Concrètement, j’accompagne des patients malades et en fin de vie. Ça a l’air triste comme...

« Je me demande pourquoi je me retrouve là avec ce très bon grimpeur et cette excellente grimpeuse, et je tente de me convaincre qu’il y a trois bonnes raisons à cela. Primo, Manuel est mon super copain,...

Dans la cour de l’école, Laure joue à un jeu qu’elle adore où les garçons courent après les filles pour les embrasser ou leur infliger la brûlure indienne. Plus tard, adolescente, dans le Paris des années...

En novembre 1924, un vent de colère a submergé Douarnenez. Trois mille ouvrières des sardineries ont décidé de refuser les cadences infernales, les salaires de misère, le travail des enfants, et ont initié...

Jean Daive écrivait en 2022 qu’il clôturait avec Monoritmica le cycle de L’Alphabet de l’enfant, publié au fil d’une quinzaine d’années chez Flammarion. Il nous livre pourtant avec Tour de ficelle un...

Le 21 juillet 1969, un humain a marché sur la Lune.Ce livre raconte comment Neil Armstrong, Edwin  «  Buzz » Aldrin et Michael Collins, ont réalisé cet exploit sans précédent.  Épaulés par les ingénieurs...

Je sais bien qu’on vous encourage aujourd’hui à voter la mort. L’opinion, les médias, la foule amassée devant ce tribunal qui vocifère, vous encourage, mais vous savez bien qu’un jour la peine de mort...

Après des adieux déchirants à la charcuterie, au fromage et à leur famille et amis, Anna et Boris remplissent le coffre de leur Clio et prennent le ferry, direction la Tunisie, pour aller travailler au...

Ben, un adolescent en proie à de nombreux tourments, entretient des relations tendues avec ses parents adoptifs et idéalise sa famille biologique, dont il garde peu de souvenirs. Pendant les fêtes de...

Apprenti comédien au Cours Florent le jour, ouvreur au Théâtre Montparnasse le soir, Baptiste a sauté à pieds joints dans sa passion pour le théâtre. Il se lie à Marvin, un camarade au culot sans limite,...

Traduit du japonais par Léonore ShiinaTokyo. 2018. Dans un Japon gangréné par l’homophobie, le narrateur, métis africain sans histoire et sans nom, épuise sa solitude dans les couloirs d'une backroom....

« Mon p’tit rat, J’espère que toutes mes histoires ne te perturbent pas trop et que tu commences à sentir le passage de mon âme vers la tienne. Je m’y suis préparée. Je sais que, pour toi, c’est un choc,...

« L’assistance a applaudi à tout rompre. Mécène qui a lu avec Virgile se sent lui aussi applaudi. Certes, il partage le succès.  Certes, il est lui aussi un peu l’auteur. Un peu responsable. Quand il...