Ficción - Literatura en otros idiomas

Le passé est un molosse qui vous poursuit à travers champs et collines, tenaillé par une faim dévorante, vous pistant jusqu’à ce que, une nuit, vous l’entendiez gratter à la porte. Le mal ne meurt jamais...

Pour les hommes du 231e régiment d’infanterie, les différences d’âge et de condition sociale n’importent plus. Tous sont venus s’enterrer dans les tranchées boueuses de Crouy, sous la pluie et le feu...

La petite Sophie de Réan ne manque pas d’idées pour occuper ses journées : couper les poissons adorés de sa maman avec son nouveau couteau, laisser fondre sa poupée au soleil qu’elle va ensuite enterrer...

Renart a trop tiré sur la corde et on veut maintenant l'y pendre. Le roi en personne en a après lui! Comme il n'y aurait plus que le pape à pouvoir le sauver, le goupil part pour Rome, par les chemins...

Sur son lit de mort, la reine fait promettre au roi de ne se remarier que s'il trouve femme plus belle qu'elle. Mais, dans tout le royaume, il n'en est qu'une dont la beauté soit si grande: sa propre...

Après avoir provoqué une série de drames à l'Opéra Garnier, le ténébreux Fantôme enlève une nouvelle fois Ingrid, la jeune cantatrice qu'il semble avoir envoûtée. En suivant les traces de son rival, Pierre...

Entre les profs et les parents, Patti a passé une salle journée. Alors quand elle trouve sur internet : MARRE DU MONDE DES GRANDS ? CLIQUE ICI Elle n'hésite pas une seconde et se retrouve... aussi petite...

Renart est de triste réputation : les autres animaux ont trop souvent appris à leurs dépens sa ruse et sa cupidité. Mais quand il s’en prend au loup Ysengrin, Renart se fait un ennemi aussi stupide que...

Pas facile de se faire passer pour un lascar autoritaire quand on est au collège et qu’on revient d’un stage de poney. Alors Snoop, bad boy en pleine croissance, s’invente des vacances dans un gang violent...

Borgnol a chaud, Borgnol est sale, Borgnol s'ennuie. Pour échapper aux nuées de moustiques, l'ours blanc s'aventure très loin de la banquise et découvre pour la première fois les arbres, les myrtilles,...

En plein Moyen Âge, Tranche-Trognes exerce dans un petit village la profession de bourreau. Avec un nom pareil, ça tombe bien. Seulement cet artisan zélé joue de malchance et n'a toujours pas coupé une...

D'après l'œuvre de Jules Verne Il ne se passe jamais rien à Quiquendonne, petit village des Flandres, jusqu’à l’arrivée du docteur Ox. L’étrange savant propose d’installer un éclairage révolutionnaire....

Tranche-Trognes reprend du service ! Mais après un an d'entraînement, ce bouffon de bourreau ne parvient toujours pas exécuter qui que ce soit. Il faut dire que mille embûches entravent son chemin......

Sept filles venues du monde entier sont convoquées à New York pour auditionner dans une prestigieuse école de danse. Parmi elles, Angoissette, la Juive new yorkaise névrosée, et Maurisse, la Noire française...

Borgnol était le plus terrifiant et le plus vorace des ours blancs de la banquise. Mais il a dû un jour prêter un serment contre-nature : sauver une maman phoque, devenir le papa adoptif d'une bande de...

Borgnol doit partir à la recherche de Bébé phoque, enlevé par les deux pattes qui puent. Ses seuls alliés dans l'aventure : les congénères du disparu. Mais comment faire d'un groupe de phoques au Q.I....

Trois jeunes gens épris de liberté s'efforcent de résister à la secte de la Flamme, qui règne avec terreur sur la ville depuis qu'une violente guerre l'a ravagée. Léor développe un puissant pouvoir magique,...

« Le lecteur ne trouvera pas ici une apologie d'André Chénier en tant que "contre-révolutionnaire". Mais plutôt une tentative pour répondre - par le récit, par le portrait, par l'étude des textes - à...

' L'impôt handicape la croissance ' Les salariés français sont peu productifs ' La croissance fait reculer le chômage ' Il faut réduire les charges sociales sur les bas salaires ' Les banques centrales...

Aux grandes figures présentées dans le premier volume de L'Allemagne romantique ' Kleist, Tieck, Brentano, Wackenroder, Caroline von Günderode ', Marcel Brion se devait d'ajouter celles de quatre des...

« Ce qu'il y a de particulier dans la poésie de Robert Sabatier, c'est qu'à la fois elle conte et elle chante. Elle conte comme elle respire le réel devenu légende, la légende qui devient réalité par...

Il y a soixante ans, au seuil de sa Vie de Beethoven Romain Rolland jetait son fameux cri « La vieille Europe s'engourdit ... Le monde étouffe ... » Deux guerres, depuis, ont passé. Mais il vaut toujours,...

Quarante ans ont passé depuis le temps où j'écrivais ces notes dans une baraque de l'Oflag IV D, et que mes parents et mes amis publièrent en France sous l'Occupation. Ces feuilles se sont détachées de...

Au début de l'année 1609, dans la grande galerie du Louvre et pendant les répétitions du Ballet des Nymphes de Diane que veut donner la reine pour le jour de mardi gras, Henri IV se trouve soudain en...

" Drôle d'idée à mon âge d'aller fleurir la tombe de ma mère à Sidi-Moussa, au sud d'Alger. Ma mère n'a plus peur des Arabes et je n'ai personne à ménager. Comme pas mal d'autres, j'ai lutté pour que...

Un panorama qui rassemble les plus hauts et les plus nobles sommets de la littérature romantique.Qui mieux que Marcel Brion, le conteur de La Chanson de l'oiseau étranger et de La Ville de sable, pouvait...

Voici sans doute le sujet le plus audacieux qu'ait affronté Van der Meersch avec toute la générosité d'un talent qui le portait vers les grandes causes à défendre.C'est la confession d'un homme, Emmanuel...

- Je le jure, assura-t-elle. Il marche dans la combine au Marseillais. Il te fait du tort.Le Capitaine se tut. Ainsi - pour une absence de cinq mois - il ne retrouvait plus personne autour de lui. Sa...

Fasciné par la mer et la voile, Jacques Sternberg n'aime pas l'Aventure. Il n'a donc jamais traversé l'Atlantique en solitaire, pas davantage la Manche puisqu'il barre un vieux dériveur avec lequel il...

La paix n'est pas l'absence de la guerre, mais une vertu qui naît de la force de l'âme.Spinoza« À l'heure où le monde subit une nouvelle épreuve, où l'humanité risque de se perdre, entraînée vers le néant...