Ficción - Literatura en otros idiomas

De wonden van de koude oorlog helen slechts langzaam. Tussen Oost en West, tussen de vijanden van gisteren en de vrienden van vandaag, staat nog een flink aantal oude rekeningen open......

Een moeizame tocht over een besneeuwde berghelling brengt Thorgal bij een vervallen schaapskooi. Na de vondst van een ring die blijkbaar beschikt over vreemde krachten, krijgt hij invloed op het leven...

Om de zusjes Minkelsönn te bevrijden uit hun betovering door de jaloerse godin Frigg, gaat Thorgal op zoek naar het oog van Odin. Alleen daarmee kan hij de toorn van Frigg afwenden. De jonge snaak kruist...

Voor Alfa en Assia, verdwaald in Moskou, is de nacht vol gevaren. De kaken van een reusachtige valstrik maken aanstalten zich te sluiten en hen te vermalen. De laatste Russische contactpersoon...

Rode magiërs hebben Thorgals zoon Aniël ontvoerd en zetten koers naar Bagh Dhad, hun hoofdstad. Thorgal vaart nog altijd in hun kielzog. Om de voorsprong van de ontvoerders niet te laten uitlopen, scheept...

Wie heeft Duane vermoord? Sinds hij in Londen is aangekomen, spookt de vraag door Jareds hoofd. Nu staat hij op het punt om de waarheid én de naam van zijn moordenaar te achterhalen....

Terwijl de Russen uitpluizen wat er achter de aanslag zit die het leven kostte van een van hun ministers, doen de Amerikanen een vaststelling. De oude KGB, het laatste restant dat...

Thorgal besluit alleen te reizen om zijn familie te behoeden voor het ongeluk dat hem achtervolgt. 'Het zonnezwaard' confronteert hem met Orgoff, de huurling die koning is geworden en ieder die het waagt...

Jared Gail zet zijn onderzoek in londen geduldig verder. Hij probeert erachter te komen wie Duane, zijn ouwe CIA-makker, heeft vermoord. Er komt schot in de zaak als hij een lijst...

De onderwijzer is verliefd ! Op vakantie is meneer Peeters namelijk gevallen voor een mooie IJslanse. Sindsdien grijpt hij de lessen aardrijkskunde en meetkunde, de dictees en alle...

Wie vond in godsnaam de school uit? Zeker Dokus niet! Als hij wegdroomt in de tijd, heeft hij maar één obsessie: Karel de Grote opsnorren en hem een stokje in het wiel steken. Maar...

Meneer Peeters, zijn onderwijzer, kan zijn ogen niet geloven : Dokus, de luilak in hart en nieren, de spieker bij uitstek, de foutenkampioen van de klas, popelt om weer naar school...

Alle leerlingen gaan weer terug naar school. Voor sommigen zoals de ijverige Leonie is ‘t het moment om de in de vakantie verloren tijd in te halen. Voor anderen zoals de luilak Dokus...

Het ene fenomeen na het andere doet zich voor: er worden vliegende schotels waargenomen, monstrueuze beesten doemen op en gigantische, metalen kubussen komen uit de grond naar boven....

Drie generaties onder één dak... een garantie voor een boel pret en onvergetelijke momenten, maar ook voor spanningen en gekibbel. Wie thuis met z'n vieren is en maar één wc heeft,...

Uitvinder met een grenzeloze verbeelding. Liefhebber van ongewone huisdieren. Manusje van alles (en niets). De meest onhandige kantoorhulp, die alleen bij Uitgeverij Dupuis terechtkon. Hij flatert vol...

Ravian onderzoekt samen met meneer Albert, de plaatselijke contactpersoon van Galaxity in het Frankrijk van 1980, een reeks verschijnselen die er op wijzen dat iemand een uiterst gevaarlijke...

Uitvinder met een grenzeloze verbeelding. Liefhebber van ongewone huisdieren. Manusje van alles (en niets). De meest onhandige kantoorhulp, die alleen bij Uitgeverij Dupuis terechtkon. Hij flatert vol...

In een land in wording, ergens middenin de woestijn, aan het eind van de vorige eeuw. Een nieuwe stad wordt geboren: Daisy Town. Binnen de kortste keren wordt het belangrijkste gebouw...

In het hoge noorden van Canada, in de duisternis van de poolnacht, vecht Trent tegen de eenzaamheid en zijn angsten. Op een dag treft hij bij zijn hut een stervende indiaan aan. Voordat...

Trent getrouwd? Met Agnes? Dat kan niet waar zijn! Toch is het zo. Onze zwijgzame sergeant heeft eindelijk zijn jawoord gegeven aan de liefde van zijn leven. Maar hun geluk wordt wreed...

Lucky Luke heeft het ambt van sheriff in Red City op zich genomen. Op weg naar Red City wordt hij beroofd van zijn kleren en van Jolly Jumper. In geleende (kinder)kleding komt hij...

Wat zou jij doen als je het huis of het appartement een hele dag helemaal voor jezelf had? En wat als je een kat, hond, hamster of konijn bent? Zodra hun baasjes gaan werken, hebben...

Trent is een eenzaat die in de mate van het mogelijke natuurlijk als Mountie het uitgestrekte gebied van Canada onder zijn hoede neemt. Een uitgangspunt dat niet dient om doorsnee...

Yakari maakt zich onterecht boos op Kleine Bliksem. Hij keert zijn pony de rug toe en houdt de lippen stijf op elkaar. Maar de kleine Sioux ontdekt al snel dat zijn daden niet zonder...

Het Indisch trouwfeest van de eeuw wordt rechtstreeks op televisie uitgezonden. Net voor de bruid haar gelaat wil ontsluieren wordt er op haar geschoten. Alles lijkt in verband te...

Na zijn vorige geslaagde opdracht (zie De engel van Malta), wordt Vince, een jonge medewerker van de afdeling bescherming en inlichtingen van de curie, uitgenodigd om het ultrageheime...

Vince is een janitor. Hij maakt deel uit van een occulte cel bij de inlichtingendienst van de Kerk. Zo komt hij de Nieuwe Tempel op het spoor, een machtige organisatie die probeert...

Romane en El Malik leiden het onderzoek naar de gevaarlijke genetische experimenten van Algapower in Brazilië. Ze beseffen dat het consortium agenten heeft laten infiltreren bij de...

Leo stort zich op de bibliotheek van zijn vader. Zo komt hij meer te weten over de zeven oorspronkelijke magiërs. En de waarheid blijkt ver van de legende te liggen! Zo leest Leo dat...