Ficción - Literatura en otros idiomas

Est-elle folle ou lucide, cette Irène âgée de vingt-huit ans qui toute une nuit doit raconter sa vie pour échapper à la sentence, et au poids des crimes du passé ? N'aurait-elle pas, en effet, commis...

Le poète Virgile mourut en l'an 19 avant Jésus-Christ, alors qu'il naviguait vers l'Italie à la rencontre d'Auguste, laissant douze chants d'une grande épopée de dix mille vers, l'Enéide. Mais l'oeuvre...

En ce printemps 431 après J.-C., Éphèse, grande métropole de l'Orient chrétien, est au comble de l'effervescence. Un concile de tous les évêques doit en effet s'y réunir pour mettre un terme à la grave...

A Saint-Germain-des-Prés, "ce quartier de Paris où les choses ont à peine le temps d'arriver qu'on n'en parle déjà plus", la romancière Sandra Gamelin est étranglée avec son écharpe rouge.L'assassin serait-il...

Nicolas d’Aubert n’a pas vingt ans quand, aux côtés de La Fayette et de Rochambeau, il s’engage pour livrer, contre les Anglais, la bataille de l’Indépendance américaine. Partir, c’est se libérer du joug...

Elle a quarante-cinq ans, mais un infini banian de souvenirs ; un matin, son corps parle d'autre chose, il lui rappelle... C'est le cancer.Clara décide alors de vivre jusqu'au bout d'elle-même son agonie...

Pendant une semaine, avec pour coeur/corps palpitant une villa o la mer vient respirer doucement inspiration orientale, expiration occidentale quatre personnages sont la recherche de leur libration,...

Pour échapper à un douloureux passé, Pierre Dost, archéologue, a quitté la métropole où il enseignait et où il vivait avec sa femme, Hélène, et leur fils, Marc. Il s'est exilé dans une île tropicale où...

On est loin des " petits bonheurs " de l'adolescence. Héloïse, pour la suite de ses aventures, se retrouve avec trois enfants : Emilie la romantique, Julien le tourmenté et Coralie, un vrai petit chameau...

"La vie n'est pas un roman, ni sous les Tropiques. Le goût de l'aventure me conduit dans les bains turcs de Mexico, sous les fougères arborescentes des ruines mayas... Mesurées à l'aune de ces désirs,...

« Quand la mort frappe à la porte, le mécréant lui-même se prend à espérer, serait-ce un bref instant, que c'est Dieu, un dieu bon et miséricordieux, qu'il trouvera derrière. Pour moi, cette visite ne...

Le ciel de Bargetal, dans la baie de Somme, est l'un des plus beaux du monde. Au point que le peintre Quentin Braquart, natif du coin, en fait son motif unique. A l'enseigne de l'Etoile de Mer, le couple...

Le siroco est un vent impérial qui vient du grand désert du Sud. Alors qu'il dépose un voile de poussière ocre sur les terrasses d'Alger enfiévrée par les complots du 13 mai 1958, Sarah et Pierre, une...

Malina est cuisinière. Ses inventions culinaires hésitent entre le fondant de sauge, la cendre mouillée, la tête ocellée du paon, les animelles baveuses. On l'aura compris : c'est une extravagante aux...

Mona, une jolie veuve, mène avec sa fille et sa soeur une existence paisible. L'irruption d'un homme dans leur vie trouble cet équilibre.La soeur de Mona a connu cet homme, autrefois. Elle n'en a jamais...

"On tombe amoureux comme on tombe malade. On soigne la maladie, on ne soigne pas l'amour."La rencontre - on devrait dire le télescopage - de Gabrielle et de Konrad - ne pouvait pas produire plus forte...

Le général Jean-Louis Delayen {(Le Baroudeur)}, les colonels Jean-Voltaire Raphanaud {(Le Guerrier)} et René Leguéré {(Le Para)} ont gagné au cours des batailles qu'ils ont livrées en 1939-1945, puis...

L'homme orienté vers la libération intérieure se montre parfois hésitant devant la multiplicité des chemins. Pour ne pas s'égarer, il cherche des modèles. Dans le mystère de son intériorité, il éprouve...

Diogène fait partie de ces oeuvres inclassables et singulières à la portée universelle : à la fois biographie du philosophe cynique, épopée théâtrale, prose au rythme de poème. Diogène, figure du sage,...

L'heure est venue de redécouvrir Joseph Malègue, célébré comme le « Proust catholique » dans les années 1930, écrivain lu avec ferveur par le pape Paul VI comme le « conteur de l'histoire de l'âme »,...

Récit d'une tragédie conjugale, La Sonate à Kreutzer de Léon Tolstoï fut, dès sa parution en 1891, un objet de polémique. Sophie Tolstoï, sa femme et sa plus fidèle lectrice, y voit une attaque personnelle,...

De 1600 à nos jours, la France n'a jamais cessé de connaître, avec une intensité variable selon les époques, des agitations populaires. Charles Tilly s'est attaché à restituer dans toute son ampleur l'histoire...

Retour du religieux, retour de l’identité, retour de la théologie en politique : oui ou non l’Évangile fait-il exception à cette dérive planétaire qui prend désormais un tour sanglant ? Oui, répond Stanley...

A la mort de son père, Mélanie hérite de sa vieille maison et se voit contrainte à un inventaire " à tiroirs ouverts " par sa soeur, Yolande, jalouse de l'intimité qui unissait le père et sa fille aînée.En...

Pierre Benoit a, par sa production riche et foisonnante, magnifiquement illustré les Lettres françaises. Il a été l'un des écrivains les plus en vogue durant près d'un demi-siècle. La très large diffusion...

Auteur d'une oeuvre abondante 18 romans, 6 recueils de nouvelles, 9 récits et essais , Roger Vercel reste l'un de nos grands romanciers de la mer. Inspiré du spectacle de l'Océan et des paysages de sa...

Après Les Ombres du jour (1970-1980) et Les Lumières du soir (1980-1985), Charles Le Quintrec avec L'Espérance de la nuit nous donne le troisième tome de son journal. Il y aborde et amplifie les thèmes...

Si l'auteur a eu besoin, pour son propos, de mettre en scène un explorateur ingénu de nos tribus éditoriales et littéraires, il n'est pas dans ses intentions d'user d'un anonymat de pacotille pour susciter...

Rien ne passe plus vite que les idées et les humeurs. D’un instant sur l’autre on pense autrement et autre chose… Je relis ces billets qui ont dix, quinze ans parfois, et je m’étonne : c’est que ce n’est...

À vingt ans, la brune Camille et le bel Alexandre vivent une passion aussi brûlante que le Midi où ils séjournent. Besoin de nouveautés ? Brusquement ils se séparent, se marient, et, après s'être perdus...