Ficción - Literatura en otros idiomas

À la libération, les G.I.: ‘Where is Django?’ Sa renommée a franchi l’Atlantique depuis belle lurette. Mais pas lui. À cause de la guerre. La paix revenue, invité par Duke Ellington en personne, il s’embarque...

Quinze ans après la publication de Cantique de la racaille (Prix de Flore 1994, adapté au cinéma avec Yvan Attal), roman emblématique d’une génération rebelle offrant une peinture sociale des « petits...

Suite anglaise est une promenade chez des écrivains qu'aime Julien Green et qui, au milieu des années vingt, tandis qu'il entreprenait de raconter leur vie, n'étaient que peu connus en France. Comme une...

« Portrait mensuel de l’agriculteur et de la météorologie, recueil de recettes, extrait de sagesse, c’est le calendrier des dictons. Douze mois, douze paysages, douze programmes de travaux, douze listes...

Diane Allard a tout pour être comblée. Journaliste vedette à la télévision, elle présente le 20 heures et une émission d’investigation. Mère d’une ado et d’un garçon autiste, elle a bataillé pour les...

Mais qu’est-ce qu’ils ont, les jeunes d’aujourd’hui, à vouloir être plus religieux que leurs parents ?… Dans cette histoire, le père est un « juif buissonnier », le fils un juif aupied de la lettre. Et...

De retour de la guerre d’Algérie, un jeune professeur de lettres est affecté dans le vénérable lycée de Montauvert. Ici, nulle embuscade à craindre : les cours, les collègues, la rivière qui s’empresse,...

Émilie de Beauharnais, née en 1781, est la nièce - presque la fille adoptive - de l'impératrice Joséphine. Grande et jolie, elle a dix-sept ans quand Bonaparte, sans lui demander son avis, la donne en...

La Provocation, c’est Le Désert des Tartares par – 20°C. Deux postes-frontières se regardent en chiens de faïence de part et d’autre d’une ligne de démarcation. Un no man’s land les sépare. Côté albanais,...

Un petit matin de janvier, au lieu-dit de L’Ermitage, Marianne Gil est réveillée par une pluie de coups frappés à sa porte. Son ami Joe, affolé, a découvert le corps sans vie d’une jeune fille derrière...

Le romancier du Pain noir a entrepris d'évoquer, sans recours à la fiction, le roman vrai d'un temps où l'enfant, l'adolescent puis le jeune homme qu'il fut découvrait le monde.Dans L'Enfant double, Georges-Emmanuel...

Jules Renard est mort en 1910 mais aucun lecteur ne s'étonnerait si on lui disait que Jules Renard est un écrivain encore vivant, dans la force de l'âge.Quelles sont les raisons qui lui assurent cette...

Honorables, respectables et vénérables, bien à l’abri derrière les murs épais d’une bâtisse centenaire du cœur de Londres, les membres du distingué club des Hétérosophes se préoccupent beaucoup de la...

Alors que la bataille sous-marine fait rage d'un bout à l'autre de l'Atlantique, un u-boat allemand dépose un jour sur une plage de Martinique un jeune officier allemand victime d'une péritonite. Aussi...

Après la mort tragique de son épouse et de ses deux enfants, le charpentier Ali ibn Hisham fuit Bagdad, pour tenter de se quitter lui-même. Il s’abandonne au désert. Là, différentes voix intérieures vont...

Au moment où l'Europe occupe avec force le devant de la scène, où elle est au centre des préoccupations, des débats et des espoirs, il est passionnant ' et il est capital ' de lire ce second tome des...

Vivre pour le sh–ogun ou mourir pour le Christ ?En 1587, au Japon, le sh–ogun Hideyoshi Toyotomi ordonne l’expulsion des pères jésuites missionnaires. Alors que de nombreux daimyo – les seigneurs féodaux...

Comment un ancien moine cistercien, prieur de l'abbaye de Boquen, dont la contestation puis la démission avait défrayé la chronique dans les années 60 et 70, peut-il se retrouver à fonder, en Chine, une...

Les contes de fées sont généralement considérés comme des histoires inventées pour endormir les enfants. Pourtant, au-delà de ce premier niveau de lecture, ces récits recèlent un savoir initiatique très...

Les Français vont bientôt se rendre aux urnes pour élire le président de la République. Leur choix sera l'expression de plusieurs fractures (ou "clivages") qui traversent la société française. Certaines...

Guy Breton et Louis Pauwels prsentent ici une nouvelle brasse de faits mystrieux, stupfiants - et pourtant authentiques.Dans ce quatrime volume d'histoires extraordinaires, les auteurs se penchent sur...

Un meurtre énigmatique dans un parking. Le narrateur est le témoin involontaire de sa mise en scène. Hanté par le souvenir de cet événement ? mais peut-être l?a-t-il rêvé ?, il se sent partie prenante...

Ils y sont surpris par l'amour, un amour ébloui. Ils auront beau se débattre... Pierre, le séducteur, est ébranlé. Peu à peu il assumera son passé, la naissance d'un fils inconnu et la mort d'une petite...

Un soir d'été, l'ordre d'évacuation arrive. Il faut tout abandonner. Bientôt un long convoi s'ébranle... Un exode ordinaire. Le premier. D'autres suivront.Angela pleure sur son chariot : elle attend un...

Les scènes du pouvoir ne sont pas désertées, elles sont changeantes et occupées autrement, par des figures elles-mêmes changeantes. Les médiacrates et les fabricants de l'opinion publique relèvent maintenant...

«Remplir les étagères vides avec le fatras étalé au milieu de la pièce», voilà la tâche que doit accomplir un intérimaire, isolé pendant une semaine dans un entrepôt pour ranger des composants mécaniques....

On a tous un CV. Brillant ou terne, modeste ou ronflant. Ceux qui changent souvent d’emploi le mettent à jour régulièrement, comme les grands voyageurs renouvellent leur passeport. Mais que reflète-t-il...

L'Etat bureaucratique à la française est devenu totalement archaïque. Un véritable Etat moderne est d'abord un Etat modeste qui se met au service d'un public qu'il respecte et comprend suffisamment pour...

" Cet ouvrage au titre quelque peu énigmatique aborde de très vastes problèmes. Lesquels? Rien de moins que les relations variées qu'entretient, de tout temps et partout, le pouvoir des gouvernants avec...

" La vie du monde qui professe la religion musulmane ne peut pas s'expliquer entièrement, loin de là, par la doctrine musulmane. Je me refuse à considérer l'Islam comme une totalité conceptuelle, un système...