Ficción - Literatura en otros idiomas

UN LONG VOYAGE ou L'empreinte d'une vie est le parcours d'un homme, Louis Bienvenu, qui naît avec le siècle (le 20e) et meurt avec lui. Cet homme n'a jamais attiré l'attention publique sur lui, ni réalisé...

« Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants… » Pensez-vous véritablement que toutes les histoires finissent ainsi ? Croyez-vous vraiment que les adaptations de Walt Disney relatent la vérité sur...

Des poèmes restant "les pieds sur terre", frôlant parfois le lapidaire - haïkus et senryûs sont omniprésents - comportant çà et là des mots d'argot et se terminant souvent par un point d'interrogation....

Une menace plane sur la planète bleue, l'Opale. Le réseau dirige le monde, le moyen occident veut tirer son épingle du jeu, les ours et dragons s'opposent aux pays de l'aigle et le sous réseau Carlyle...

Dans l'univers des sensations, le contact avec l'art, le sacré semblent caractériser au plus près les rapports que l'homme entretient avec le monde et lui même. Bien plus encore, lorsque la sensation...

Ce qu'il se passe dans la vie de Monsieur Raffel n'arrive pas tout à fait par hasard. Une journée comme une autre semble s'achever: le rédacteur en chef termine de corriger un article sur le thème du...

Dans un pays qui pourrait bien se situer entre l'Océan Atlantique et l'Océan Pacifique, une vallée au nom improbable, Boneville, cernée de hautes collines sylvicoles et fermée par un lac artificiel, tente...

Au début du XXème siècle, un séducteur se rend chez des amis libertins par l'entremise d'une de ses compagnes, une veuve assez libre, Finette. Il y rencontre d'autres femmes, mais une subite prise de...

L'auteure écrit depuis toujours sur les choses de la vie, amusantes et poétiques. Elle peint et a exposé ses œuvres en France et à l'étranger, notamment au Japon.

Qu'un parchemin vieux de plusieurs siècles surgisse des entrailles de l'église Saint-Nonna à Penmarch et c'est tout un pan du microcosme local qui vole en éclat. Comment déchiffrer ces mystérieux signes...

Les émotions, voici les thèmes abordés dans ce cinquième recueil de poésie. Je me revois il y a quelques années, osant enfin, avec humilité et crainte, proposer à mes lecteurs mes premiers textes. Je...

Lorsqu’Alice réapparait dans la vie de Sacha après quinze ans d’absence, leurs vies ont pris des chemins différents et il est hors de question pour lui de reproduire les mêmes erreurs faites par le passé....

1 000 mots passionnants, à découvrir et comprendre, pour tous les enfants qui commencent à lire ; 1 000 définitions, enrichies d'exemples et superbement illustrées, pour donner le goût de la lecture.

Bien loin des représentations habituelles, à la manière d'antan, diaboliquement saupoudrés de finesse et d'humour, ces petits contes fantastiques vous emmèneront au travers des siècles et des légendes,...

Un jour, Emile reçoit une étonnante peluche avec une drôle de bouille. Pas du tout ce qui était attendu ! Mais, est-ce si important ? cette petite fable peut permettre d'aborder plusieurs sujets plus...

Jim nous entraîne dans le récit extravagant de ses rêves, avec lui vous gravirez les étages qui vous mèneront dans les quatre hôtels californiens de cette mystérieuse Compagnie des Rêves. La nuit tombée...

Jean Pignault, père de famille et docteur en économie, s'est mis martel en tête de forger son entourage à son image. Il croit dur comme fer que l'on peut parvenir à tout par le mérite, jusqu'au jour où...

« Rochelle engloutît sa pomme, son café. Mâcha ses chewing-gums jusqu’à ce qu’ils devinssent une pâte molle au goût écoeurant. Elle ouvrit la fenêtre et regarda loin devant elle sans penser à rien d’autre...

Frantz et Liesel, un roman qui se situe entre l'imaginaire et le réel dans lequel j'exprime l'amour, le rêve, mon attachement à mon Alsace, à ma plaine Rhénane. Frantz doit fuir devant les gendarmes voulant...

Grand Paris 2125 De gigantesques tours s'imposent désormais sur une grande partie du territoire. Ici l'utile et l'agréable de la société s'organisent. Monde d'égoïsme, d'excentricités diverses et variées,...

"l'absence" est une pièce intimiste à trois personnages qui évoque de façon onirique le thème de la disparition et le cheminement douloureux de la reconstruction

Paroles d'Oiseau, 31 petites fables pour les 31 jours du mois de mai. Permettez à l'oiseau de venir se poser sur votre épaule pour vous chuchoter à l'oreille ces petites fables qui nous parlent de l'être,...

Alain a 95 ans. Célibataire, sans enfant, il décide d'écrire l'histoire de sa vie, il est vrai, peu commune. Il veut laisser une trace. Enfant d'une prostituée, il est retiré à sa mère à l'âge de cinq...

C'est au quatorzième et quinzième siècles que l'archerie militaire vivra sa période la plus fastueuse en Europe. Ceci pour deux raisons: l'utilisation stratégique des archers lors des batailles et, les...

Ce conte philosophique, que l'on pourra lire à la façon d'un road-movie onirique, nous met sur les pas d'un jeune homme épris de curiosité à la recherche d'un vieil homme étrange, soudain disparu. Son...

Rechercher un homme, qui plus est son père, dont on ne sait rien, où presque rien, n'est pas tache facile. Surtout quand tout est fait pour vous empêcher de le retrouver. Pourquoi se cache t-il ? Où essaie...

D'une écriture fluide et poétique, l'auteure nous fait partager sa souffrance d'aimer et ses moments d'intense bonheur. C'est l'histoire, vécue par trois personnages, d'un amour fou. Des mots qui touchent......

Les bienveillances ennemies est un recueil de poésie contemporaine à propos du concept d'amour. Il s'agit d'une poésie en alexandrins résolument moderne dans son approche, ses thèmes abordés et la façon...

Alexa, trentenaire, mène une vie paisible depuis son intégration dans l'équipe du parc de la Pépinière à Nancy en tant que soigneuse jusqu'au jour où un homme est retrouvé mort à proximité de son lieu...

quatrième concours de nouvelles d'anticipation. L'aspirateur, le robot de cuisine, l'assistant personnel (humanoïde ou non) : objets sympathiques ou redoutables ? Une aide ou une source d'ennui ? Une...