Ficción - Literatura en otros idiomas

de Hans Christian AndersenTraducere de Nicolae SfetcuPrima edițieO nouă compilație extraordinară a cinci dintre cele mai renumite basme și povestiri ale lui Hans Christian Andersen, care au inspirat balete,...

"Fantomele din Tarragona" este povestea eroinei Melissa Isabela de Salou, o fetiță răpită de mauri. Ne trimite în Peninsula Iberică, învăluindu-ne cu o urmă fină de parfum romantic, spaniol. Şi de nostalgie...

În documentarea pe care am făcut-o pentru o altă carte, am descoperit două lucruri interesante care ne-au captivat: istoria fascinantă a Ordinului Cavalerilor Ospitalieri ai Sfântului Ioan de Ierusalim,...

O colecție de povestiri scurte considerate printre cele mai frumoase, selectate din clasificările marilor site-uri de literatură și artă, cu scurte comentarii despre fiecare nuvelă în parte. Cartea este...

O antologie de povești pentru copii, selectate pe baza celor mai cunoscute sondaje de opinie și clasificări ale poveștilor din toate timpurile. Include povești de Frații Grimm, Hans Christian Andersen...

Un adevărat ghid al misteriosului oraș. Mari afaceri, cu intrigi şi răzbunări, cu acţiuni criminale în Barcelona şi Malta. În această atmosferă, dragostea dintre doi tineri spanioli încearcă să depăşească...

de Charlotte Perkins Gilman, traducere de Nicolae Sfetcu"Tapetul galben" este considerată o operă importantă a literaturii feministe americane. O femeie care suferă de o boală psihică este blocată într-o...

Se luminase bine afară. Și colac peste pupăză, câinele ăla lătra într-una.Trase cearceașul peste cap, încercând să mai doarmă puțin. Nu vroia să rateze plăcerea patului într-o zi de sâmbătă. Și apoi,...

Ralf Brandenburg, muzician de faim? interna?ional?, este g?sit asasinat lâng? iubitul s?u pian. De anchet? va trebui s? se ocupe Vincent Germano, comisar de poli?ie, care, pentru a ajunge la adev?r, va...

Câ?tig?tor al eFestivalului “Words Best of Independent eBook Awards”- Cea mai bun? povestire a anului 2014 R?m??i?ele vechilor suferin?e nu sunt niciodat? l?sate în urm?... P?r?sit? de prietenul ei...

Calmul aparent al ?eful poli?iei, Vincent Germano, va fi deranjat de sinuciderea unui pensionar ?i sosirea unei scrisoari anonime care indic? numele unui posibil vinovat, pe lang? numele victimei. Comisarul...

Sunt un înger de sex feminin ?i m? cheam? Anael. Tat?l meu m-a trimis pe P?mânt cu un anumit scop. A fost simplu s? îl g?sesc b?ie?elul care locuia în Oxnard, California; O puteam auzi pe mama lui strigând...

The body of a young woman is found in the woods, from the first clues both motive and the name of the murderer seems clear to everyone, except to Vincent Germano, the commissioner decides to investigate...

194 p.Marcu își dorește să devină detectiv. Faptul că are de-a face cu colegi răutăcioși, cu obligațiile de elev, cu o directoare autoritară sau cu conspirații în lumea școlii nu-l împiedică să-și urmeze...

224 p.Marcu, elevul detectiv, primește un nou caz de rezolvat. O fată fatală, adolescentă rebelă, îi solicită să-i găsească tableta. Un caz în aparență banal, care se va dezvălui curând ca unul despre...

220p.Un roman bazat pe fapte reale…Cornel e un copil cu unele dificultăți de exprimare. E singuratic, pare ciudat, e neînțeles nu numai de mama rămasă singură, ci și de colegii de clasă. Cu care ar vrea...

Aceasta este o colectie de versuri, poeme si poezii scrise de scriitoarea canadiana de origine romana, Mara Popescu-Vasilca. Versurile au aparut intai ca postari pe pagina de Facebook a autoarei unde...

O carte care te invită la reflecții și la a descoperi sensurile profunde ale trăirilor unei femei puternice, pe drumul plin de surprize către propria fericire.   În Cuvânt către Cititor, Paula și Catia,...

''Vanda, între dorință și rațiune'' este prima dintre cele șase cărți ale colecției ''Dragostea arză-o-ar focul'', (Colectia Rosie)colecție  formată din romane individuale , aflată la a doua ediție, corectată și...

Viața este o luptă în sine, ne-a fost dată fără instrucțiuni, o folosim cum știm, cum simțim, cum credem că ar trebui, cum aflăm sau cum învățăm din spusele celorlalți și în cele din urmă, din propriile...

"Netăcerea" Marei Popescu-Vasilca este dovada mărinimiei acestei scriitoare!    Unele povești de viață descrise de Mara Popescu-Vasilca, se nasc din observarea efemerului și încercarea de a-l înscrie...

''Ursula o mamă judecată de copii''  este un roman care  va atinge fiecare fibră  interioară a sufletului oricărui cititor făcând referire la greutățile vieții, renunțări și sacrificii pe care le face...

Romanul ''Paula împlinire târzie''  face parte din colecția ''Dragostea arzâ-o-ar focul '' (Colectia Rosie) în care  autoarea a ales să  dea romanelor  sale  titluri cu nume de femei  și pornind de la...

Un spectacol de preg?tit. O pasiune înc? vie care explodeaz? cu insisten??. Între dragoste, ur?, neîn?elegere ?i distan??, dou? inimi r?t?cite care s-au reg?sit, sunt gata s? încing? spiritele în noaptea...

O poveste de dragoste si o explorare psihologica profunda a inimii umane. In centrul acestei calatorii emotionale se afla Dan si Mariana, doi straini prinsi intr-un dans paradoxal de atractie si incompatibilitate.De...

Pe meleaguri învăluite în aura fascinantă a miturilor și legendelor, unde liniile dintre bine și rău, dar și dintre concret și fantastic se întrețes într-o armonie enigmatică, Pokohan explorează povestea...

"Cum să-ți manipulezi (h)umanul", este ghidul tău suprem pentru a stăpâni arta manipulării canine!Plonjează cu botul înainte în lumea tacticilor de agitare a cozii și învață cum să-ți faci humanul să...

Acesta este al doilea volum de poezii scrise de dna Mara Popescu-Vasilca, autoare canadiana de origine romana. 

Nimic în comun între ei, în afar? de o aversiune ostentativ? fa?? de Cr?ciun ?i cinismul cu care se preg?tesc s? înfrunte cea mai celebrat? s?rb?toare a anului. Dar o întâlnire întâmpl?toare le-ar putea...

Damon se mutase cu fra?ii s?i dintr-un motiv ... fata care îl înjunghiase ?i îl l?sase aproape mort tr?ia acolo, sub protec?ia vampirilor. Când ace?tia sfâr?ir? prin a-i salva via?a Aliciei de mai multe...