Ficción - Literatura en otros idiomas

Catherine est prévenue qu’après l’opération elle restera sourde, absolument sourde, pendant au moins quinze jours, peut-être beaucoup plus. Parenthèse de silence total qu’elle vit comme un film muet,...

Comme tous les vrais voyageurs, Kenneth White sait que les pays, les villes et les paysages existent déjà dans les bibliothèques et les mappemondes. Découverte à Bruxelles, la très ancienne « carte de...

Qu'un mauvais étudiant, un truand, assassin peut être, ait été le premier des poètes français et peut être le plus grand, quel prodige! Francis Carco, le romancier-poète de la pègre et des mauvais garçons...

Colères est le deuxième roman de l'écrivain résistant Vercors.Publié en 1956, ce roman a pour toile de fond une révolte sociale menée par un syndicaliste et un scientifique.

Pierre Lefranc est le dernier des grands compagnons de route de Charles de Gaulle. Un rebelle, lui aussi, qui a participé à toute l’épopée gaullienne, des débuts de la Résistance aux dernières heures...

Quelles sont les raisons profondes de l’incapacité de la Gauche européenne à proposer une alternative crédible à l’ultralibéralisme ? Pourquoi semble-t-elle condamnée à « accompagner » sur le mode compassionnel...

Quelques mois après la libération d’Ingrid Betancourt par un commando d’agents secrets colombiens, ce livre révèle les véritables dessous d’une affaire qui a mobilisé, six années durant, l’opinion publique...

1793-1794. La Terreur règne dans les départements de l’Ouest. Des dizaines de milliers de «monstres», paysans et ruraux, pauvres dans leur grande majorité, sont liquidés.Depuis deux siècles, leur réputation...

L'Ecole normale supérieure a traversé deux siècles, deux empires, deux monarchies, cinq républiques. Quel est son passé récent? Son présent? A-t-elle encore un avenir?Aucun " lieu de mémoire " de l'intelligence...

Saviez-vous qu'en pleine Révolution française, les Anglais avaient envoyé une expédition de cinq voiliers et sept cents hommes dans l'Empire chinois, pour l'amener à " s'ouvrir " à eux? Qu'ils entendaient,...

Régis Franc, oui, celui qui faisait doucement rire autrefois les lectrices de Elle avec ses dessins, Régis Franc en personne va s’installer à Londres. Waouw. Quand ils l’ont appris, ses amis (français)...

« Pourquoi avoir titré ce pamphlet Chers imposteurs ? Tout simplement parce que je connais bien, parfois même très bien, mes principales “cibles ”, qu’il s’agisse de Michel Onfray, Bernard-Henri Lévy,...

Dans ce premier numéro du Courage, tous les auteurs parlent de la littérature et de la création en 2015. Ce qu’elles sont, les conditions qu’on leur fait, leurs héros, leur présent certain, leur avenir...

Le monde est sa patrie. Il est né au Pakistan, il a vécu en Italie, en Angleterre, aux États-Unis. Jeune romancier surdoué (L’intégriste malgré lui, Comment s’en mettre plein les poches en Asie mutante),...

" L’identité française s’est longtemps enracinée dans une tradition dont Renan, De Gaulle, Bernanos, Michelet et tant d’autres demeuraient les repères immuables. Elle allait de soi, sans culte des origines...

« Dans la France d'aujourd'hui, chacun a sa phobie, qu'il cherche à guérir. Chacun a ses secrets, qu'il cherche à cacher.Pendant des mois, j'ai préféré garder le silence. La honte et la culpabilité étaient...

Autrefois le pain avait l'odeur des froments de Dieu et la couleur de l'amour. C'est à la fraction du pain - après que le père l'avait signé - qu'on se reconnaissait d'une certaine famille. Alors le monde...

« Arrivé par hasard sur Twitter, j'ai vite cherché à en faire une voie d'écriture. En m'impliquant à visage découvert, tel que je crois être : un écrivain, auteur de romans et de poèmes, intervieweur...

Monsieur de Lourdines, histoire d'un gentilhomme campagnard, a reçu le Prix Goncourt en 1911.

Irlande, début des années 1970. Susan O’Hallrahan, depuis sa petite boutique de confection à Ballinasloe, dans le comté de Galway, ne perçoit plus du tumulte du monde qu’une lointaine rumeur. Depuis la...

Amis depuis toujours, deux vieillards se retrouvent chaque année dans un hôtel de luxe des Alpes suisses : un chef d'orchestre anglais qui a renoncé depuis longtemps à son métier et un cinéaste américain...

Andrés Oribe est un artiste blasé qui a décidé de se retirer du monde. Il a cependant laissé, dans un café, six cahiers à l’attention d’un jeune étudiant à l’Ecole de Cinéma, comme un semblant de testament :...

« Nous n’avons pas qu’une seule vie, c’est pourquoi je raconte cette année difficile qui m’a pourtant fait connaître une lumière nouvelle. Plusieurs vies font donc ici leur apparition : celle de l’insomnie...

Un livre est une usine, la plus petite du monde et la plus robuste. Oubliez un roman dans la cave. Vingt ans plus tard, soufflez sur la poussière qui emmitoufle ses pages et vous entendez du bruit....

La première édition du Voyage intérieur parue en 1942 ne comportait que cinq chapitres ; il existait encore quatre chapitres qui étaient terminés, et une série d'autres dont la rédaction était plus ou...

"La chanteuse m'apparaissait ainsi qu'une personnification de mon rêve. Avec quelque chose en plus. Comme la chair et les os d'une vaporeuse démone", écrivait Chateaubriand après avoir assisté à une représentation...

Consacrée au voyage à cheval, cette livraison réunit des contributions de cavaliers voyageurs tels que N. Ducret, C. Arnaud, S. d'Orgeval, P. Telmon ou encore A. Velter. Une second partie de la revue...

Jeha est heureux envers et contre tout dans le quartier populaire d'Alger où il a repris l'épicerie paternelle. Rien ne peut assombrir son optimisme. Jusqu'à ce matin ordinaire où sa vision du monde bascule,...

Début des années soixante : les Rosenblatt ont posé leurs valises au Texas. Juifs au milieu de la plus importante population évangélique du pays ; russes d’origine à une époque où l’on se prépare à vitrifier...

Plus qu’une revue, Le Courage est un essai à plusieurs auteurs. En 2016, ils s’attaquent à une espèce éternelle et particulièrement vivace dans ces années 10 du XXIe siècle, les salauds. Auteurs du monde...