Ficción - Literatura en otros idiomas

Malgré son entrée au Conseil de l'Europe, Monaco reste un faux-semblant démocratique. Durant douze mois, Didier Laurens a dirigé le principal hebdomadaire de la principauté. À ce titre, il a pu observer...

Pendant quinze ans à la tête du syndicat MG France le Dr Richard Bouton a affronté les plus puissants lobbies et secoué la timidité - ou pire, l'indifférence - des politiques, défendant ses confrères...

C'est dans une ferme misérable et isolée de la Lauze-Haute, contrefort aride dont les châtaigniers sont la plus grande richesse, que Pierre voit le jour. Il porte fièrement l'amour de ses racines mais...

"Définir la philosophie de Nietzsche par la liaison étroite qu'elle établit entre la connaissance et l'existence, par la corrélation qu'elle maintient d'un bout à l'autre entre la qualité de la pensée...

Depuis plus d'un demi-siècle, le risque d'un conflit nucléaire représente une menace permanente pour l'ensemble de l'humanité. À travers la crise des fusées de Cuba, l'armement d'Israël, l'explosion indienne,...

Heurtée de plein fouet par un chauffard, la jolie Jane est laissée pour morte dans un rosier. Elle ne se souvient pas de ce qui s'est passé, mais d'étranges messages laissés sur le miroir de l'hôpital...

L'Afrique noire est mal partie, pronostiquait sombrement René Dumont il y a trente ans. Et de fait : famines, épidémies et guerres civiles ravagent un continent qui ne parvient guère à décoller économiquement,...

Le faire ou ne pas le faire  ? Telle est la question.   Alex l’a déjà fait. Du moins c’est ce qu’elle laisse croire. Emma n’y a jamais vraiment pensé mais pourquoi pas  ? Zoë n’arrive même pas à y...

Quand Nora, David et Simon montent dans la voiture de leur prof de français, ils comprennent vite que ce n’est pas la meilleure des idées. Partir en vacances avec M. Fogg, à la recherche du grand amour...

Lorsqu'ils se rencontrent par hasard dans une rue du Paris d'aujourd'hui, elle, Jeanne Guilcher, et lui, Vincent Janovers, ont déjà une vie derrière eux. A quarante ans, ils ont des nostalgies, des regrets,...

Elle a lu la quatrième de couverture, a frissonné d'étonnement. Ce récit ressemblait à s'y méprendre à un épisode de son existence. Elle a déposé l'ouvrage sur le comptoir et est allée ouvrir la porte...

Voici le roman vrai d'une enfance « retrouvée » dans toute sa grâce et dans toute sa fraîcheur : l'enfance de G.-E. Clancier lui-même, au lendemain de la Première Guerre mondiale.Une enfance limousine...

Dans un premier volume, Marcel Brion avait montré et démontré les relations et les influences des thèmes initiatiques, dans les mythologies anciennes et dans les romans du Moyen Âge, sur le romantisme...

" Avant la fin du spectacle, quand l'océan de musiques et de prières sera au plus fort de sa houle, Mortimer tuera son fils. Pour le sauver. Et pour sauver le monde.... Après tout ce qu'il vient de vivre,...

Qui est Samuel Ringel? Seulement un " faiseur d'or "? L'un de ces hommes qui jonglent avec le cours des monnaies et les millions de dollars de capitaux flottants? Ou bien un homme chargé de mystère, issu...

Si ce roman a jailli de moi d'un trait, c'est à la manière du sang qui coule d'une blessure. La dernière ligne écrite, j'étais comme vidé de vie, avoue Bernard Clavel qui atteint là une force tragique,...

Alphonse Allais se considérait comme un auteur pour commis voyageurs. On n'a cessé de colporter ses bons mots, du calembour épais (Monsieur Lecoq-Hue) aux réflexions cyniques (« à la suite d'une chute...

Une jeune femme, Judith, et sa fille, Sandra, disparaissent. L'angoisse étreint ceux qui les aiment. Ils savent qu'entre Judith et son mari, le docteur Laurent, la haine a remplacé l'amour.En reconstituant...

Vivre ensemble à la fois égaux et différents, n'est-ce pas la quadrature du siècle? La mondialisation de l'économie nous mélange dans les supermarchés de l'information et de la consommation, mais ne nous...

« Ces chroniques reprennent les lettres d’Algérie et du Maroc que j’ai écrites à ma famille au cours des années 1953 à 1958. Elles ont le côté ordinaire d’une correspondance destinée à donner de mes nouvelles...

Le samedi 12 novembre 1938 au matin, à Berlin, deux jours après la sanglante Nuit de cristal, les principaux dirigeants nazis se réunissent secrètement, sous la direction de Goering. Himmler, Heydrich,...

« Tout le plaisir des jours est en leurs matinées », dit Malherbe. Voici des pages écrites dans les matinées de l'année 1955 (six pages exceptées) ; elles n'ont d'autre lien que celui des jours à leur...

Entre l'ennui d'un week-end à la campagne et la tristesse de son appartement parisien où Aurélie ne l'attend plus, Simon, un citadin irréductible, se laisse tenter par le charme et la modestie d'un petit...

« Ils vont venir ici, Liz, ils vont venir, et les ténèbres se refermeront sur moi… sur toi… sur tout le monde. »  Liza vit avec sa sœur, à l’écart de la Société. Elle a promis de toujours la protéger,...

La posie, s'il me fallait la dfinir - mais elle chappe toutes les maximes et formulations -, je dirais que c'est un battement d'toiles dans une nuit sans limites. C'est aussi un art de vivre. Le pote...

Ces nouveaux poèmes se situent dans la tonalité des deux précédents recueils de Robert Sabatier (Lecture, 1987, Ecriture, 1993). Cet ensemble est composé de dix parties, chacune explorant un thème donné....

Antoine est un enfant des bois qui vit oubli de tous, au fond de la fort. Sa rencontre avec l'abb Chesnel, esprit libre s'il en est dans cette Bretagne profonde de la fin du second Empire, va changer...

Dune grande beaut, Marion ds son plus jeune ge est confie par sa mre, mercire ambulante, aux deux sueurs Pabic de Portsall qui lui donnent une ducation de demoiselle. Elle a quinze ans lorsque surgit...

Stanislas, ancien voleur compulsif de tableaux, propriétaire d'une galerie à Honfleur, apprend que son peintre fétiche a disparu à Venise. Une relation très forte unissait les deux hommes. Dans la vie...

Olivier et ses amis : Loulou, Capdeverre, et des dizaines d'autres enfants de Montmartre, joyeux, farceurs, querelleurs, mais aussi le peuple de la Rue, les grandes personnes : Bougras, Mme Haque, Virginie,...