Ficción - Literatura en otros idiomas

Sortir de la crise économique actuelle ne se fera pas sans de nombreux et douloureux sacrifices, surtout et comme toujours pour les plus touchés et les plus faibles. C'est ce que ne cessent de répéter...

Camarón de la Isla (1950-1992) est sans doute le plus grand chanteur de flamenco de tous les temps. Gitan de la Baie de Cadix et fier de ses racines, il s’est produit dès l’enfance sur les scènes andalouses....

Google a inauguré sa bibliothèque numérique le 1er juin 2005, six mois après l’annonce de sa vaste entreprise de mise en ligne de 15 millions de livres, soit plus de 4,5 milliards de pages en moins de...

Quand la Chine s’éveillera, le monde tremblera, avait averti Peyrefitte… La Chine s’est levée, et elle a endormi le reste du monde. Elle a pris un essor phénoménal en quelques années, assumant sans complexe...

En 852, l’accession au trône du pieux émir Mohammad marque les débuts d’une longue crise dont auront à souffrir les différentes communautés d’al-Andalous (musulmans arabes, berbères ou mozarabes, chrétiens...

Années 50. Une nuit d'hiver à Lyon. Antonin Bertoux, chauffeur de bus, rentre au dépôt. Un corps jeté du haut d'un pont rebondit sur le pare-brise : l'homme est défiguré, éventré. Dans les viscères, un...

C’est le début de l’été et la chaleur est déjà écrasante dans la petite ville de Chalier. André Caste, metteur en scène, prépare la représentation annuelle du son et lumière qu’il a écrit. Entre les oublis...

    Désœuvré, blasé, Antoine s’ennuie à Paris lorsqu’on lui propose de rejoindre une ONG qui intervient au Rwanda pour secourir une population naufragée par le génocide. Le choc avec l'Afrique, avec la...

Paris, dans un siècle environ, n'existe plus en tant que ville. Les responsables : les guerres, le réchauffement climatique et la montée des eaux, qui recouvrent une partie de la Normandie et s'approchent...

A 70 ans passés, Otto commence franchement à se sentir vieux. Ça ne s’arrange pas quand on lui annonce que Marlowe House, un building qu’il a dessiné et construit dans les années 60, va être détruit....

2007, États-Unis. Dans le Montana, un homme 57 ans, solide, barbu et cheveux longs, tatouages sur tout le corps est arrêté sur le lieu d'un crime qu'il s'accuse d'avoir commis. Un an plus tard, une...

Savez-vous que c’est Louis XIV qui a créé la police parisienne pour mettre fin aux « cours des miracles » ? Que le roi avait un habit d’or coûtant la bagatelle de 40 000 salaires annuels d’ouvriers ?...

C'est sans doute l'une des affaires d'États les plus emblématiques de la Ve République : parce qu'elle implique notamment l'armée et les services de renseignements, sans oublier deux chefs d'États......

Dans cette suite directe du chef-d'oeuvre de Lewis Carroll (traduite par Henri Parisot), Alice décide de passer « de l'autre côté du miroir » et s'y métamorphose ! De pion, elle deviendra reine. Le monde...

Il était une fois une jeune Occidentale qui rêvait de changer le monde… C’est ainsi que pourrait débuter l’histoire de Selene, une Italienne qui, un jour, décide de créer une école au coeur de Kaboul....

Pierre Vidal-Naquet : « Il y a bien des années, j'ai proposé comme le meilleur usage de l'Atlantide, un recueil, dû à R. Stahel, des plans de la colonie géométrique qu'avait, avec précision, imaginée...

À travers un véritable cycle de vie, Akou n'a de cesse d'apprendre : apprendre l'étroitesse du lien qui unit la vie à la mort lors de la perte de son grand-père ; apprendre aux côtés de son père, chef...

En 2027, le Grand Bouleversement dévaste le monde. Une tempête solaire inexpliquée s'abat sur la Terre, la faisant dévier de quatre degrés au sud de son axe. Tout devient sombre. L'humanité est au bord...

Le très long règne d’Abd al-Rahman III (912-961) marque l’apogée de l’Andalousie omeyyade, où coexistent désormais en paix les trois religions du Livre. En quelques années, le successeur d’Abdallah le...

Le succès tout à fait hors norme des Bienveillantes de Jonathan Littell constitue un véritable phénomène de société. Deux prix et des éloges innombrables ont été décernés à une oeuvre littérairement médiocre...

     L'histoire française des Sarkozy commence en décembre 1948, lorsque Pal Sarkozy, réformé de la Légion étrangère, arrive à Paris. Il a faim, il a froid, il est seul et sans le sou. Presque soixante...

SIMON ROUVERINLE FORÇAT DU CANALInjustement condamné, Simon Rouverin se retrouve au bagne de Varisson où deux cents forçats creusent le canal de Berry. Il est bien près d'y mourir quand Pauline de Liernes,...

« Sans le latin, sans le latin, la messe nous emmerde » chantait Georges Brassens. Après lui, malheureusement, l’ennui a gagné du terrain, à commencer par celui de l’école, au point que c’est le sens...

Pierre Legendre, historien du droit et philosophe, s’attache, au-delà du cas spécifique des sociétés occidentales, à cerner, nommer et décrire les structures anthropologiques primordiales qui font la...

Juillet 1852. Quatre jeunes filles accouchent dans une maternité. Il y a Noémie, petite servante engrossée par son patron ; Elvire, une prostituée ; Mary, immigrante fraîchement débarquée d'un bateau...

Dans la Lorraine d'après-guerre, la vie des ouvriers des hauts-fourneaux s’écoule au rythme de la coulée de l’acier et de l’embrasement du ciel. Frank travaille dans l’un de ces fours qui crachent jour...

En Iran, c'est un parcours du combattant pour se rencontrer et s'aimer sans devenir hors la loi. Un état des lieux de la jeunesse iranienne contrariée par un régime totalitaire.

La Der des Ders au quotidien. Des récits d'un réalisme impressionnant autour de huit soldats issus du même village. Du front à l'arrière, suivez cette « Union sacrée » dans l'enfer de la guerre. Verdun,...

Penser d’une façon conspirationniste, c’est non pas croire que les complots existent, car ils n’ont jamais cessé d’exister, mais voir des complots partout et croire qu’ils expliquent tout ou presque dans...

Révélations en cascade sur la malédiction de Kyle Barnes, dans ce deuxième tome de la nouvelle série d'horreur de Robert Kirkman, le créateur de Walking Dead ! Kyle Barnes est tourmenté par des possessions...