Ficción - Literatura en otros idiomas

Adrienne vit parmi les œuvres du Musée du Louvre. Quand elle devient mannequin au hasard d'une rue de Paris, son monde s'inverse : de spectatrice du beau, elle devient objet. À la fois curieuse et sarcastique,...

Trois histoires de science-fiction ou de "speculative fiction" qui racontent la perte, le sentiment de fin, l'importance des souvenirs, dans des mondes crépusculaires ou en danger de mort. Voyage dans...

"J'aimerais être sur le pont d'un grand bateau, par un beau matin d'été, en train de jouer au ping-pong avec la fille du capitaine." Vassilis Alexakis

" De la même manière que la maladie gâte les organes et les tissus, écrit Jorge Volpi, les maux tels que l'impéritie, la cupidité des puissants ou la corruption généralisée dévastent les structures qui...

Léonor aime Dan depuis quarante ans, et Nils depuis quinze jours. Dan, c'est le rêve américain de ses dix-huit ans qu'elle a quitté trop vite et qu'elle retrouve parfois à la sauvette, dans un hôtel...

En 1938, Dora, âgée de 11 ans, est malade et doit rester alitée. Pour lui changer les idées, une petite voisine lui apporte un canari. Quatre ans plus tard, en pleine guerre, la petite voisine revient...

La forme brève, dans la nature, est l’éclair : zigzag intense et bref provoqué par une décharge électrique. En prose comme en poésie, bien des formes brèves (maximes, aphorismes, haïkus, proverbes, adages...

« Le quatre centième anniversaire de la naissance de Molière a donné lieu à quantité de publications, de représentations, de manifestations diverses pendant un an. J’ai rédigé des préfaces et des notes...

Depuis que le monde est gouverné par une intelligence artificielle nommée Happy, les guerres ont disparu de la surface de la Terre. Mais dans le Loop, la prison ultramoderne du District 86, les adolescents...

« Et je suis ici, immobile, complice et lâche. J’ai honte, honte… Partir pour l’Aurès ! Écrire ? Mourir ? Tuer ? Aller au Caire ? Témoigner à Alger ? Agir à Paris ? Que l’Homme en moi se fasse pour ma...

Il s’appelait Ulysses Moïse. Ce prénom de héros grec et ce nom de prophète hébreu annonçaient un destin hors du commun. Celui d’un Juif noir new-yorkais, petit-fils de rabbin, déserteur de la guerre du...

Tout absorbés qu’ils sont par leurs affaires de cœur, de foi, d’argent, par leurs marottes diverses et variées, occupés à peser les avantages et les inconvénients de la vie au sein de petites communautés...

“Elle lui avait dédié une chanson. Depuis 60 ans, il cherche cet unique enregistrement…”À l’occasion de la sortie de son film Robert Johnson, du blues dans les veines, Laup, acteur noir de Guyane française,...

Mémé est peut-être très vieille, mais elle a toute sa tête et surtout, un gros paquet de Louis d’or cachés dans sa maison…Pilou, 11 ans, se rend tous les dimanches avec ses parents à Gaillac, petite ville...

45 ans de carrière. 18 albums. Plus de 190 chansons. Un public fidèle. Pour la première fois en librairie, Thiéfaine, l’intégrale ! Inclassable, incontournable, Hubert Félix Thiéfaine occupe une place...

Depuis son voyage dans le temps, Terry McGinnis s'est habitué à vivre dans un monde débarrassé de la tyrannie de l'Œil. Il a même noué des liens avec Plastique, une apprentie criminelle, décidée à rentrer...

À présent que la ville de Gotham est libérée du joug de Bane, Batman et Catwoman ont décidé de s'associer pour rendre la justice dans la ville déchue. Mais une affaire ancienne qui a impliqué la féline...

Dans un futur possible, Bruce Wayne est mort mais le Batman est toujours vivant et actif. Mais qui est vraiment ce nouveau justicier et quels sont ses liens avec l'une des familles les plus influentes...

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Laetitia Devaux. Un homme fraîchement divorcé essaye de garder la face et de retrouver l'amour, une femme reçoit la visite du fantôme de ses anciennes amies qui...

Ultime chapitre de la quête de Yorick ! Brian K. VAUGHAN et Pia GUERRA mettent un point final à l'une des séries de S-F qui a marqué l'histoire des comics et donné au label Vertigo ses plus belles pages....

Chez les Vogelgesang, une famille catholique, traditionnelle et alsacienne, quatre fois par an, la mère imposait à ses deux fils un " petit examen du cœur ", dans le but de les aider à grandir, de les...

Cette année-là, la maison des Rozell a résisté au passage dévastateur des cyclones, mais ses occupants ne s'en sont pas remis. Kathleen a quitté le domaine du Piton, abandonné son mari Hans à sa vie solitaire,...

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Michel Lederer. Au fond d’un manoir décrépit du Connecticut, un drame se prépare. Après une longue absence, Hex Raitliffe se rend au chevet de sa mère. Il ne se...

Fed up with his life in France, Paul Gauguin sets out for Tahiti, where he subsequently decides to settle. As he immerses himself in the culture of a tropical country that couldn't be more different from...

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Marc Amfreville. « Le type qui travaillait de neuf à cinq sous un masque de poulet, c’était moi, même si j’avais fait d’assez longues études en gestion commerciale,...

The year is 432 B.C., and the 87th Olympiad is about to begin. Through the tender story of Lydia and Kallias, we'll be guided through Elis, city of the ancient Olympic Games. We'll take a stroll through...

An attack by man or beast? Secret army nuclear tests? An avalanche? Or temporary insanity? What really happened on the slopes of "Dyatlov Pass" on the night of February 1, 1959, that resulted in the deaths...

Kyle leads a pretty normal life. His biggest problem is that the kids at school keep making fun of him and his little sister, Selena. But on the day he turns seven, his life changes drastically: he is...

Minerva's beloved Kivan is back, but it seems his soul still belongs to the Mother, and unfortunately, the stores of antidote are quickly diminishing. Though she was unable to save their son Iram, Minerva...

Chicago, 1938. Jules Tivoli, a 17-year-old Italian immigrant, finds his life turned upside down when he crosses paths with Adam Czar, an older, charismatic, and infuriating member of the local Mafia....