Literatura en otros idiomas - Literatura en otros idiomas

Bei Strolchi rührt sich wieder einmal jede Menge und dann will sein Frauli ein Turnier tanzen. Das ist doch selbstverständlich, dass er da mit muss und lässt sich in der Trainingstasche nieder. Doch da...

In miteinander verwobenen Episoden beschreibt der Münsteraner Autor Jens-Philipp Gründler, wie die Seelen von in der Vergangenheit zu Tode gekommenen, aber auch in der Zukunft lebenden Heiligen in der...

Strolchi hatte Tantiemen-Zahltag und sein Frauli war beim Einkaufen und sein Lieblingsfutter Sheba war im Sonderangebot, das hat ihm sein Frauli mitgebracht. Doch in der Sheba-Werbung ist immer Petersilie...

Allerhand ist in Strolchis Alltag los. Da kommen seine Menschen erst in den frühen Morgenstunden von einer Party heim, auf die eigentlich er als Ehrengast geladen war. Aber Katzen dürfen da nicht rein....

Strolchi hilft seinem Frauchen ganz fleißig im Haushalt. Jedenfalls hat er es vor. Doch leider kommt da ein bisschen was dazwischen. Einmal vergisst er es, das andre Mal ist er dazu einfach zu klein.

Das Flugzeug tauchte über der Wüste auf. Plötzlich - ein greller Blitz...Der Beobachter nickte zufrieden. Sein Zeitplan hatte auf die Sekunde genau geklappt.Er fuhr zur Absturzstelle. Der Pilot war tot....

Strolchi ist noch vollauf beschäftigt mit seinem Fanpostkistl. Aber Frauli muss auch dringend Fensterputzen und es gibt auch sonst jede Menge für sie zu tun …

Venus überlegte. Die Mehrzahl der tödlichen Unfälle geschah auf geraden Straßen. Deshalb minderte sie ihre Geschwindigkeit auf ein vernünftiges Maß von 80 herab, um sicher an der Kreuzung beim Croix-de-Toulouse...

Die junge Dame im schwarzen Samtkleid war ziemlich betrunken. Und sie sah aus, als sei das nicht ihr einziges Problem: ein weiteres stellte vermutlich ihr Begleiter dar. Er ohrfeigte das Mädchen auf offener...

Es ist ein heißer Morgen. Ein Mann entsteigt in Sundown dem Zug. Minuten später geht die Nachricht wie der Eishauch des Todes durch die Stadt: Les Gunnell ist zurückgekommen!Vor fünf Jahren hatte er Sundown...

Eine verborgene Kultur? Menschen, die mitten in Deutschland wie die Germanen aus der Geschichte leben? Fantastische Kreaturen? Magie? Und das in fünf (fast) absolut wahren Reiseberichten? Glauben Sie...

Die Gefahr schwebte wie ein schwarzer Schatten über Nodlaig McConnell, seit sie dem attraktiven, aber mysteriösen Fremden begegnet war. Er schien sich sehr für sie zu interessieren, besonders für die...

Verkehrsunfall oder Mord? Inspektor Heimrich ist sich nicht ganz sicher, als er den Tod der alten Mrs. Powers untersucht.Heimrich weiß, dass Mrs. Powers gewisse fanatische Kreise der Stadt gegen sich...

Ich kletterte über die dicken Balken, und als ich wieder richtigen Boden unter meinen Füßen spürte, begann ich zu laufen. Nur weg von diesen Stimmen! Inzwischen war es so dunkel geworden, dass die Steine...

Sie hat den furchtbaren Verdacht, eine Mörderin zu sein. Aber ihre Reise ins Vergessen wird zu einer Flucht vor der Angst. Irgendjemand ist hinter ihr her - um sie einzusperren, oder zum Schweigen zu...

Das Wäldchen lag jetzt gerade vor mir. Wenn sein Baumbestand am Tag auch licht und spärlich war, jetzt in der Dunkelheit bot es reichliche Möglichkeiten, sich zu verstecken. Ich ging den Fußpfad entlang,...

Für Ken Adamson war die Welt in Ordnung - bis er mit seiner Frau und den beiden Kindern in das große alte Haus auf der Klippe zog. Dann ereigneten sich seltsame, unheimliche Dinge - wie der Schatten,...

Das alte Beecher-Haus barg ein schreckliches Geheimnis. Melanie Bain ahnte das, seit sie gekommen war, um die alte Tante Addie zu pflegen. Ihr Cousin Mark, der sie bei ihrer Ankunft herzlich willkommen...

Im Flur standen drei Mann. Der erste war Mike Polchinski – gestraffte Backenknochen, fest zusammengepresste Lippen, harte, blaue Augen mit einem kalten, finsteren Blick. Der zweite war ein uniformierter...

Peter Schattschneider gehört zu den großen »Unbekannten« in der Schiene der naturwissenschaftlich gefärbten Science Fiction, in seinen Spielformen von der Novelle über die ausgeprägt amerikanische Form...

Sie stand im strömenden Regen, und ich hätte sie beinahe überfahren. Als sie hörte, dass sie es mit Mike Faraday, dem Privatdetektiv aus Los Angeles, zu tun hatte, schmolz sie dahin. Anscheinend... hatte...

Es beginnt mit einem Einbruch im Labor von Dr. Monteverdi, dem bekannten Wissenschaftler. Seine Forschungen an einem Geheimprojekt sind für die Regierung von größter Bedeutung.Dieser scheinbar harmlose...

Zwei Männer - Robert Claymore, ein englischer Bankdirektor, und Geoffrey Leary, ein kanadischer Pilot - fassen den Plan, die Bank auszurauben, bei der Claymore Direktor ist. Sie entkommen mit ihrer Beute...

Sir Nicholas Harding hat einen besonderen Fall übernommen: Dorothy Selden, seine Klientin, ist ein Medium. Ihr wird vorgeworfen, eine Bankiersgattin systematisch in den Selbstmord getrieben zu haben....

Als Professor Walter Brinkley nach einem Festessen in der New Yorker Dyckman-Universität zu seinem Wagen kommt, entdeckt er einen sonderbaren Fahrgast auf dem Rücksitz: General Philip Armstrong, den vielgehassten...

Er trug keine Waffe, aber sie schossen ihn dennoch nieder. Dann rissen sie seinen Zaun ein und trieben ihr Vieh auf seine Weide.Calem Gault musste hilflos mit ansehen, wie sein Vater starb. Ihn töteten...

Der Roman Centuries von A. A. Attanasio – Autor u. a. der Radix-Tetralogie - ist ein weiteres atemberaubendes Science-Fiction-Epos aus der Feder eines wahrhaftigen Visionärs: Centuries erforscht eine...

Der Londoner Journalist Monty Usher ist einem Rauschgiftring auf die Spur gekommen. Er ahnt nicht, in welche Gefahr er sich begeben hat...Seine Frau Peg hingegen wird seitdem von anonymen Anrufern belästigt....

Viel Tröstliches in Bezug auf meinen Mandanten konnte ich nicht entdecken.Nach den Ermittlungen der Polizei war die Tat etwa gegen fünf Uhr abends verübt worden. Dellborg war in seinem Büro durch einen...

Owen Rutledge kehrt enttäuscht aus dem verlorenen Bürgerkrieg auf die einsame Farm zurück. Er findet dort jedoch nur noch einen Haufen verkohlter Asche und die Leichen seiner Eltern. Seine beiden Schwestern...