Literatura en otros idiomas - Literatura en catalán

A finals dels anys 80, Peter Mayle es va traslladar amb la seva dona a la Provença francesa amb la intenció de passar-hi un temps i escriure una novel·la. Atrapats per la bellesa del paisatge i la vida...

Un detall menor és la novel·la que ha consagrat Adania Shibli com una de les veus imprescindibles de la literatura àrab moderna. Els militars d’un destacament israelià patrullen en cerca de qualsevol...

A l'habitació d'en Jacob, seguim la vida d’en Jacob Flanders –l’acompanyem durant la seva infància, el seu recorregut universitari a Cambridge i la seva vida adulta– a través de la mirada de les dones...

Alana Olson, historiadora de l'art acabada de graduar, lluita per tirar endavant a la Nova York dels anys cinquanta. El seu gran interès per Pablo Picasso la porta a una sèrie d'entrevistes amb Sara Murphy...

Vida i opinions de Tristram Shandy de Laurence Sterne és un dels clàssics més originals, intel·ligents i controvertits de la literatura anglesa. Una construcció narrativa colossal que ha influït, com...

El cos d’una jove vestida de manera elegant apareix en un parc de Montmartre, a París. El cèlebre inspector Maigret investiga el cas, però sembla que ningú és capaç d’identificar la víctima. A fi de treure...

La importància i el sentit de Viatge a l’Índia, considerada de forma quasi unànime l’obra cimera del seu autor, no es poden reduir a la simple denúncia dels estralls causats per l’imperialisme britànic...

La plàcida existència de la Francesca, casada i amb dos fills, es veu completament sacsejada per l’arribada d’en Robert Kincaid, un fotògraf nòmada, lliure i generós que transforma en tendresa tota la...

Maurice Hall interpreta el papel del inglés convencional, pero, tras la fachada de chico modesto y generalmente conformista, hay un creciente deseo y atracción hacia los hombres. A través de Clive, a...

Considerada la novel·la més transcendental de Thomas Mann, El Doctor Faustus és una aguda i profunda reflexió sobre l’art, la filosofia i la condició humana.

Bootes és una al·legoria monumental sobre el destí de la humanitat i una metàfora despietada sobre la crueltat del poder i les injustícies de la nostra societat. Aquesta és l’esperada novel·la que clausura...

Ambientada a les muntanyes del sud dels Apalatxes, Demon Copperhead és la història d'un noi nascut d'una mare soltera adolescent en una caravana, sense més patrimoni que el bon aspecte i els cabells rogencs...

Les vacances del comissari Maigret en un poblet de la costa comencen amb mal peu: la seva dona ha de ser operada d’urgències i és ingressada en un hospital regentat per unes monges que tenen la virtut...

«Vaig fer mal fet de comprar aquest quadern. Molt mal fet. Però ara és massa tard per lamentar-ho, ja està fet.» Així comença el seu delicat i secret diari Valeria Cossati, una dona de classe mitjana...

Hans Schnier és un artista vingut a menys. La seva dona, Marie, l’ha deixat per un altre i s’ha emportat, així, l’única possibilitat que ell tenia de ser feliç. A la vora del fracàs i de la bancarrota...

Inspirada en la història que el món va oblidar i que el govern rus nega, Erin Litteken escriu la història d’una fam provocada per l’home i que, a Ucraïna, es va endur gairebé 4 milions de vides. El 1929,...

En aquesta novel·la, d’un suspens trepidant, retrobem Tom Ripley, amb una reputació irreprotxable i casat amb una jove i bonica hereva francesa. A la seva luxosa finca prop de París, Ripley porta una...

Després d'Eugeni Oneguin, Arnau Barios ha dedicat dos anys a llegir i triar contes de contes de Txékhov. N'ha traduït vint-i-quatre. No són els relats més coneguts del mestre rus, sinó un gran viatge...

"La novel·la s'assembla a mirar a través de l'aigua clara i veure, de cop, el fons." — Ali Smith, The Guardian "—Estimada Sophia, a la meva edat, jo, encara que vulgui, ja no puc començar a creure en...

L'agència de detectius Cazeneuve & Associats ja fa quatre anys que funciona. A les obres per obrir la Via Laietana —una ferida sagnant al cor vell de la ciutat— apareix un cadàver semienterrat. Però...

L'any 1012 de l'era cristiana, amb gairebé vuitanta anys, el geògraf Ibn Mehzín at-Turtuxí recorda el fet que va marcar el seu destí: l'arribada dels vikings a l'Ebre l'any 948. Els guerrers del nord...

L'obra de Francesc Trabal, narrador agosarat i brillant, és d'una modernitat intemporal. Hi va saber copsar, amb una ironia sagaç i un humor sovint absurd i corrosiu, la buidor i la insatisfacció en les...

L'Anaïs va morir quan tenia setze anys i té una història per explicar. La dels seus pares, Tristany i Minerva, de com es coneixen, s'enamoren i comencen una vida plegats. Una història de passió, compromís,...

Un nen de deu anys es queda orfe a la poc edificant Amèrica del 1920 i és posat sota la potestat d'una dama excèntrica, obsessionada per estar 'à la page', vital, capritxosa, seductora i adorable. Al...

L'any 1942, en plena Segona Guerra Mundial, el jove i ingenu Friedrich es trasllada a Berlín seguint les seves ambicions artístiques. Hi va amb una doble xarxa de seguretat: és de família rica i és suís...

Que en una empresa hi treballin un matrimoni (Mateo i Lola) i els seus tres fills (Nora, Marc i Amàlia) no seria estrany sinó fos perquè es tracta d'una agència de detectius i la barreja familiar i professional...

Tots els personatges de "La filla esborrada" amaguen secrets, com si aquell hivern de 1945, en la duríssima postguerra espanyola, aquesta fos l'única manera de viure i sobreviure. Uns, com la Laura, per...

"Un home invisible" és una obra clau de la literatura nord-americana que ha captivat els lectors des de la seva aparició l'any 1952. Primera novel·la d'un autor fins aleshores desconegut, va assolir ràpidament...

A començaments del segle XV Europa s'esquinça entre la guerra dels Cent Anys, el cisma eclesiàstic i l'amenaça de l'Imperi turc. Mentrestant, els conflictes familiars i les guerres fan sagnar els diferents...

"El malentès". És com Carlo i Margherita titllen el dubte que ha esquerdat la superfície del seu matrimoni. A Carlo el van veure als lavabos de la universitat amb una estudiant: "ella es va sentir malament,...