Aurora Bernárdez nació en Buenos Aires en 1920. Estudió Filosofía en la UBA y desde muy joven se dedicó a la traducción. En 1952 viajó a París, donde se casó con Julio Cortázar y donde vivió a partir de entonces. Durante largos años trabajó como traductora en la UNESCO, a la vez que en la traducción de obras literarias de importantes autores como Gustave Flaubert, Paul Valéry, Jean Cocteau, Jean-Paul Sartre, Albert Camus, Italo Calvino, William Faulkner, Paul Bowles, J.D. Salinger, Ray Bradbury, entre otros.
A partir de la separación de la pareja, siempre permaneció cercana al escritor, a quien asistió durante los últimos meses de su vida y quien la nombró su albacea literaria. Es autora de poemas, relatos y crónicas. Murió en París en 2014.
Una privilegiada vía de acceso a los, hasta ahora, desconocidos y múltiples textos literarios de Aurora Bernárdez.«Creo que siempre tuve una vocación de oscuridad y de secreto.»Con esa frase anotada, hacia el final de su vida, en un cuaderno resumió Aurora Bernárdez su vínculo tan...
Más información
