Nacido en León en 1948, soy licenciado en filosofía, Doctor en filología clásica latina y catedrático jubilado de instituto. La docencia en el instituto y en la Universidad de León, por un lado, y la traducción al español de numerosas obras latinas, por otro, han llenado satisfactoriamente mi vida profesional. Pero, al margen de estas obligaciones profesionales, siempre he encontrado tiempo libre para una de mis grandes aficiones: escribir. Y creo que ahora, ya jubilado, ha llegado el momento de poner orden en el trabajo acumulado durante años e ir sacando a la luz algo de lo que tengo escrito, y de comprobar si mi personal placer de escribir es correspondido con el placer ajeno de leer lo que he escrito.