Bernard Andrès vit au Québec depuis 1973. Professeur de lettres, écrivain et conférencier, il a publié plusieurs articles, essais et éditions de textes littéraires. On lui doit notamment Profils du personnage chez Claude Simon (Paris, Minuit, 1992), Écrire le Québec (Montréal, XYZ, 2001), Les Mémoires de Pierre de Sales Laterrière (Triptyque, 2003) et, en collaboration : L'identitaire et le littéraire dans les Amériques (Nota Bene, 1999), Utopies en Canada (Figura, 2001), Portrait des arts, des lettres et de l'éloquence au Québec (PUL, 2002) et La Conquête des lettres au Québec (PUL, 2007). Il a obtenu le prix Marcel-Couture du Salon du livre de Montréal pour sa biographie romancée L'Énigme de Sales Laterrière (Québec Amérique, 2000). Chez le même éditeur, Fidel, d'Iberville et les autres (2007) est son dernier roman.