For Dutch- scroll down

Carien Touwen is a Dutch author, editor and publisher. Carien grew up as a shy little girl with a great imagination. She kept a diary since she could write and as a child she was already 'making' magazines and she often wrote short stories. Working with language is her childhood dream coming true since becoming an astronaut sadly was a little out of her reach…
Carien has been living in Brussels (Belgium) since August 2011. She is fluent in Dutch and English.
In 1999 Carien got a Master in business economics but realised quite soon after working in that area that she wanted to do something different with her life: writing. Since 2002 she wrote many short stories in Dutch, finished two (unpublished) novels and the memoir's of an African colonist's daughter (in English).
Carien blogs in English about her twins (born in 2015). www.twintales.info
Carien was one of the owners of the Dutch publishing house Parelz (2009-2015) that specialized in short stories. She was also the editor-in-chief of Azra Magazine, a literary magazine that focused on bringing writers and readers together (2012-2015). She is now chief-editor for a Dutch website about short stories: www.kortverhaal.info.
She also interviews authors for several Dutch magazines, websites and newspapers.

Nederlands:
Carien Touwen werkt als auteur, freelance redacteur en journalist. Carien begon haar leven op deze wereld als een klein verlegen meisje met een grote fantasie. Van jongs af aan werd een dagboek bijgehouden waarin ze haar verhalen en dromen beschreef. Ze studeerde Bedrijfseconomie en merkte pas na haar afstuderen en de eerste jaren als business analist, dat ze verder wilde in een totaal ander vakgebied: schrijven.
Sinds 2002 zette ze honderden korte verhalen, enkele (nog niet uitgegeven) romans en een Engelstalige familiegeschiedenis op papier. Een aantal van deze verhalen werd gepubliceerd in verhalenbundels van diverse uitgeverijen.

Carien was een van de twee oprichters van literaire uitgeverij Parelz (2009-2015), een uitgeverij voor korte verhalen, en de hoofdredacteur van Azra Magazine (2012-2015) een literair blad in boekvorm vol korte verhalen. Ze interviewt sinds 2008 auteurs uit binnen- en buitenland (voor o.a. Ezzulia, Spits, Crimezone, Hebban, Vrouwenthrillers en Boekenkrant) en heeft veel redactiewerk en proefleeswerk voor andere auteurs gedaan.
In 2015 werd ze moeder van een tweeling.
Carie...