Cécile Briand est une artiste plasticienne qui écrit souvent. Son plus gros succès en librairie reste "Où faire pipi à Paris ?" (Le Tripode, 2012 et 2017), guide qui permet de se promener l'esprit libre dans Paris. Il a succédé à "Paris décalé - ou 36 promenades sérieuses prêtant à rire" (Lonely Planet, 2009). Dans un autre registre, en édition très limitée, son"Kit de sauvetage en cuisine" est fait pour aider ceux qui, comme elle, n'aiment pas cuisiner. Pour les enfants, Cécile Briand a conçu "Mots Magique" (Hatier, 2003) dans lequel apparaît son Scriptographe, procédé qui permet de traduire une phrase en un tracé graphique. Une première histoire de traduction, donc. Cécile Briand est née à Rennes en 1973 et vit à Paris depuis 1996. La plupart de ses projets sont visibles sur www.cecile-briand.com