Il concetto di traduzione è complesso e abbraccia la quasi totalità degli atti comunicativi manifestando lo strutturale bisogno dell’uomo di interpretare e decodificare la realtà che lo circonda. L’esigenza...

E' giustamente definita questa l’era della comunicazione. Il potere mediatico pervade ogni sfera del quotidiano, tanto che il suo attuale fatturato è paragonabile a quello dell’industria siderurgica...

La lingua, con le sue sfumature e la sua strutturale capacità di esprimere la realtà e il trascendente, costituisce uno dei tratti distintivi del patrimonio culturale e spirituale del genere umano. Saper...

Il “giallo”, pur mantenendo la sua inconfondibile specificità, attraversa le epoche riflettendo nelle sue sfide i cambiamenti dei tempi, sviluppando in ogni Paese caratteri funzionali alle diverse realtà...

L’opera di Pier Paolo Pasolini è accompagnata e illuminata dall’interrogazione sul Sacro, in una costante e implacabile ricerca delle tracce del mistero divino che si annida nell’innocenza originaria...

Il Neorealismo ha inteso rappresentare la realtà della guerra, della Resistenza e del dopoguerra per non dimenticare un periodo drammatico per il popolo italiano. Molti fattori hanno concorso alla sua...

Scrivere non è soltanto il risultato di un’opera d’invenzione, la manifestazione di una prodigiosa scintilla originata dal dono del talento. Significa anche elaborare correttamente articoli, relazioni,...

Nella cultura antropologica latina il "vertere", ruotare, presenta alcune sfumature di diversità rispetto alla neutra astrattezza del transducere, il nostro “tradurre”. Evoca una metamorfosi possibile...

Vita e arte, vita e teatro, per Eduardo, non hanno mai conosciuto linee nette di separazione, legate in un intreccio che affonda le sue radici in quella speciale capacità di osservazione delle persone...

...Ed è probabilmente proprio in questo passaggio, in questa “livella” che anziché appiattire, ma che tardivamente rese giustizia riconoscendo post mortem il vero valore artistico di un uomo come Antonio...