Cian Ciun si getta in mare per sfuggire ai pirati e raggiunge Trileccio a nuoto. Qui incontra Vito e Maria che lo accolgono nella loro famiglia.
Cian Ciun si rivela sin da subito un ragazzino curioso e svelto, frequenta la scuola organizzata per i bambini del paese e riesce a scoprire...
Más información